Craftsman CMCCSL621 Instruction Manual page 19

Consignes de sécurité spécifiques
pour l'ébrancheur

AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser l'outil en le
portant au-delà de la hauteur des épaules. Toujours
éviter de se tenir dans la trajectoire de la chute des
branches et de débris..

AVERTISSEMENT : ne pas utiliser cet outil pour
abattre des arbres.
• Prévoir une sortie de sécurité à l'abri de la chute des
branches et des débris. S'assurer que cette sortie ne
comporte aucun obstacle qui pourrait empêcher ou gêner
le mouvement. Se souvenir que l'herbe mouillée et les
écorces fraîchement coupées sont glissantes.
• Prévoir la trajectoire de la chute d'une branche.
Prendre en considération toutes les conditions qui
pourraient affecter la trajectoire de la chute, y compris:
ʵ La trajectoire voulue de la chute.
ʵ L'inclinaison naturelle de la branche.
ʵ Toute branche maîtresse anormalement lourde
ou pourrie.
ʵ Les arbres et les obstacles environnants, y compris les
lignes aériennes.
ʵ La vitesse et la direction du vent.
• La distance de sécurité entre la branche et les débris
devant être abattus et les personnes à proximité, les
bâtiments et autres objets doit être d'au moins 2 fois
et demie la longueur de la branche. Toute personne
à proximité, bâtiment ou objet dans le périmètre de cette
distance court le risque d'être touché par la branche que
l'on abat.
Lors de la coupe d'une branche maîtresse sous
•
tension, prendre garde à la détente. Lorsque la
tension contenue dans les fibres de bois se relâche, la
branche maîtresse pendant la détente risque de frapper
l'utilisateur et/ou de lui faire perdre le contrôle de son outil.
• Toujours porter un équipement de sécurité approprié
comme de solides chaussures antidérapantes, des lunettes
de protection et des gants lorsque vous utilisez l'outil.
• S'assurer qu'une personne est à proximité (à une distance
sûre) en cas d'accident.
• Ne pas essayer d'utiliser l'outil si vous êtes dans l'arbre,
sur une échelle, ou si vous vous trouvez sur tout autre
support instable.
• Conserver son équilibre en tout temps.
• Tenir fermement l'outil entre les deux mains lorsque le
moteur est en marche.
• Maintenir les poignées sèches, propres et exemptes
d'huile et de graisse. Des poignées pleines de graisse
sont glissantes et peuvent vous faire perdre le contrôle de
votre outil.
• Ne pas mettre en contact la chaîne et tout objet se
trouvant à l'extrémité de la barre de guidage.
• S'assurer que la chaîne de votre scie est
correctement tendue. Vérifier la tension de la chaîne
à intervalles réguliers, après avoir éteint le moteur et
débranché la pile.
• Commencer et continuer à couper uniquement lorsque la
chaîne fonctionne à plein régime.
• Prendre garde au déplacement des branches ou à d'autres
forces qui pourraient faire tomber et coincer un morceau
de bois ou de la résine dans la chaîne.
• Faire très attention lorsque vous recommencez à
scier à partir d'une coupe déjà entamée. Engagez les
dents de la mâchoire inférieure dans le bois et permettez
à la chaîne d'atteindre son plein régime avant de
commencer à couper.
• L'utilisation de cet outil pour toute opération autre
que celle pour laquelle il a été conçu est dangereuse.
Ne couper que le bois. Ne pas utiliser cet outil à des fins
pour lesquelles il n'a pas été conçu – par exemple – Ne pas
utiliser pas cet outil pour couper du plastique, des produits
de maçonnerie et des matériaux autres que le bois.
• Si des débris se logent dans le dispositif de sécurité ou
l'outil, arrêter d'utiliser l'outil, retirez le bloc-piles et enlever
les débris.
• Remplacer les chaînes et les barres de guidage de la
chaîne lorsqu'elles sont usées.
• Utiliser uniquement les barres et les chaînes de
remplacement spécifiées par le fabricant.
• Cette scie est conçue pour une utilisation peu
fréquente par des propriétaires de maison ou
de chalets et des campeurs, et ce, à des fins
d'applications générales, telles que le nettoyage,
l'élagage de branches et la coupe de bois de foyer,
etc. Il n'est pas destiné à une utilisation prolongée.
Des périodes de fonctionnement prolongées peuvent
provoquer des problèmes circulatoires aux mains dus aux
vibrations Pour une telle utilisation, Il serait mieux d'utiliser
un ébrancheur avec un dispositif de protection contre
les vibrations.
Directives de sécurité concernant l'effet
de rebond
Protection contre l'effet de rebond. L'effet de rebond est un
mouvement vers le haut de la barre de guidage provoqué
par le contact de la chaîne, au bout de la barre de guidage,
avec d'un objet. L'effet de rebond peut provoquer une perte
de maîtrise dangereuse de l'ébrancheur.

AVERTISSEMENT : votre ébrancheur comporte les
caractéristiques suivantes pour aider à réduire le
risque de rebonds; cependant, ces caractéristiques
n'éliminent pas totalement cette réaction dangereuse.
En tant qu'utilisateur de la scie, ne vous fiez pas aux
dispositifs de sécurité. Vous devez suivre toutes les
consignes de sécurité, les instructions et l'entretien de
ce manuel pour aider à éviter le rebond et les autres
forces qui peuvent entraîner une blessure grave.
Mâchoire supérieure
Celle-ci a été conçue spécifiquement pour couvrir
l'extrémité du guide chaîne à l'endroit précis de la zone de
danger propice à l'effet de rebond. Si un effet de rebond
FRAnçAis
17