LAVOR Pro COLORADO Manual page 4

(EL)
1 Χειρολαβή
2 Επιλογέας κηρού/απορρυπατικού
3 Διακόπτης ON/OFF
4 Θήκη για αξεσουάρ με οπές που φέρνουν τα ακροφύσια
5 Μανόμετρο
6 Ρύθμιση πίεσης
7 Δεξαμενή κηρού/ απορρυπαντικού
8 Στήριγμα για ηλεκτρικό καλώδιο
9 Είσοδος νερού + φίλτρο
10 Αύλακες ολίσθησης σωλήνων Υ.Π.
11 Εύκαμπτος σωλήνας υψηλής πίεσης
12 Πιστόλι ψεκασμού
13 Μοχλός πιστολιού ψεκασμού
14 Ακροφύσια Υ.Π.
15 Συνδετικό εύκαμπτου σωλήνα
16 Σωλήνας εκτόξευσης
(FI)
1 Kahva
2 Valitsin (vaha/pesuaine)
3 Käyttökytkin PÄÄLLE/POIS
4 Lisävarustelokerikko suuttimien kannatinaukkojen kanssa
5 Painemittari
6 Paineensäädin
7 Vaha/pesuainesäiliö
8 Johtopidike
9 Sisääntulo + suodatin
10 Letkuohjaimet (korkea paine)
11 Korkeapaineletku
12 Käsikahvan
13 Käsikahvan liipaisin
14 Suutin
15 Letkuliitos
16 Suihkuputki
(RU)
1 Ручка для перенока
2 Переключатель восха/моющего средства
3 Выключатель
4 Ванночка для комплектующих с отверстиями
5 Манометр
6 Регулятор давления
7 Емкость с воском/моющим средством
8 Держатель кабеля
9 Вход + фильтр
10 Направляющий желоб для шланга A.P.
11 Шланг высокого давления
12 Ручной пистолет-распылитель
13 Рычаг
14 Форсунка высокого давления
15 Держатель шланга
16 Гидромонитор
(PT)
1 Manilha
2 Selector cera/detergente
3 Interruptor lig/des ON/OFF
4 Cuba porta-acessórios com orifícios
5 Manómetro
6 Regulação de pressão
7 Reservatório cera/detergente
8 Suporte para cabo eléctrico
9 Entrada água + fi ltro
10 Guias passa-mangueira A.P.
11 Tubo alta pressão
12 Pistola
13 Alavanca da pistola
14 Bico injector
15 Junção injector
16 Lança