Emist EX-7000 Manual page 22

ES
PRECAUCIONES PRECAUCIONES
GENERALES Y GENERALES Y
ADVERTENCIA DE ADVERTENCIA DE
SEGURIDAD SEGURIDAD
INSPECCIÓN
INICIAL Y
CONFIGURACIÓN
INSTRUCCIONES DE
DE MONTAJE
OPERACIÓN
APLICACIÓN
DE PULVERIZACIÓN
MANTENIMIENTO
Y LIMPIEZA
SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS,
SOPORTE
Y REPARACIÓN
22
AVISOS DE SEGURIDAD
Este manual contiene información que es importante que usted
conozca y comprenda antes de utilizar el pulverizador EMist
Truelectrostático. Esta información se relaciona con la protección de su
seguridad y garantiza la confiabilidad y el rendimiento del producto. Es
responsabilidad del propietario asegurarse de que todos los que
operan este equipo lean este manual.
Advertencias
Lea atentamente el manual y preste especial atención a los símbolos
y etiquetas de advertencia. Las etiquetas de advertencia indican una
situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría provocar
lesiones graves o la muerte.
MISES EN GARDE
• Lire et bien comprendre le manuel d'utilisation du pulvérisateur EMist
TruElectrostatic avant d'utiliser le pulvérisateur électrostatique.
• Les pulvérisateurs EMist TruElectrostatic ne doivent jamais être
utilisés dans un environnement dangereux.
• Les pulvérisateurs EMist TruElectrostatic ne doivent jamais être
utilisés dans une zone contenant des produits chimiques volatils; il ne
doit pas non plus être utilisé dans une zone contenant des niveaux
volatils ou explosifs de gaz, de vapeur ou de particules.
• Les pulvérisateurs EMist TruElectrostatic ne doivent jamais être
utilisés par du personnel non formé.
PELIGRO DE EQUIPO A PRESIÓN El
líquido del equipo que tiene fugas o rupturas de un
componente puede salpicar los ojos o la piel y causar lesiones
graves. Para ayudar a prevenir una fuga o ruptura:
© 2021 EMist® es una marca registrada de SanoTech 360, LLC. Reservados todos los derechos.
EMI-018-21 - EX-7000 - 041921
ADVERTENCIAS
• Revise el equipo a diario. Reemplace las
piezas gastadas o dañadas inmediatamente.