Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Sobre este manual
El presente manual de instrucciones se debe
considerar parte integrante del aparato.
Antes de utilizar el aparato, lea detenidamen-
te las indicaciones de seguridad y el manual de ins-
trucciones.
Guarde el presente manual de instrucciones por si
necesita volver a utilizarlo más tarde. En caso de ven-
ta o entrega a terceros del aparato, se debe entregar
el manual de instrucciones al siguiente propietario/
usuario del producto.
Advertencias de carácter general
¡PELIGRO!
Los niños solo deberían utilizar el aparato bajo
supervisión. Mantener los materiales de embalaje
(bolsas de plástico, bandas de goma) alejadas del
alcance de los niños. ¡Existe PELIGRO DE ASFIXIA!
No exponga el aparato a altas temperaturas. Uti-
lice exclusivamente las pilas recomendadas. ¡No
cortocircuitar ni arrojar al fuego el aparato o las
pilas! El calor excesivo y el manejo inadecuado
pueden provocar cortocircuitos, incendios e inclu-
so explosiones.
¡PELIGRO DE INCENDIO!
No exponer el aparato – especialmente las lentes
– a la radiación directa del sol. La concentración
de la luz puede provocar incendios.
¡PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA!
Este aparato contiene componentes electrónicos
que funcionan mediante una fuente de electricidad
(pilas). No deje nunca que los niños utilicen el apa-
rato sin supervisión. El uso se deberá realizar de la
forma descrita en el manual; de lo contrario, existe
PELIGRO de DESCARGA ELÉCTRICA.
¡PELIGRO DE ABRASIÓN!
Si se derrama el ácido de las pilas, este puede
provocar abrasiones Evite el contacto del ácido
de las baterías con la piel, los ojos y las mucosas.
En caso de contacto con el ácido, enjuague inme-
diatamente las zonas afectadas con agua limpia
abundante y visite a un médico.
¡PELIGRO de daños materiales!
No desmonte el aparato. En caso de que exista
algún defecto, le rogamos que se ponga en contac-
to con su distribuidor autorizado. Este se pondrá
en contacto con el centro de servicio técnico y,
dado el caso, podrá enviarle el aparato para su re-
paración.
Utilice exclusivamente las pilas recomendadas.
Recambie siempre las pilas agotadas o muy usa-
das por un juego completo de pilas nuevas con
plena capacidad. No utilice pilas de marcas o mo-
delos distintos ni de distinto nivel de capacidad.
¡Hay que retirar las pilas del aparato si no se va a
usar durante un periodo prolongado!
¡PROTECCIÓN de la privacidad!
Los prismáticos están concebidos para el uso pri-
vado. Respete la privacidad de las personas de su
entorno – por ejemplo, no utilice este aparato para
mirar en el interior de viviendas.
Alcance del suministro
Dispositivo de visión nocturna, correa para llevar,
estuche, manual de uso Se necesitarán
8 pilas de tipo AA/LR6 (no proporcionadas en el
contenido del suministro).
13
ES
Advertisement
Table of Contents
