Related Manuals for RCF VSA SMART RC
Summary of Contents for RCF VSA SMART RC
- Page 1 MANUALE D’USO OWNER MANUAL VSA SMART RC TELECOMANDO SMARTPHONE PER COLONNE SONORE VSA - SMARTPHONE REMOTE CONTROL FOR VSA COLUMN SPEAKERS...
-
Page 3: Table Of Contents
INDEX INDICE ITALIANO Avvertenze per la sicurezza Descrizione Installazione dell’applicazione Inserimento / Rimozione / Sostituzione della pila Collegamento del telecomando Homepage Funzioni ENGLISH Safety precautions Description Application installation Install / Remove / Substitute batteries Remote control connection Hompeage Functions... -
Page 4: Avvertenze Per La Sicurezza
L’installazione e l’utilizzo errati del prodotto esimono la RCF S.p.A. da ogni responsabilità. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA E PRECAUZIONI D’USO ATTENZIONE 1. -
Page 5: Descrizione
DESCRIZIONE VSA SMART RC è un controllo remoto per colonne sonore VSA che funziona in abbinamen- to ad una dedicata applicazione per smartphone con sistema operativo iOS e ANDROID. Il telecomando funziona tramite comunicazione a infrarossi, quindi è necessario puntarlo correttamente verso il diffusore da regolare. -
Page 6: Collegamento Del Telecomando
COLLEGAMENTO DEL TELECOMANDO Collegare il telecomando VSA SMART RC allo smartphone inserendo il cavo con jack 3.5mm nell’uscita cuffie. A questo punto avviare l’applicazione dallo smartphone. NOTA. Verificare che il volume MULTIMEDIA sia al massimo, per garan- tire una trasmissione ottimale con il diffusore. -
Page 7: Funzioni
FUNZIONI FOCUS Questa modalità permette di coprire l’area d’ascolto in modo uniforme dal diffusore al suo punto focale e minimizzare l’intensità del suono oltre tale punto, riducendo le riflessioni al di fuori dell’area d’ascolto (utile in ambienti riverberanti). Sono necessari soltanto due valori: - altezza dell’installazione H (con riferimento la base del diffusore);... - Page 8 BEAM - FREE BEAM Questa modalità permette di impostare (in modo virtuale) l’inclinazione verticale T (TILT) e l’apertura (verticale) del fascio acustico B (BEAM). TILT BEAM R: linea di riferimento (parallela al piano, angolo: 0°) T: angolo di inclinazione verticale (TILT) A: asse del fascio acustico B: angolo di apertura verticale del fascio acustico (BEAM) Impostare l’altezza dell’installazione del diffusore nella lista di sinistra TILT: 0°...
- Page 9 EQUALIZER Questa funzione permette di selezionare una equalizzazione preimpostata. Prima di effettuare qualsiasi selezione, è necessario puntare il telecomando verso il diffusore da configurare. FLAT nessuna equalizzazione (risposta in frequenza lineare). SPEECH equalizzazione ottimizzata per la voce. MUSIC equalizzazione ottimizzata per la musica. CUSTOM 1 - 2 - 3 tre equalizzazioni personalizzate ed impostate tramite software via PC.
- Page 10 DELAY Questa funzione permette di impostare della linea di ritardo. Prima di effettuare qualsiasi selezione, è necessario puntare il telecomando verso il diffusore da configurare. Nel caso che vi siano due o più linee di diffusori, è consigliabile ritardare l’emissione del suono dalla seconda linea in poi (con un tempo proporzionale alla distanza dalla prima linea dei diffusori), sia per ridurre la percezione di eco dovuta ad una ricezione in tempi diversi del suono proveniente da diffusori distanti tra loro (migliorando l’intelligibilità...
- Page 11 HELP L’applicazione di controllo del VSA SMART RC offre una funzione di HELP contestuale in tutte le schermate. Per attivarlo utilizzare il pulsante in alto a destra, quindi il pulsante HELP. Si attiverà una popup con il contenuto dell’HELP. Per chiudere la popup utilizzare il pulsante CLOSE in basso a destra.
-
Page 12: Safety Precautions
RCF S.p.A. will not assume any responsibility for the incorrect installation and / or use of this product. -
Page 13: Description
DESCRIPTION VSA SMART RC is a remote control for VSA column speakers that works in conjunction with a dedicated application for smartphones with ANDROID OS. The remote control works via infrared communication, so it is necessary to point it properly towards the speaker to be adjusted. -
Page 14: Remote Control Connection
REMOTE CONTROL CONNECTION Connect the remote control VSA SMART RC to the smartphone by inserting the cable with 3.5mm jack into the headset. Start the application from your smartphone. NOTE. Make sure the MULTIMEDIA volume is turned up, to ensure optimal transmission with the speaker. -
Page 15: Functions
FUNCTIONS FOCUS This function allows to evenly cover the listening area from the speaker, compared to its focal point, and minimize the intensity of the sound beyond this point, reducing reflections outside the listening area (useful in environments reverberant). It needs two parameters to be set: - Installation height H (with reference to the speaker's base);... - Page 16 BEAM - FREE BEAM This function allows to set (virtually) the vertical TILT (T) and aperture (vertical) of the acoustic BEAM (B). TILT BEAM R: reference line (parallel to the floor, angle: 0°) T: vertical inclination angle (TILT) A: axis of the acoustic beam B: vertical opening angle of the acoustic beam (BEAM) Set the height of the installation of the speaker in the left list TILT: 0 °...
- Page 17 EQUALIZER This function allows to select a preset equalization. Before any selection, point the remote at the speaker to be configured. FLAT no equalization (linear frequency response). SPEECH equalization optimized for voice. MUSIC equalization optimized for music. CUSTOM 1 - 2 - 3 three customized equalizations set through PC software. To go back to the HOMEPAGE click on the symbol '<' on the top left.
- Page 18 DELAY This function allows to set the delay line. Before any selection, point the remote at the speaker to be configured. If the sound system is made of two or more loudspeaker lines, it is advisable to delay the sound from the second line onwards (setting a delay time directly proportional to the distance from the first loudspeaker line), in order to reduce the perception of echo (due to the different reception times of sounds coming from loudspeakers that are distant one another), give a correct sense of depth to listeners and improve the speech intelligibility.
- Page 19 HELP VSA SMART RC application provides a contextual HELP function in all screens. To activate it use the button in the top right, then the button HELP. It will activate a pop-up with the help content. To close the popup use the CLOSE button at the bottom right.
- Page 20 HEADQUARTERS RCF S.p.A. Italy tel. +39 0522 274 411 e-mail: info@rcf.it RCF UK tel. 0844 745 1234 Int. +44 870 626 3142 e-mail: info@rcfaudio.co.uk RCF France tel. +33 1 49 01 02 31 e-mail: france@rcf.it RCF Germany tel. +49 2203 925370 e-mail: germany@rcf.it...
Need help?
Do you have a question about the VSA SMART RC and is the answer not in the manual?
Questions and answers