Page 2
• Release the pressure inside the reel before servicing. • Släpp på trycket i slangrullen innan service utförs. Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com...
Insert the hose reel through the hose outlet and refasten the hose stop Trä slangen genom slangstyrningen och sätt tillbaka slangstoppet i in desired position.. önskat läge. Unlock the spool. Ta bort tvingen. FIG C. FIG 5. Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com...
Behövs fjädern spännas yttrligare; se avsnitt ”Justering av fjäderns of the power spring (see “Spring load adjustment”. spänning”. FIG 6. FIG 7. FIG 8a. FIG 8b. FIG 9. Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com...
Page 5
Gently pull the hose and let it rewind (Fig. 14). tillbaka på rullen (Fig. 14). Repeat if less tension is required. Upprepa om mindre spänning önskas. FIG 11. FIG 12. FIG 13. FIG 14. Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com...
Page 6
Minska fjäderns förspänning Skadad spärr Byt ut spärr Reel doesn't latch Spärr felaktigt monterad Kontrollera att spärren är korrekt monterad Skadad fjäder till spärr Byt ut spärr Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com...
Page 7
GENERAL / ALLMÄNT / GÉNÉRALITÉS SPARE PARTS / RESERVDELAR Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com...
Page 10
EC CONFORMITY DECLARATION / KONFORMITETSDEKLARATION Alentec&Orion AB, Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, Sweden, declares by the present certificate that the mentioned machinery is in conformity with the following standards or other normative documents (TÜV S9211282), (DIN 24558 / 10.91), (DIN EN 292 / 2/11.91) and has been declared in conformity with the EC Directive (2006/42/EEC).
Need help?
Do you have a question about the ORS Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers