Page 1
USER MANUAL / BRUKSANVISNING SERIES CRS ENCLOSED HOSE REEL SERIE CRS TÄCKT SLANG - UPPRULLARE Part No. / Art. Nr. / Réf.: 46715, 46724, 46315, 46324 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com 105095B...
Page 2
För säkerhet och enklare underhåll sätt alltid tenance always use a ball valve at the end of the system. en kulventil i slutet av systemet innan du ansluter slangrullen. Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com...
Page 3
Släpp ej taget om insexnyckeln då detta släpper fjäderspänningen. the hose rubber stop into contact with the roller support. Pre-load the Återmontera den stora muttern. Utför en funktionskontroll att slangup- Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com...
Page 4
If the hose does not go in completely or does not come out completely, readjust the tension of the spring (point 13). 15. Reposition the inlet hose and the plastic cap. Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com...
Page 5
Minska fjäderns förspänning Skadad spärr Byt ut spärr Reel doesn't latch Spärr felaktigt monterad Kontrollera att spärren är korrekt monterad Skadad fjäder till spärr Byt ut spärr Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com...
Page 6
Utloppsslang 8x12 L=15 m 406 00 36 Pu Hose 10x14 L=12 m Utloppsslang 10x14 L=12 m 224 59 11 Inlet hose L=0,5 m Inloppsslang L=0,5 m – Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com...
Page 8
EC CONFORMITY DECLARATION / KONFORMITETSDEKLARATION Alentec&Orion AB, Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, Sweden, declares by the present certificate that the mentioned machinery is in conformity with the EC Directive (2006/42/EEC). Alentec&Orion AB, Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, Sverige, deklarerar genom detta certifikat att de omnämnda utrustningarna är i överensstämmelse med EC Direktiv (2006/42/EEC).
Need help?
Do you have a question about the CRS Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers