Technische Daten Und Eigenschaften; Installation; Belüftung Des Aufstellorts - Atag 50N Series Instructions For Use And Maintenance Manual

DE

Technische Daten und Eigenschaften

Nennaußenmaße
Höhe (Kochmulde) Höhe (Kochmulde) Höhe (Kochmulde)
Höhe (bei aufgeklapptemDeck) cm133,0cm137,0
Höhe (mit Glasabdeckung) Höhe (mit Glasabdeckung) Höhe (mit Glasabdeckung)
Tiefe (bei geschlossener Tür) cm 50,0 cm 54,0 Tiefe (bei geschlossener Tür) cm 50,0 cm 54,0 Tiefe (bei geschlossener Tür) cm 50,0 cm 54,0
Tiefe (bei geöffneter Tür) Tiefe (bei geöffneter Tür) Tiefe (bei geöffneter Tür)
Breite Breite Breite
Nutzmaße
Backofen Backofen
Breite Breite Breite cm. 39,5 cm. 39,5 cm. 39,5
Tiefe Tiefe Tiefe cm. 42,0 cm. 42,0 cm. 42,0
Höhe Höhe Höhe cm. 31,5 cm. 31,5 cm. 31,5
Inhalt Inhalt Inhalt l. l. l.
BRENNER (Düsen und Wärmebelastungen)
Gas Gas Gas Gas Gas Gas Brenner Brenner Brenner Brenner Brenner Brenner Düse Kleinstell- Düse Kleinstell- Düse Kleinstell- Düse Kleinstell- Düse Kleinstell- Düse Kleinstell-
me- me- me- me- me-
G25 G25 G25 G25 G25 Hilfsbrenner Hilfsbrenner Hilfsbrenner Hilfsbrenner Hilfsbrenner
25 25 25 25 25 25 Normalbrenner 105 Normalbrenner 105 Normalbrenner 105 Normalbrenner 105 Normalbrenner 105 Normalbrenner 105
mbar Starkbrenner mbar Starkbrenner mbar Starkbrenner mbar Starkbrenner mbar Starkbrenner mbar Starkbrenner
Backofen Backofen Backofen Backofen Backofen Backofen
Grill Grill Grill Grill Grill Grill
* Für Thermostat. Im Fall von Gashahn: 1,3 kW
KOCHPLATTEN
ø 145 1,0 kW - Normalplatte
1,5 kW - Schnellkochplatte
ø 180 1,5 kW - Normalplatte
2,0 kW - Schnellkochplatte
LEISTUNG ELEKTROBACKOFEN
Backofen 1,5 kW unten; 0,7 kW oben
Grill
Kat.: siehe Typenschild auf Deckblatt
Klasse 1 bzw. 2.1
Herde der Wärmeschutzklasse "X"
AUSSTATTUNG
Alle Modelle verfügen über Zündsicherungen
für Backofen und Grill.
Je nach Modell können die Herde außerdem
über folgende Einrichtungen verfügen:
- Zündsicherung für einen oder mehrere
Brenner der Kochmulde;
- elektrische Zündung der Kochstellen;
- elektrische Zündung des Backofens und des
Grills;
Herde Herde Herde Herde
50x50 50x50 50x50 50x50 54x54 54x54 54x54 54x54
cm 85,0 cm 85,0 cm 85,0 cm 85,0 cm 85,0 cm 85,0
cm133,0cm137,0 cm133,0cm137,0
cm133,3cm137,3 cm133,3cm137,3 cm133,3cm137,3
cm 96,0 cm100,0 cm 96,0 cm100,0 cm 96,0 cm100,0
cm 50,0 cm 54,0 cm 50,0 cm 54,0 cm 50,0 cm 54,0
Backofen Backofen
mit Ventilator mit Ventilator
cm. 39,5 cm. 39,5 cm. 39,5
cm. 40,0 cm. 40,0 cm. 40,0
cm. 31,5 cm. 31,5 cm. 31,5
52,0 52,0 52,0 l. l. l. 50,0 50,0 50,0
Nennwär- Nennwär- Nennwär- Nennwär- Nennwär- Nennwär-
wärmebe- wärmebe- wärmebe- wärmebe- wärmebe- belastung belastung belastung belastung belastung
lastung (kW) lastung (kW) lastung (kW) lastung (kW) lastung (kW) lastung (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)
75 75 75 75 75 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85
132 132 132 132 132 132 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00
132 132 132 132 132 132 1,00* 1,00* 1,00* 1,00* 1,00* 1,00* 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00
116 116 116 116 116 116 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00
2,2 kW
2,0 kW
- Thermostat (oder Hahn) für den Backofen;
- Backofenbeleuchtung;
- Drehspieß;
- Brenner für Grill;
- mechanischer Kurzzeitwecker;
- Zeitschaltautomatik;
- e i n e o d e r m e h r e r e e l e k t r i s c h e
Kochplatten;
Für die ANORDNUNG DER BRENNER
siehe Figur 1 am Ende des vorliegenden
Handbuchs.
Für den ANSCHLUSSPLAN siehe Figur 2 am
Ende des vorliegenden Handbuchs.
Der Anschlußwert ist auf dem Typenschild
angegeben. Das Typenschild befindet sich
in der Geschirrlade (falls vorhanden) bzw. auf
der Rückwand des Herdes.
Eine Kopie des Typenschilds ist auf das
Deckblatt des Handbuchs geklebt (nur bei
Gas- und Kombiherden).

INSTALLATION

Das Gerät darf nur von einem zugelassenen
Fachmann unter Beachtung der geltenden
Installationsvorschriften angeschlossen
werden.
Vor der Installation sicherstellen, daß die
örtlichen Versorgungsbedingungen (Gasart
und Druck) mit der Einstellung des Geräts
verträglich sind.
Die Einstellwerte sind auf dem Typenschild
auf dem Deckblatt angegeben.
Dieses Gerät verfügt nicht über eine Vorri-
chtung für die Abfuhr der Verbrennungspro-
dukte. Daher muß es in Übereinstimmung
mit den geltenden Vorschriften an ein solche
Vorrichtung angeschlossen werden.
Dieses Gerät darf nur in Räumen installiert
und betrieben werden, die in Überein-stim-
mung mit den geltenden Vorschriften des
Aufstellungslandes ausreichend belüftet
sind.
BELÜFTUNG DES AUFSTELLORTS
Der Raum, in dem das Gerät aufgestellt
wird, muß ausreichend belüftet sein, um die
17