Fisher-Price 73545 Instructions Manual page 15

Botão do Volume
Rodar até encontrar um nível
agradável de audição para o bebé.
T Virta- ja valintakytkin
Musiikkia, valoja, kuplia ja uiskentele-
via kaloja noin 5 minuutin ajan.
Musiikkia ja valoja kymmenen
minuuttia.
Pelkkää musiikkia.
Kun lelu ei ole käytössä, katkaise
virta kytkimestä.
Musiikki- ja ääninappula
Tästä painamalla voit joko valita
yhden kolmesta laulusta tai antaa
lelun itse valita lauluista ja kolmesta
veden äänestä.
Äänenvoimakkuuden säädin
Säädä äänenvoimakkuus
miellyttäväksi.
M Bryter for Av/på og modus
Nyt cirka 5 minutter med musikk,
lys, bobler og fisker som svømmer.
Lytt til musikk og se lys i 10 minutter.
Bare lytt til musikk.
Skyv bryteren til av når leketøyet ikke
er i bruk.
Knapp for sanger og lyder
Trykk for å velge mellom tre ulike
sanger, spille av én av disse sangene
eller spille av tre ulike vannlyder.
Volumknapp
Skru til et passende lydnivå for babyen.
s Strömbrytar-/lägesknapp
Njut av ca fem minuter med musik,
ljus, bubblor och simmande fiskar.
Lyssna och titta på tio minuter med
musik och ljus.
Lyssna bara på musik.
Skjut strömbrytaren till av när du inte
använder leksaken.
Knapp för sånger och ljud
Tryck för att välja mellan tre olika
sånger, slumvis uppspelning av
en av dessa sånger eller tre olika
vattenljud.
Volymknapp
Ställ in en lämplig ljudnivå för barnet.
R ¢È·ÎfiÙ˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜/∂ÈÏÔÁÒÓ
∞ÔÏ·‡ÛÙ ÂÚ›Ô˘ 5 ÏÂÙ¿
ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ʈٿÎÈ·, Ê˘Û·Ï›‰Â˜
Î·È „·Ú¿ÎÈ· Ô˘ ÎÔÏ˘Ì¿ÓÂ.
∞ÎÔ‡ÛÙ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ‰Â›Ù ٷ
ʈٿÎÈ· ÁÈ· 10 ÏÂÙ¿.
∞ÎÔ‡ÛÙ ÌfiÓÔ ÌÔ˘ÛÈ΋.
°˘Ú›ÛÙÂ Î·È ÎÏ›ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË
fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ·È¯Ó›‰È.
∫Ô˘Ì› ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ◊¯ˆÓ
¶·Ù‹ÛÙ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÙ ·Ó¿ÌÂÛ·
Û ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ·,
Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ ¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›·
ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ· ‹ ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜
‹¯Ô˘˜ ÓÂÚÔ‡.
ŒÓÙ·ÛË ◊¯Ô˘
¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙÔ Û ̛· ÏÔÁÈ΋
¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÌˆÚfi.
15