Safety Instructions; About This Product; Intended Use; Unintended Use - Bosch Rexroth MS2N Operating Instructions Manual

4/101

Safety instructions

2 Safety instructions

2.1 About this product

Observe the general safety notes in this chapter and the safety instructions in
this documentation. Therewith, you avoid personal danger, damage and errors.
This operating instruction must be stored and transferred in case of
sale during the complete product lifetime.

2.2 Intended use

Prerequisites for proper and safe use of the motors are proper transport, appro-
priate storage, proper assembly and connection, careful maintenance, operation
and overhaul.
The motors have been designed for installation in industrial machinery. The mo-
tors have been designed and manufactured in compliance with the EU directives
and harmonized standards specified in the following.
Standards
EN 60034-1
EN 60034-5
Directives
2014/35/EU
The machine manufacturer must evaluate the electric and mechanic safety as
well as environmental influences in the assembled state of the machine accord-
ing to the Machine Directive 2006/42/EC and DIN EN 60204-1 (safety of ma-
chines).
The electrical installation must comply with the protection requirements of EMC
Directive 2014/30/EU. The plant manufacturer is responsible for appropriate in-
stallation (for example: physical separation of signal and power cables, using
shielded cables, ...). The EMC instructions of the converter manufacturer must
be observed.
The machine may not be commissioned before conformity with these directives
has been confirmed.

2.3 Unintended use

Any use of the MS2N motors outside of the specified fields of application or un-
der operating conditions and technical data other than those specified in this
documentation is considered to be "inappropriate use".
Unless explicitly provided for this purpose, the motors may not be used in explo-
sion-hazardous areas.
Direct operation on the three-phase network is forbidden.
Bosch Rexroth AG R911347581_Edition 04
Rating and performance
Degree of protection
Low voltage directive
MS2N Synchronous Servomotors