Makita ADP10 Instruction Manual

Interchangeable adapter
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

EN
Interchangeable Adapter
Adaptateur de chargeur
FRCA
Adaptador Intercambiable
ESMX
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT : Lire avant usage.
IMPORTANTE: Lea antes de usar.
ADP10
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
3
5
7

Advertisement

loading

  Also See for Makita ADP10

  Related Manuals for Makita ADP10

  Summary of Contents for Makita ADP10

  • Page 1 Interchangeable Adapter INSTRUCTION MANUAL Adaptateur de chargeur MANUEL D'INSTRUCTION FRCA MANUAL DE Adaptador Intercambiable ESMX INSTRUCCIONES IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANT : Lire avant usage. IMPORTANTE: Lea antes de usar. ADP10...
  • Page 2 Fig.1 (Ah) DC40RA 14.4 BL1415NA BL1430B BL1460A BL1815N BL1820B BL1830, BL1830B BL1840B BL1850B BL1860B Fig.2...
  • Page 3: Safety Warnings

    Do not operate charger with damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, ask Makita authorized service center to replace it in order to avoid a hazard. Do not disassemble this adapter. Reassembly may result in a risk of electric shock or fire.
  • Page 4: Parts Description

    Remove the adapter from the charger while slid- ing the button on the adapter. Then unplug the charger. NOTICE: This adapter is for charging Makita battery cartridge. Never use it for other purposes or for other manufacturer’s batteries. NOTE: The terminal cover of the charger opens as you insert the adapter and closes as you pull out the adapter.
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    N’utilisez pas le chargeur si le cordon ou la fiche est endommagé. Si le cordon ou la fiche est endommagé, demandez au centre de service après-vente Makita de le remplacer pour éviter tout risque.
  • Page 6: Description Des Pièces

    AVIS : DESCRIPTION DES PIÈCES Cet adaptateur est prévu pour charger une batterie Makita. Ne l’utilisez jamais à d’autres fins ou pour des batteries d’autres fabricants. ► Fig.1 Batterie NOTE : Le couvercle de borne du chargeur s’ouvre Adaptateur de chargeur lorsque vous insérez l’adaptateur et se ferme lorsque...
  • Page 7: Advertencias De Seguridad

    No utilice este adaptador si el mismo sufrió un golpe contundente, se dejó caer o si fue dañado de cualquier forma; llévelo a un centro de servicio autorizado de Makita. El uso incorrecto podría resultar en un riesgo de choque eléctrico o incendio.
  • Page 8: Descripción De Las Piezas

    Hay que asegurarse de que los niños pequeños no jueguen con este adaptador. AVISO: DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS Este adaptador es para cargar el cartu- cho de batería de Makita. Nunca lo utilice para otros propósitos o para las baterías de otros ► Fig.1 fabricantes.
  • Page 12 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, 885759-945 Anjo, Aichi 446-8502 Japan ADP10-1 EN, FRCA, ESMX www.makita.com 20190529...