Garantie - Titan POWRLINER PL4955 Service Manual

Garantie

Titan Tool, Inc. ("Titan") garantit qu'au moment de la livraison à l'acheteur initial ("Utilisateur"), l'appareil couvert par la présente garantie sera
exempt de défauts de matériaux et de fabrication. Exception faite de toute garantie particulière ou limitée et de toute extension de garantie
publiées par Titan, la responsabilité de celui-ci se limite, en vertu de la présente garantie, au remplacement ou à la réparation sans frais des
pièces dont le caractère défectueux aura été démontré de manière satisfaisante pour Titan, dans un délai de douze (12) mois après la date
d'achat par l'Utilisateur. Cette garantie ne sera applicable que si l'appareil a été installé et utilisé conformément aux recommandations et
directives de Titan.
Cette garantie ne sera pas applicable dans les cas d'endommagement ou d'usure dus à l'abrasion, la corrosion, un mauvais usage, la négligence,
un accident, une installation incorrecte, un remplacement par des composants non fournis par Titan ou toute autre intervention non autorisée
de nature à nuire au fonctionnement normal de l'appareil.
Les pièces défectueuses devront être envoyées à un centre de service / vente Titan autorisé. Les frais de transport couvrant y compris le retour
à l'usine, seront, le cas échéant, prépayés par l'Utilisateur. Après réparation ou remplacement, les pièces seront renvoyées à ce dernier par
transport prépayé.
AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE N'EST ACCORDÉE. TITAN REJETTE TOUTE AUTRE GARANTIE IMPLICITE Y COMPRIS, NOTAMMENT, LES
GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE COMPATIBILITÉ AVEC UN USAGE PARTICULIER, DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LOI.
LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES NE POUVANT FAIRE L'OBJET D'UNE RENONCIATION SE LIMITE À LA PÉRIODE INDIQUÉE DANS LA
GARANTIE EXPRESSE.
LA RESPONSABILITÉ DE TITAN NE SAURAIT EN AUCUN CAS ETRE ENGAGÉE POUR UN MONTANT SUPÉRIEUR À CELUI DU PRIX D'ACHAT. TITAN
EXCLUT TOUTE RESPONSABILITÉ RELATIVE AUX DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES OU PARTICULIERS, DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA
LOI.
TITAN NE DONNE AUCUNE GARANTIE ET DÉCLINE TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE COMPATIBILITÉ AVEC UN USAGE
PARTICULIER EN CE QUI CONCERNE LES ACCESSOIRES, L'APPAREIL, LES MATÉRIAUX OU LES COMPOSANTS VENDUS MAIS NON FABRIQUÉS PAR
TITAN. CES DERNIERS ÉLÉMENTS, VENDUS MAIS NON FABRIQUÉS PAR TITAN (MOTEURS À ESSENCE, COMMUTATEURS, FLEXIBLES, ETC.), SONT
SOUMIS, LE CAS ÉCHÉANT, À LA GARANTIE DU FABRICANT. TITAN S'ENGAGE À PORTER ASSISTANCE AUX ACHETEURS, DANS LES LIMITES DU
RAISONNABLE, POUR LA CONSTITUTION DE RÉCLAMATIONS RELATIVES AU NON RESPECT DE CES GARANTIES.
Note on disposal:
In observance of the European Directive 2012/19/
EU on waste electrical and electronic equipment
and implementation in accordance with national
law, this product is not to be disposed of together
with household waste material but must be recycled
in an environmentally friendly way!
Titan or one of our dealers will take back your used
Titan waste electrical or electronic equipment and will dispose
of it for you in an environmentally friendly way. Please ask
your local Titan service centre or dealer for details or contact us
direct.
EU Declaration of Conformity
We declare under sole responsibility that this product
conforms to the following relevant stipulations:
2006/42/EC
Applied harmonised norms:
EN ISO 12100:2012, EN 1953:2013
The EU declaration of conformity is enclosed with the product.
If required, it can be re-ordered using order number 2348649.
Entsorgungshinweis:
Gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU
zur Entsorgung von Elektro-Altgeräten, und deren
Umsetzung in nationales Recht, ist dieses Produkt
nicht über den Hausmüll zu entsorgen, sondern
muss der umweltgerechten Wiederverwertung
zugeführt werden!
Ihr Titan-Altgerät wird von uns, bzw. unseren
Handelsvertretungen zurückgenommen und für Sie
umweltgerecht entsorgt. Wenden Sie sich in diesem Fall an
einen unserer Service-Stützpunkte, bzw. Handelsvetretungen
oder direkt an uns.
PowrLiner
F
Consignes d'élimination:
Selon la directive européenne 2012/19/UE sur
l'élimination des vieux appareils électriques et sa
conversion en droit national, ce produit ne peut
pas être jeté dans les ordures ménagères, mais
est à amener à un point de recyclage en vue d'une
élimination dans le respect de l'environnement!
Titan, resp. nos représentations commerciales reprennent
votre vieil appareil Titan pour l'éliminer dans le respect de
l'environnement. Adressez-vous donc directement à nos points
de service resp. représentations commerciales ou directement
à nous.
Déclaration de Conformité UE
Nous déclarons sous notre responsabilité que ce produit est en
conformité avec les réglementations suivantes:
2006/42/CE
Conforme aux normes et documents normalisés:
EN ISO 12100:2012, EN 1953:2013
La déclaration de conformité UE est jointe à ce produit.
Elle peut être commandée au besoin sous le numéro de
commande 2348649.
EU Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt
den folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht:
2006/42/EG
Angewandte harmonisierte Normen:
EN ISO 12100:2012, EN 1953:2013
Die CE-Konformitätsbescheinigung liegt dem Produkt bei.
Sie kann bei Bedarf mit der Bestellnummer 2348649
nachbestellt werden.
81