Page 4
SURVEILLANCE LAWS AND DATA PROTECTION LAWS VARY BY JURISDICTION. PLEASE CHECK ALL RELEVANT LAWS IN YOUR JURISDICTION BEFORE USING THIS PRODUCT IN ORDER TO ENSURE THAT YOUR USE CONFORMS TO THE APPLICABLE LAW. EZVIZ SHALL NOT BE LIABLE IN THE EVENT THAT THIS PRODUCT IS USED WITH ILLEGITIMATE PURPOSES.
Page 5
For more information see: www.recyclethis.info. EC DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. declares that the radio equipment type [CS-W2D] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EC DECLARATION OF CONFORMITY is available at the following web link: http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.
Page 6
LED Indicator • Solid Red: Camera starting up. • Solid Blue: Video being viewed in the EZVIZ app. • Slow-flashing Blue: Functioning properly. • Slow-flashing Red: Camera charging/Network exception.
Base Station Siren Power Button Ethernet Port/ SYNC Button/ Network Indicator Circular LED Reset Button Indicator Power Port Name Description Power Button Press to connect or cut off power. SYNC Button Press to start synchronization with the camera (Synchronization can last up to 2 minutes). Circular LED •...
Page 8
Setup Before you use the camera wirelessly, we recommend that you fully charge the battery. You can use the power adapter to charge the battery. Step 1: Install the battery 1. Unlock the battery compartment by pressing and holding the latch, at the same time pull back the battery cover to open the compartment.
Page 9
Step 5: Get the EZVIZ app 1. Connect your mobile phone to the Internet. (TM) 2. Search for EZVIZ in the App Store or Google Play 3. Download and install the EZVIZ app. 4. Launch the app, and register an EZVIZ user account.
Page 10
4. Tap the “Add” button to finish setup. This will take approximately 1 minute. 5. Your EZVIZ app turns to Device Setup Interface when the base station is added to your EZVIZ account successfully. 6. Tap “Go to Add” button to link camera(s) to your base station.
Page 11
Camera(s) may take up to 150 seconds to appear in the Add Device list on the EZVIZ APP. • The camera LED indicator fast-flashing red indicates the sync has failed, and you can repeat above steps to try again.
Find a Good Spot for Your Camera How to find a good spot for your camera? Keep the following tips in mind: • Camera and base station should be placed as close to each other as possible for optimal performance, and should not exceed 300 feet (100 m).
Page 13
감지하여 침입이 있는지 판단한 다음 장면을 녹화할 수 있습니다 . LED 표시등 • 빨간색 켜짐 : 카메라가 시작 중입니다 . • 파란색 켜짐 : EZVIZ 앱에서 비디오를 재생합니다 . • 파란색으로 천천히 깜박임 : 제대로 작동 중입니다 . • 빨간색으로 천천히 깜박임 : 카메라 충전 중 / 네트워크...
Page 14
베이스 스테이션 사이렌 전원 버튼 이더넷 포트 / 네트워크 SYCN 버튼 / 원형 LED 표시등 표시등 초기화 버튼 전원 포트 명칭 설명 전원을 켜거나 끄려면 이 버튼을 누르십시오 . 전원 버튼 SYNC 버튼 버튼을 누르면 카메라와 동기화가 시작됩니다 ( 동기화는 최대 2 분간...
Page 15
설정 카메라를 무선으로 사용하기 전에는 배터리를 완전히 충전하는 것이 좋습니다 . 전원 어댑터를 사용하여 배터리를 충전할 수 있습니다 . 1 단계 : 배터리 설치 1. 래치를 길게 눌러 잠금을 해제하는 동시에 배터리 커버를 당겨 배터리 칸을 엽니다 . 2. 배터리 버클을 위쪽으로 당겨 배터리를 넣습니다 . 3.
Page 16
베이스 스테이션이 네트워크에 연결되면 원형 LED 표시등이 녹색으로 켜집니다 . 5 단계 : EZVIZ 앱 설치 1. 휴대전화를 인터넷에 연결합니다 . (TM) 2. App Store 또는 Google Play 에서 EZVIZ 를 검색합니다 . 3. EZVIZ 앱을 다운로드해 설치합니다 . 4. 앱을 실행하고 EZVIZ 사용자 계정을 등록합니다 .
Page 17
4. “Add( 추 가 )” 버 튼 을 눌 러 설 정 을 완 료 합 니 다 . 이 작 업 은 약 1 분 정 도 소요됩니다 . 5. 베이스 스테이션이 EZVIZ 계정에 추가되면 EZVIZ 앱이 장치 설정 인터페이스로 전환됩니다 .
Page 18
시작하면 원형 LED 표시등이 파란색으로 깜박입니다 . 4. 약 150 초 기다린 다음 , 을 눌러 페이지를 새로 고칩니다 . 카메라가 EZVIZ 앱의 장치 추가 목록에 나타나는 데 최대 150 초가 걸릴 수 있습니다 . • 카메라 LED 표시등이 빨간색으로 빠르게 깜박이는 경우 동기화가 실패한...
Page 19
카메라 설치에 가장 적합한 장소 찾기 카메라에 가장 적합한 장소는 어떻게 찾을 수 있을까요 ? 다음 팁을 기억하십시오 . • 최적의 성능을 위해 카메라와 베이스 스테이션을 최대한 서로 가깝게 배치해야 하며 , 100m 를 초과해서는 안 됩니다 . 장애물 및 / 또는 무선 장치의 옆이나 뒤에 배치하지 마십시오...
Page 20
Đèn báo LED • Sáng đỏ: Camera đang khởi động. • Sáng xanh dương: Video được xem qua ứng dụng EZVIZ. • Xanh dương nháy chậm: Đang hoạt động ổn định. • Đỏ nháy chậm: Camera đang được sạc/lỗi mạng.
Page 21
Trạm điều khiển Còi báo động Nút Nguồn Cổng Ethernet/ Nút ĐỒNG BỘ/ Đèn mạng Đèn báo LED Nút khởi động lại tròn Cổng nguồn Tên Mô tả Nút Nguồn Nhấn để kết nối hoặc ngắt nguồn. Nút Đồng bộ Nhấn để...
Page 22
Cài đặt Trước khi bạn sử dụng camera không dây, chúng tôi khuyên bạn nên sạc pin đầy. Bạn có thể sử dụng bộ chuyển đổi điện để sạc pin. Bước 1: Lắp pin 1. Mở khoang lắp pin bằng cách nhấn và giữ chốt, đồng thời kéo nắp pin ra để mở...
Page 23
1. Kết nối điện thoại di động của bạn với Internet. (TM) 2. Tìm kiếm "EZVIZ" trong App Store hoặc Google Play 3. Tải về và cài đặt ứng dụng EZVIZ. 4. Khởi chạy ứng dụng và đăng ký tài khoản người dùng trên EZVIZ.
Page 24
4. Chạm vào nút “Add (Thêm)” để hoàn tất thiết lập. Việc này sẽ mất khoảng 1 phút. 5. Ứng dụng EZVIZ chuyển sang Giao diện Cài đặt Thiết bị khi trạm điều khiển được thêm vào tài khoản EZVIZ của bạn thành công.
Page 25
để làm mới trang. Có thể phải đợi 150 giây để camera xuất hiện trên danh sách Thêm thiết bị trên ứng dụng EZVIZ. • Đèn báo LED của camera nháy màu đỏ nhanh cho biết việc đồng bộ hoá đã bị thất bại, và bạn có thể lặp lại các bước trên để thử lại.
Page 26
Chọn vị trí để lắp camera của bạn Làm thế nào để chọn một vị trí tốt để lắp camera của bạn? Hãy lưu ý những gợi ý sau: • Camera và trạm điều khiển nên được đặt càng gần nhau càng tốt để có hiệu năng tối ưu và...
Page 34
Indikator LED • Merah Pekat: Kamera mulai menyala. • Biru Pekat: Video sedang ditayangkan di aplikasi EZVIZ. • Biru Berkedip Pelan: Berfungsi dengan baik. • Merah Berkedip Pelan: Daya kamera sedang diisi/ Pengecualian jaringan.
Page 35
Stasiun Pemancar Sirene Tombol Daya Port Ethernet/ Tombol Indikator Jaringan SELARAS/ Tombol Reset Indikator LED Melingkar Port Daya Nama Deskripsi Tombol Daya Tekan untuk menghubungkan atau memutus daya. Tombol SELARAS Tekan untuk memulai sinkronisasi dengan kamera (SYNC) (Proses sinkronisasi dapat berlangsung hingga 2 menit). Indikator LED •...
Page 36
Pengaturan Sebelum menggunakan kamera tanpa kabel, kami sarankan Anda untuk mengisi daya baterai hingga penuh. Anda dapat menggunakan adaptor daya untuk mengisi daya baterai. Langkah 1: Pasang baterai 1. Buka kompartemen baterai dengan menekan dan menahan tutupnya, lalu tarik penutup baterai untuk membuka kompartemen tersebut. 2.
Page 37
Langkah 5: Dapatkan aplikasi EZVIZ 1. Sambungkan ponsel Anda ke Internet. (TM) 2. Cari EZVIZ di App Store atau Google Play 3. Unduh dan pasang aplikasi EZVIZ. 4. Buka aplikasinya, lalu daftarkan akun pengguna EZVIZ.
Page 38
• Pastikan stasiun pemancar Anda sudah tersambung ke Internet. 4. Ketuk tombol “Add (Tambahkan)” untuk menyelesaikan proses penyetelan. Proses ini memerlukan waktu sekitar 1 menit. 5. Tampilan aplikasi EZVIZ Anda akan berubah menjadi Tampilan Penyetelan Perangkat ketika stasiun pemancar telah berhasil ditambahkan ke akun EZVIZ Anda.
Page 39
4. Tunggu selama 150 detik, lalu ketuk untuk memuat ulang halaman. Kamera dapat memerlukan waktu hingga 150 detik untuk dapat muncul di daftar Tambahkan Perangkat di APLIKASI EZVIZ. • Indikator LED kamera akan berkedip merah dengan cepat ketika proses sinkronisasi tidak berhasil. Jika demikian, Anda dapat mengulangi langkah di atas untuk mencoba lagi.
Page 40
Mencari Tempat yang Sesuai untuk Kamera Anda Bagaimana cara menemukan tempat yang sesuai untuk kamera Anda? Berikut adalah tips yang perlu Anda ingat: • Kamera dan stasiun pemancar harus ditempatkan sedekat mungkin satu sama lain agar dapat berfungsi secara optimal, dan jarak antar kamera dan stasiun pemancar tidak boleh lebih dari 300 kaki (100 m).
Thank you for purchasing Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (“EZVIZ”) products. This limited warranty (“warranty”) gives you, the original purchaser of the EZVIZ product, specific legal rights. You may also have other legal rights that vary by state, province or jurisdiction. This warranty applies only to the original purchaser of the product. “Original purchaser” means any consumer having purchased the EZVIZ product from an authorized seller.
Page 56
어 발생하는 배선 연결 , 고정 , 전기 , 가정 , 제품 , 제품 주변 기기 , 컴퓨터 , 모바일 기기 및 기타 모든 물품과 반려동물 등 에 관한 일체의 손실 , 책임 , 손상에 관해 전적으로 책임 ( 및 EZVIZ 의 면책 ) 이 있습니다 . EZVIZ 가 제공하는 제품 정보...
Page 57
Sản phẩm EZVIZ của quý vị được bảo hành trong thời hạn một (1) năm kể từ ngày mua cho các khiếm khuyết về vật liệu và chế tác hoặc trong thời hạn dài hơn luật pháp của quốc gia hoặc tiểu bang nơi sản phẩm này được bán có thể quy định, khi sản phẩm được sử...
Page 59
Produk EZVIZ Anda mendapatkan garansi selama periode dua (1) tahun dari tanggal pembelian terhadap kecacatan bahan dan kualitas pengerjaan, atau periode yang lebih panjang jika disyaratkan oleh hukum di negara atau negara bagian tempat produk ini dijual, saat digunakan secara normal sesuai dengan panduan pengguna.
Need help?
Do you have a question about the CSW2DAPC and is the answer not in the manual?
Questions and answers