Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for GreenWorks HTF301
Summary of Contents for GreenWorks HTF301
- Page 1 2207902LC HEDGE TRIMMER OPERATOR MANUAL TAILLE-HAIE MANUEL OPÉRATEUR HTF301...
-
Page 2: Table Of Contents
English Description........4 Installation........7 Purpose............4 Unpack the machine........7 Overview............ 4 Operation........7 General power tool safety Start the machine........8 warnings........4 Stop the machine........8 Turn the rear handle........8 Work area safety........4 10 Maintenance........8 Electrical safety.......... 4 Personal safety...........4 10.1 Clean the machine........ -
Page 3: Description
English DESCRIPTION PERSONAL SAFETY • Stay alert, watch what you are doing and use PURPOSE common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the This machine is intended for cutting and trimming A lapse of influence of drugs, alcohol or medication. -
Page 4: Battery Tool Use And Care
English account the working conditions and the work to be • DANGER – Keep hands away from blade. Contact performed. Use of the power tool for operations with blade will result in serious personal injury. different from those intended could result in a During operation •... -
Page 5: Risk Levels
English Proper interpretation of these symbols will allow you to SYM- SIGNAL MEANING operate the product better and safer. WARNING Indicates a potentially haz- Symbol Explanation ardous situation,which, if Voltage not avoided, could result in death or serious injury. Current CAUTION Indicates a potentially haz- Frequency (cycles per second) -
Page 6: Installation
English 8.1.1 INSTALL THE BATTERY PACK WARNING If the battery pack cracks or breaks, with or without leaks, do not recharge it and do not use. Discard it and replace with a new battery pack. DO NOT TRY TO REPAIR IT! To prevent injury and risk of fire, explosion, or electric shock, and to avoid damage to the environment: •... -
Page 7: Start The Machine
English TURN THE REAR HANDLE WARNING If the blade jams on an electrical cord or line, DO NOT TOUCH THE BLADE! IT CAN BE LIVE AND DANGEROUS. Do the steps below: 1. Hold the insulated rear handle or put the machine down and away from you. -
Page 8: 10.2 Lubricate The Blade
(4) years against defects in materials, parts or smokes during has damage. battery pack. ® workmanship. Greenworks , at its own discretion will operation. 3. Speak to repair or replace any and all parts found to be defective, service cen- through normal use, free of charge to the customer. -
Page 9: Exploded View
It is the purchaser’s responsibility to pay transportation charges for any part submitted for replacement under this warranty unless such return is ® requested in writing by Greenworks EXPLODED VIEW Part No. Description 310023801... - Page 10 English Greenworks Tools PO Box 1238 Mooresville, NC 28115...
- Page 11 Français Description........13 Mise au rebut écologique de la batterie........16 Objet............13 Aperçu............. 13 Installation........16 Avertissements de sécurité Déballage de la machine......16 pour outils électriques Fonctionnement......17 généraux........13 Démarrez la machine....... 17 Sécurité de la zone de travail....13 Arrêt de la machine........
-
Page 12: 1 Description
Français DESCRIPTION SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE • N'exposez pas les outils électriques à la pluie ou à OBJET L'eau s'infiltrant dans un outil électrique l'humidité. augmente le risque de décharge électrique. Cette machine est destinée à la coupe et à la taille des haies et arbustes pour un usage domestique. -
Page 13: Usage Et Entretien D'outil Sur Batterie
Français AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ • Rangez les outils électriques à l'arrêt hors de portée des enfants et ne laissez personne peu familier DE TAILLE-HAIE avec l'outil électrique ou ces instructions utiliser Les outils électriques sont l'outil électrique. • Servez-vous des deux mains pour employer le taille- dangereux entre les mains des utilisateurs haie. -
Page 14: Proposition 65
Français PROPOSITION 65 Symbole Explication Tension AVERTISSEMENT Courant Ce produit contient un produit chimique reconnu dans l'État de Californie comme une cause de cancer, de Fréquence (cycles par seconde) défauts de naissance et autrement nocif pour la Puissance reproduction. Certaines poussières créées par le ponçage, le sciage, le meulage, le perçage et autres Temps activités de construction contiennent des produits... -
Page 15: Mise Au Rebut Écologique De La Batterie
Français AVERTISSEMENT SYM- SIGNAL SIGNIFICATION BOLE En cas de rupture ou de fissure du pack-batterie, avec ou sans fuite, ne le rechargez et ne l'utilisez pas. AVERTISSE- Indique une situation dan- Mettez-le au rebut et remplacez-le par un pack- MENT gereuse potentielle qui, si batterie neuf. -
Page 16: Fonctionnement
Français 8.1.1 INSTALLEZ LE BLOC-BATTERIE AVERTISSEMENT Si la lame se bloque sur un cordon ou une ligne électrique, NE TOUCHEZ PAS LA LAME ! ELLE PEUT ÊTRE SOUS TENSION ET DANGEREUSE. Procédez comme suit : 1. Tenez la poignée arrière isolée ou abaissez la machine en l'écartant de vous. -
Page 17: Tournez La Poignée Arrière
Français TOURNEZ LA POIGNÉE ARRIÈRE 10.2 LUBRIFICATION DE LAME Pour rehausser l'efficience et le cycle de vie des lames, lubrifiez-les soigneusement après chaque session de travail : • Placez la machine sur une surface plane et lisse. • Utilisez un chiffon doux pour nettoyer les lames et une brosse pour les décrasser. -
Page 18: Données Techniques
GARANTIE DE L'OUTIL bloquées. nez le blocage des lames. Greenworks® garantit par la présente ce produit, à 1. Arrêtez la l'acheteur original avec preuve d'achat, pour une machine. période de quatre (4) ans contre tout défaut de 2. Retirez la matériaux, de pièces ou de main-d'oeuvre. -
Page 19: Vue Éclatées
Français VUE ÉCLATÉES No de pièce Qté Description 310023801 Assemblage d'outils dénudés 32204113D 32201815 341102232 Assemblage de poignée auxiliaire 322031425 341062221 Garde protectrice Greenworks Tools PO Box 1238 Mooresville, NC 28115...