Download Print this page

Sugerencias Útiles - Infantino Infinity Owner's Manual

Convertible 5-in-1 carrier
Hide thumbs Also See for Infinity:

Advertisement

• 

 N O UTILICE EL PRODUCTO EN CASO DE DETECTAR DETERIORO O PROBLEMAS.
• 

 N unca 

 c oloque 

 m ás 

 d e 

 u n 

 n iño 

 e n 

 e ste 

 t ransportador.
• 

 N O 

 l leve 

 n unca 

 m ás 

 d e 

 u n 

 t ransportador 

 a 

 l a 

 v ez.
• 

 N O 

 l o 

 u se 

 e n 

 d uchas, 

 a lbercas 

 n i 

 n ingún 

 e ntorno 

 a cuático.
ADVERTENCIAS: Las siguientes adverten-
cias 

 s e 

 a plican 

 e specíficamente 

 p ara 

 s u 

 u so 


con sillas altas rectas o carritos de la compra:
• 

 E vite lesiones graves o la muerte por caídas o porque el bebé se resbale.
• 

 S iempre 

 a segure 

 a l 

 b ebé 

 e n 

 e l 

 t ransportador 

 c on 

 l as 

 " fijaciones 

 d e 

 s eguridad 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


infantil" y siempre asegure el transportador en la silla alta (o el carrito de
compras)como se indica.
• 

 N UNCA use una charola, una mesa u otro dispositivo para sostener al niño en


 

 

 u na 

 s illa 

 a lta; 

 e l 

 t ransportador 

 S IEMPRE 

 d ebe 

 e star 

 c orrectamente 

 fi jado 

 a 

 l a 

 s illa.
• El bebé debe poder sentarse erguido sin ayuda antes de utilizar este
transportador con una silla alta (o carrito de compras) para evitar posibles
lesiones en la espalda o el cuello.
• Continúe siguiendo todas las instrucciones y advertencias que estén señaladas
en el carrito de compras.
Sugerencias útiles:
* El transportador Infinity
TM
es en realidad cinco productos en uno: se puede
"llevar" como transportador para el bebé en tres posiciones diferentes, y se
puede utilizar para sostener a su hijo en un carrito de la compra o una silla
de comedor.
* El cambio de un uso a otro es bastante sencillo. Puede llevar al bebé en el
transportador y rápidamente convertirlo para usarlo en un carrito de la
compra o en una silla alta sin necesidad de sacar al bebé del transportador.
* Al usar el transportador más arriba en el pecho (o espalda) se reducirá al
mínimo el estrés de su espalda.
1. 

 P osición 

 m irando 

 h acia 

 d entro 

 -­ 

 B ebé mirando hacia usted:
* Mantenga al bebé en la posición de "Mirando hacia dentro" hasta que
pueda mantener la cabeza erguida. Esta posición es ideal para la unión, ya
que mantiene al bebé en contacto directo con usted y cerca de su
corazón. En esta posición, podrá interactuar fácilmente y compartir con el
bebé a la vez que disfruta de la comodidad de manos libres de su nuevo
transportador.
* Meter y sacar al bebé del transportador puede ser un poco más fácil si lo
hace sentado. Hasta que se familiarice con su transportador, le recomenda


 

 

 m os 

 q ue 

 s e 

 p repare 

 p ara 

 u sarlo 

 s obre 

 u na 

 s uperficie 

 b landa.
2.
* Sólo en la posición 

 d e 

 m irando 

 h acia 

 d entro 

 -­ El babero o capucha
(incluido con su transportador) se puede utilizar para proteger su ropa
(babero) o para proteger a su bebé contra el tiempo (capucha).
* Una útil bolsa de almacenamiento situada en la parte frontal del
transportador es perfecta para guardar el babero-capucha cuando no se
está usando.
2. 

 P osición 

 m irando 

 h acia 

 f uera 

 -­ 

 

 B ebé de espaldas a usted:
* Una vez que su bebé pueda mantener la cabeza erguida, está listo para
una nueva aventura. Esta posición permite que el niño explore visualmente
su entorno mientras mantiene un contacto estrecho con usted.
*¿Cómo sabe si su bebé está viajando a la altura correcta en el frente?
- Usted debe poder inclinar la cabeza hacia delante y besar la
parte superior de la cabeza del bebé.
3. 

 P osición 

 d e 

 m ochila 

 -­ 

 B ebé mirando hacia usted:
* Cuando su pequeño pueda sentarse totalmente por sí mismo, colocárselo a
la espalda le permite llevar al niño cómodamente durante más tiempo.
* Quienes lo usan por primera vez deben tener la ayuda de otra persona
hasta que se sientan cómodos poniéndose el transportador por sí mismos.
4 

 & 

 5 . 

 C arritos 

 d e 

 l a 

 c ompra 

 y 

 s illas 

 a ltas
* Cuando su bebé se pueda sentar recto por sí mismo, este transportador
puede convertir una silla alta en un asiento seguro para su bebé, o
cualquier carrito de la compra en un entorno más confortable.
Instrucciones para el cuidado:
Lave a máquina, por separado, en ciclo suave y con un detergente
ligero. NO use blanqueador. Límpielo con un paño o esponja entre los
lavados a máquina. Seque sólo dejándolo escurrir. NO lo planche.
3.

Advertisement

loading