Technibel Climatisation CWX 3 Installation And Operating Instructions Manual page 64

F
"2 Leiter Kühlen + Elektrische Heizung"
GB
70250076
SR
I
SR1
Auto
E
SR2
D
Brücke SR im Innern der Steuerung :
- über SR1 =
Kontinuierliche Lüftung.
- über SR2 (Auto) =
Lüfter wird über das Ventil angesteuert.
C - Anschlusse mit automatischer Steuerung - Code 70250051 ("RCC 10")
• Für CWX "2 Leiter".
• Automatische Umschaltung der
Betriebsart über einen Fühler oder einen
externen Kontakt.
Hinweis : Soll die Steuerung nur bei
Kühlbetrieb wirken, die beiden Klemmen
M und B2 kurzschliessen, da andernfalls
das Gerät im Heizbetrieb bleibt.
• Ansteuerung über Zweipunktventil (230
V).
• Lüftung kontinuierlich oder gesteuert.
• Betriebsartumschaltung (Sparbetrieb
oder Stand-by) über externen Kontakt.
• Für technische Informationen zur
Funktionsweise dieser Steuerung , siehe
Technische Anleitung Nr. 10 12 151.
D - Anschlusse mit automatischer Steuerung - code 70250052 ("RCC 20")
• Für CWX "2 Leiter + Elektrische Heizung" oder CWX "4 Leiter".
• Automatische Umschaltung der Betriebsart über einen Fühler oder einen externen Kontakt.
• Ansteuerung über Zweipunktventil (230 V).
• Lüftung kontinuierlich oder gesteuert.
• Betriebsartumschaltung (Sparbetrieb oder Stand-by) über externen Kontakt (nicht im Lieferumfang enthalten).
• Für technische Informationen zur Funktionsweise dieser Steuerung , siehe Technische Anleitung Nr. 10 12 152.
"2 Leiter Heizen / Kühlen + Elektrische Heizung"
Hinweis :
Die elektrische Heizung dient der
Unterstützung des Wärmetauschers
bei Heizbetrieb.
Die elektrische Heizung kann auch bei
Kühlbetrieb aktiviert werden (Heizen in
der "Übergangszeit").
Dazu den in der weggebauten Steuerung
befi ndlichen Mikroschalter Nr. 8 auf
"ON" stellen.
8
CWX
TERMINAL
UNIT
L
1
20
2
Q1 21
3 21
Q2
Q3 4
5
Y2 6 22
7 23
Y1
Klemmenleiste
8
X4 "VALVES"
9
Klemmenleiste
X2 "CONTROL"
CWX
70250076
Auto
Ventil
Kühlen
Brücke SR im Innern der Steuerung :
- über SR1 =
- über SR2 (Auto) =
CWX
"2 Leiter"
D1
G N D
Betriebsartumschalter
(Sparbetrieb/Stand by)
(eventuell)
Signal
Lufttemperatur-fühler
(eventuell)
Masse
70250052
D1
Betriebsartumschalter
(Sparbetrieb/Stand by)
B1
(eventuell)
Signal
Lufttemperatur-fühler
(eventuell)
Masse
CWX
"4 Leiter"
TERMINAL
UNIT
L
1
SR
2
Q1
SR1
3
Q2
Q3 4
SR2
5
6
Y2
7
Y1
8
Klemmenleiste
X4 "VALVES"
9
Klemmenleiste
X2 "CONTROL"
Kontinuierliche Lüftung.
Lüfter wird über das Ventil angesteuert.
70250051 TERMINAL
UNIT
1
L
2
Q1
3
Q2
Q3 4
5
6
1 1
7
N
8
Klemmenleiste
X4 "VALVES"
9
B1 M B2
Klemmenleiste
X2 "CONTROL"
Von Fühler 70250053
oder externem Kontakt kommendes
Umschaltsignal (Heizen / Kühlen)
TERMINAL
UNIT
1
L
2
Q1
3
Q2
Q3 4
5
6
7
8 Klemmenleiste
N
Bornier X4
X4 "VALVES"
"VALVES"
9
M B2
Klemmenleiste
Bornier X2
X2 "CONTROL"
"CONTROL"
Von Fühler 70250053
oder externem Kontakt kommendes
Umschaltsignal (Heizen / Kühlen)
20
21
21
Ventil
22
Kühlen
Ventil
23
Heizen
20
21
21
Ventil
22
23
20
21
21
Ventil
22
23