Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Malmbergs CDS-35A
Summary of Contents for Malmbergs CDS-35A
- Page 1 Modell / Malli / Model: CDS-35A 99 190 32 BRUKSANVISNING Ljusrelä KÄYTTÖOHJEET Hämäräkytkin INSTRUCTION MANUAL Twilight switch...
-
Page 2: Tekniska Specifikationer
Innehåll 99 190 32 Skruv 99 190 34 Tappningsskruvar Beskrivning Manual (CDS-35A) Ø 4x25,4 mm (Alternativ till fäste) Ø 3,5x12 mm Antal pRODUKTBESKRIVNING 99 190 32 är en ljusrelä för utomhusbruk av multifunktion. Den är utrustad med Lux och tidskontroll. -
Page 3: Installation
FUNKTIONER • 5 exakta tidsinställningar och ∞ finns för belastningens på/av-funktion. • Snabb och enkel manövrering genom att trycka på de olika funktionslägena - "semesterläge, Lux- inställning och testläge". • Det omgivande Lux-värdet kan också läsas in som tröskelvärde för att slå på/av den anslutna belastningen. - Page 4 Kopplingschema för belysning (se bild 3-A). för HVAC (bygel avlägsnas, se bild 3-B). Reläkontakt Reläkontakt Last Bygeln är Last ansluten från Belastning fabrik Bild 3-A Bild 3-B 99 190 32 kan monteras antingen på väggen, i hörn, eller fästas på stolpe med två buntband. Väggmontering 1.
- Page 5 Fixera på stolpe (se bild 7) 1. Se bild 3, 4 och 5 för att ansluta kablarna. 2. Täck locket och skruva fast det. 3. för buntbanden genom fästhålen på baksidan av 99 190 32 och sätt sedan fast på önskad höjd. Hörninstallation med väggfäste Hörninstallation (För valfritt: 99 190 34)
- Page 6 Läge Trycktid LED-status Reaktion vid belastning Test < 2 sek 1. LED är avstängd: 1. Belastningen är avstängd: Lysdioden slås på i 5 minuter och Lampan tänds i 5 minuter när går in i testläge. Lysdioden stängs den går in i testläge. Lampan av automatiskt efter 5 minuter stängs automatiskt av efter eller direkt genom att trycka på...
- Page 7 Läge Trycktid LED-status Reaktion vid belastning ≥ 6 sek Semester- Lysdioden blinkar långsam- När den omgivande ljusnivån är mare (f= Hz) än (f=4Hz) medan läge under 20 Lux, kommer belast- knappen är nedtryckt. Efter att ningen att sättas på 30 minuter knappen släppts lyser lampan senare.
-
Page 8: Tekniset Tiedot
Kuva 99 190 32 Ruuvi 99 190 34 Sulkemisruuvit Tuote Käyttöohje (CDS-35A) Ø 4x25,4 mm (lisätarvike) Ø 3,5x12 mm Määrä TUOTTEEN KUVAUS 99 190 32 on monikäyttöinen hämäräkytkin ulkokäyttöön lux- ja aikasäädöillä. Valaistuksen ja ilmastoinnin ohjaamiseen talossa, pihoilla, tuotantoympäristöissä, julkisissa tiloissa ym. - Page 9 OMINAISUUDET • Viisi aika-assetusta ja ∞ tarkkaan päälle/pois kytkentään. • Nopea ja helppo käyttö “holiday/learn/test”-painikkeella eri tilojen välillä, loma-ajan satunnaistoiminto, lux-arvon tallennus ja testaustila. • Vallitsevan lux-arvon tallennus ohjaamaan sovelluksia päälle ja pois mahdollistaa tarkan ja energiatehokkaan valaistuksen ohjaamisen. • punainen LED-merkkivalo helpottaa eri toimintotilojen käyttöä. •...
- Page 10 Kytkentä Valaistuksen ohjaamiseen (kts. kuva 3-A) Ilmastoinnin ohjaamiseen (hyppylanka poistettuna, kts. kuva 3-B) Rele IRele Hyppylanka Hyppylanka Kuorma esiasennettuna Kuorma Kuva 3-A Kuva 3-B 99 190 32 voidaan asentaa seinään, nurkkaan nurkkakiinnikkeellä tai pylvääseen käyttäen nippusiteitä. Asennus seinään 1. Avaa kannen ruuvit ja avaa kansi ylöspäin (kts. kuva 4). 2.
- Page 11 Kiinnitys pylvääseen (kts. kuva 7) 1. Kytke kaapelit kuvien 3, 4 ja 5 mukaisesti. 2. Sulje kansi ja kiinnitä ruuveilla. 3. Vie nippusiteet kiinnityskorvakkeiden läpi tunnistimen taustapuolella ja kiinnitä pylvääseen halutulle korkeudelle. Nurkka-asennus Nurkkakiinnitys seinäkiinnikkeellä (99 190 34 lisätarvike) 1. Kiinnitä seinäkiinnike nurkkaan kahdella ruuvilla (kts. kuva 8).
- Page 12 Tila Painamisaika Merkkivalon tila Kytketty kuorma Test <2 sek. 1. Merkkivalo pois: 1. Kuorma pois: Merkkivalo syttyy viideksi Kuorma syttyy viideksi minuutiksi minuutiksi kun siirrytään kun siirrytään testitilaan. Kuorma testitilaan. Merkkivalo sammuu sammuu automaattisesti viiden automaattisesti viiden minuutin minuutin kuluttua tai kun kuluttua tai kun painketta painiketta painetaan uudelleen painetaan uudelleen...
- Page 13 Tila Painamisaika Merkkivalon tila Kytketty kuorma ≥ 6 sec Holiday Merkkivalo vilkkuu hitaasti Kun ympäristön valotaso on alle (f=1Hz) ja tämän jälkeen 20 lux kuorma syttyy 30 min. nopeasti (f=4Hz) kun painike viiveen jälkeen neljäksi tunniksi. on painettuna. Kun painike vapautetaan, vilkkuu merkkivalo nopeasti (f=4Hz) 10 sekunnin ajan, tämän jälkeen palaa 10...
-
Page 14: Technical Specifications
99 190 32 Screw 99 190 34 Tapping screws Item Manual (CDS-35A) Ø 4x25.4 mm (Bracket optional ) Ø 3.5x12 mm Quantity pRODUCT DESCRIpTION 99 190 32 is a multi- function twilight switch for outdoor use, which is integrated with Lux and time control. - Page 15 FEATURES • 5 precise time settings and ∞ are provided for load’s on / off control. • Quick and easy operation by pressing the “holiday/learn/test” button for switching to different function modes, i.e. holiday mode, Lux learning mode, test mode. •...
- Page 16 Wiring for lighting (See fig. 3-A). for HVAC (Jumper wire is removed, See fig. 3-B). Relay contact Relay contact Jumper wire Jumper wire Load is connected while ex-factory Load fig. 3-A fig. 3-B 99 190 32 can be installed either on the wall or corner with wall bracket, or fixing on the pole with two binding strips.
- Page 17 Fix on the pole (See Fig. 7) 1. Refer to fig. 3, 4 & 5 to connect the cables. 2. Cover up the lid and screw it tightly. 3. feed the binding strips through the fixing hole on the back of 99 190 32, then tie it on the desired height of pole firmly.
- Page 18 Mode Press time LED status Reaction of load Test < 2 sec 1. LED is off: 1. Load is off : LED turns on for 5 min when en- Light turns on for 5 min when ters into test mode. The LED will enters into test mode.
-
Page 19: Troubleshooting
Mode Press time LED status Reaction of load ≥ 6 sec Holiday The LED flashes slowly (f=1Hz) When the ambient light than quickly (f=4Hz) while the level is below 20 Lux and button is under press. After the 30 min later, load will turn button is released, the LED keeps on and lasts for 4 hours, on flashing quickly (f=4Hz) for... - Page 20 Malmbergs Elektriska AB, pO Box 144, SE-692 23 Kumla, SWEDEN phone: +46 19 58 77 00 fax: +46 19 57 11 77 info@malmbergs.com www.malmbergs.com...
Need help?
Do you have a question about the CDS-35A and is the answer not in the manual?
Questions and answers