Tannoy CVS Series Quick Start Manual page 13

In-ceiling loudspeaker for installation applications
Hide thumbs Also See for CVS Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
24
CVS Series
Guía de instalación para techos de paneles
de yeso
NOTA: Las imágenes de los altavoces que se muestran son solo orientativas y es posible que no representen
exactamente su modelo en particular.
1. Marque el área de corte en el techo trazando alrededor de la plantilla proporcionada. (Figura 1)
2. Corte el orificio en el techo con una sierra de almohadilla, luego deslice el anillo en C en el techo, alineándolo
sobre el orificio recortado. (Figura 2)
3. Vaya a la página 15 para conocer las instrucciones de instalación y cableado y luego vuelva al punto 4
a continuación.
4. Conecte una línea de soporte secundaria a la pestaña de seguridad. Algunos códigos de construcción
requieren el uso de este punto de soporte secundario, que debe conectarse a un punto de soporte seguro
separado utilizando una línea de soporte adecuada. Consulte los códigos de construcción de su región.
5. Deslice el conjunto de altavoz a través del orificio y gire los tornillos para extender las alas de montaje.
Apriete los tornillos hasta lograr un agarre firme.
Si utiliza un controlador motorizado, Tannoy recomienda un par de apriete de 1,5 Nm. (Fig. 3)
¡NO APRIETE DEMASIADO!
6. Inserte la rejilla empujándola hacia el altavoz.
Instrucciones de instalación para el anillo de yeso
opcional
Un soporte de anillo de yeso (barro) opcional está disponible en Tannoy. Este soporte está diseñado para ser
preinstalado en techos no suspendidos de nueva construcción.
NOTA: Las imágenes de los altavoces que se muestran son solo orientativas y es posible que no representen
exactamente su modelo en particular.
1. Clave o atornille el anillo de yeso a las vigas. (Figura 1)
Fig.1
2. Coloque el cableado del altavoz en el lugar donde se instalará el altavoz y complete el trabajo de enlucido
en el techo.
Fig.2
3. Corta el agujero en el techo con una sierra de almohadilla. (Figura 2)
4. Vaya a la página 15 para obtener instrucciones sobre el cableado y luego vuelva al punto 5 a continuación.
5. Conecte una línea de soporte secundaria a la pestaña de seguridad. Algunos códigos de construcción requieren
Fig.3
el uso de este punto de soporte secundario, que debe conectarse a un punto de soporte seguro separado
utilizando una línea de soporte adecuada. Consulte los códigos de construcción de su región.
6. Deslice el conjunto del altavoz a través del orificio y gire los tornillos para extender las alas de montaje. Apriete
los tornillos hasta lograr un agarre firme.
Si utiliza un controlador motorizado, Tannoy recomienda un par de apriete de 1,5 Nm. (Fig. 3)
¡NO APRIETE DEMASIADO!
Fig.4
7. Inserte la rejilla empujándola hacia el altavoz. (Figura 4)
25
Quick Start Guide
Fig.1
Fig.2
Fig.3
Fig.4

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents