Page 1
Original instructions – Safety instructions – Spare parts Page 11 PROMIX 1600-V ALTRAD SAINT DENIS ZA DES PIERRES JAUNES 42750 SAINT DENIS DE CABANNE - FRANCE Tél : 04 77 44 24 77 - Fax : 04 77 60 29 34...
Page 2
Vous ne devez pas mettre la machine en route avant d’avoir lu attentivement ce mode d’emploi, d’avoir observé tou- tes les informations indiquées et d’avoir monté la machine comme décrit. Conserver ces notice d’utilisation pour tout utilisateur futur. Do not operate machine before having read the operating instructions, understood all the notes and assembly the machine as described here.
Page 5
Informez immédiatement le revendeur, le transporteur et / ou 42750 SAINT DENIS DE CABANNE le fabricant en cas de réclamation. Toute réclamation ulté déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit rieure ne sera pas acceptée. Mélangeur portatif PROMIX 1600-V • • 2 clés de serrage Malaxeur Numéro de série: 00001 - 100000...
Page 6
Eloigner les enfants, les autres personnes et les animaux Tout autre type d'utilisation dépassant le cadre spé- de la zone de travail. Ne pas laisser toute personne cifié cidessus, plus particulièrement le malaxage de subs- étrangère, particulièrement les enfants toucher le câble ou tances combustíbles ou explosives ( risque d'incendie l’appareil.
Avant toute utilisation, veuillez vérifier Sécurité électrique que les lignes de raccordement ne présentent pas de − Réalisation de la ligne d’alimentation conformément à IEC défectuosités (fissures, coupures ou autres). 60245 (H 07 RN-F) avec une section de conducteur mini- Ne vous servez jamais de lignes défectueuses! male de l‘d’...
Page 8
Enlever les poussières et les contaminations à l'aide d'un chiffon ou d'une brosse souple. Ne pas nettoyer la machine sou l'eau coulante ou à l'aide Lorsque les personnes atteintes de troubles cardiovascu- d'un nettoyeur à haute pression. laires sont exposées trop souvent aux vibrations, il y a le Ne pas utiliser des solvants (essence, alcool etc.) pour le risque d'atteintes du système nerveux ou des vaisseaux san- nettoyage des composants en plastique, ceux-ci pouvant...
Page 9
Avant de procéder à l'élimination des défauts − Arrêter l'équipement − Attendre l'arrêt du batteur − retirer la fiche du secteur Après chaque dépannage, remettre en service et vérifier l'ensemble des dispositifs de sécurité. Problème Cause possible Remède Le moteur ne démarre pas ⇒...
Page 10
> Check for possible transport damage according to EC directive: 2006/42/EC Report any damage or missing items to your dealer, supplier or the manufacturer immediately. ALTRAD SAINT DENIS • 2 chuck key • 1 agitator 42750 SAINT DENIS DE CABANNE •...
Switch off the machine if persons, in particular children or Any other utilisation counts as improper use, espe- pets, are close to you or if you change your working area. cially mixing combustible or explosive materials ( fire The operator is resposnible to third persons within the area and explosion hazard) and use with foodstuffs.
The connector of the connection cable must be splash- Switching on proof. Do not use any device where the switch can not be When running the connection line observe that it does not switched on and off. Damaged switches must be repaired interfere, is not squeezed, bended and the plug connection or replaced immediately by the customer service.
Page 13
Increase the speed during the mixing process. Immerse the beater through the material to be mixed until it is thor- oughly mixed. Follow the processing instructions from the Order-No. suppliers. Pos Denomination PROMIX 1600 Do not work with low speed in continuous mode. This Agitator may result in overloading/overheating the motor as no suf- Spiral beater...
Page 14
Before each fault elimination: − switch off device − wait for standstill of the beater − pull out power plug After each fault clearance, put into operation and recheck all security installations. Problem Possible cause Remedy Motor does not start. ⇒...
Page 16
Numéro de série Serial number ALTRAD SAINT DENIS ZA DES PIERRES JAUNES 42750 SAINT DENIS DE CABANNE - FRANCE Tél : 04 77 44 24 77 - Fax : 04 77 60 29 34 www.altrad-saint-denis.fr...
Need help?
Do you have a question about the PROMIX 1600-V and is the answer not in the manual?
Questions and answers