Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ALIMENTATION 240 VAC
MULTI – POSITION
MOTEUR VITESSE VARIABLE
INSTALLATEUR / TECHNICIEN :
UTILISER
LES
RENSEIGNEMENTS
L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DE L'APPAREIL ET GARDER LE
DOCUMENT PRÈS DE L'UNITÉ POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES.
PROPRIÉTAIRE :
S.V.P. GARDEZ CE MANUEL PRÈS DE L'UNITÉ POUR RÉFÉRENCES
ULTÉRIEURES.
Imprimé au Canada
Imprimé sur papier 100% recyclé
DANS
CE
MANUEL
2008-04-14
Modèles :
FEM15-E230V1M-A
FEM18-E230V1M-A
FEM20-E230V1M-A
FEM23-E230V2M-A
FEM27-E230V2M-A
Attention : Ne pas altérer votre
unité ou ses contrôles.
Appeler un technicien qualifié.
POUR
Fabriqué par :
Corporation UTC Canada
Division ICP
3400, boulevard Industriel
Sherbrooke, Québec - Canada
J1L 1V8
X40152 Rev. A

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FEM15-E230V1M-A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for SUPREME FEM15-E230V1M-A

  • Page 1 Modèles : ALIMENTATION 240 VAC MULTI – POSITION FEM15-E230V1M-A FEM18-E230V1M-A MOTEUR VITESSE VARIABLE FEM20-E230V1M-A FEM23-E230V2M-A FEM27-E230V2M-A Attention : Ne pas altérer votre INSTALLATEUR / TECHNICIEN : unité ou ses contrôles. Appeler un technicien qualifié. UTILISER RENSEIGNEMENTS DANS MANUEL POUR L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DE L’APPAREIL ET GARDER LE Fabriqué...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE DES MATIÈRES 1 RÈGLES DE SÉCURITÉ ....................3 1.1 SIGNALISATION DANGER, MISE EN GARDE ET AVERTISSEMENT ..........3 1.2 REMARQUES IMPORTANTES ......................3 1.3 RISQUE DE GEL ..........................3 2 INSTALLATION ......................3 2.1 EMPLACEMENT ..........................4 2.2 DÉGAGEMENT DES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES................. 4 2.3 CONFIGURATIONS..........................
  • Page 3: Règles De Sécurité

    1 RÈGLES DE SÉCURITÉ MISE EN GARDE SIGNALISATION DANGER, MISE L’installation ou les réparations par du personnel non GARDE ET AVERTISSEMENT qualifié peuvent entraîner des risques pour vous et à autrui. L’installation DOIT être conforme aux codes locaux ou, dans Comprenez bien la portée des mots suivants: DANGER, MISE le cas d’absence de codes locaux, elle doit être conforme EN GARDE ou AVERTISSEMENT.
  • Page 4: Emplacement

    EMPLACEMENT CONFIGURATIONS MISE EN GARDE 2.3.1. Débit ascendant L’entrée d’air peut se faire d’un côté ou de l’autre de la Risque d’incendie ou d’explosion. fournaise. Faire l’ouverture en prenant soin de ne pas couper L’appareil doit être installé au niveau. Ne jamais installer les fils électriques.
  • Page 5: Raccordement Électrique

    Thermostat 1 stage, chauffage seulement Figure 3 RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE La fournaise est totalement pré-câblée et tout câblage sur chantier doit être raccordé aux blocs à bornes fournis. En outre, Thermostat 2 stage, chauffage seulement la fournaise SUPRÊME requiert une alimentation avec 2 fils de service de 240 volts.
  • Page 6: Ajustement Des Débits D'air

    2.5.1. Les fournaises électriques FEM doivent être configurées de Ajustement de l’anticipateur (si requis) sur un façon à bien fonctionner avec les composants système avec thermostat équipé d’un ajustement d’anticipateur lesquels elles ont été installées. Pour réussir la configuration de chaleur d’un système élémentaire (voir l’information sur l’étiquette du Certains thermostats sont équipés d’un anticipateur de chaleur.
  • Page 7 Le choix des terminaux est 036, 030, 024, 018 pour les Les choix de réglage sont les suivants : fournaises équipées d’un moteur ECM ½ HP et 060, 048, 042, 0/90: Aucun délai ON pour la mise en marche et 90 036 pour les fournaises équipées d’un moteur ECM 1.0 HP.
  • Page 8: Installation D'équipements Connexes

    La configuration de base suivante de la fournaise donnera une 2.7.2. Branchement d’un filtre à air électronique (EAC) performance nominale ARI d’une pompe à chaleur : Les terminaux identifies AUX1 (en lien avec C du bornier à vis) «HEAT KW/CFM ADJ» – Sélectionner la plage de et AUX2 (en lien avec G du bornier à...
  • Page 9: Utilisation Des Commandes Manuelles Sur La Fournaise

    UTILISATION COMMANDES 3.3.1. Ventilation continue MANUELLES SUR LA FOURNAISE • Le thermostat ferme le circuit R vers G. • La lumière (L-1) s’allume lorsqu’il y a une demande de Ventilation et débit d’air continus. chauffage. Se référer au diagramme électrique. 3.3.2.
  • Page 10: Vérification Du Débit D'air

    • 3.4.1. La fournaise fournit un débit d’air de chauffage requis Test de hausse de température pour le deuxième stage (100% du débit nominal de Faire fonctionner l’unité à puissance maximale pendant chauffage électrique) et la puissance maximum de au moins 10 minutes; chauffage est activée dans un délai de 8 secondes Mesurer la température de l’air dans le plénum de maximum.
  • Page 11: Filtre À Air

    Avant d’appeler pour un service de réparation, vérifier les points FILTRE À AIR suivants : Le filtre à air fourni avec l’unité est de type jetable et devrait être Vérifier les fusibles ou disjoncteurs de l’alimentation remplacé au minimum deux fois par année. La présence de électrique principale;...
  • Page 12 FIGURE 9 Diagramme électrique...
  • Page 13 TABLEAU 1 Séquence de fonctionnement Signal 24 VAC venant État au Mode du thermostat contrôle Fonction au Contrôle Mode de chauffage avec élément électrique seulement Ventilateur ON au ''CFM'' de ventilation continue sélectionnée Ventilateur OFF Ventilation continue Ventilateur ON à 50% du ''CFM'' sélectionné, 1er stage du chauffage ON** 1er stage chauffage OFF, Ventilateur OFF Premier stage Chauffage électrique W1 ▼...
  • Page 14 TABLEAU 2 Spécifications techniques SPÉCIFICATIONS, FOURNAISE ÉLECTRIQUE FEM AVEC MOTEUR ECM FEMxx -E230V1M-A FEMxx -E230V2M-A TAUX ET PERFORMANCE Puissance deuxième stage (Kw) Puissance premier stage (Kw) Puissance deuxième stage (BTU/h) 51180 61420 68240 78480 92130 Élévation de température, deuxième stage chauffage (F) Élévation de température, premier stage chauffage (F) SYSTÈME ÉLECTRIQUE Volts - Hertz - Phase...
  • Page 15: Tableau 3 - Fournaise Électrique Fem, Moteur Ecm ½ Hp, Tableau Des Débits D'air

    TABLEAU 3 Fournaise électrique FEM, moteur ECM ½ HP, tableau des débits d’air MODE CLIMATISATION OU POMPE À CHALEUR (AVEC ''HP-EFF'' SELECTIONNÉ ▲) Signal 24 VAC (R) sur G, Y/Y2 et O (pour climatisation) Ajustement "CFM'' ▼ "CFM'' ▼ "CFM'' ▼ Puissance A/C ''AC / HP SIZE'' ''AC/HP CFM ADJUST''...
  • Page 16: Tableau 4 - Fournaise Électrique Fem, Moteur Ecm 1.0 Hp, Tableau Des Débits D'air

    TABLE 4 Fournaise électrique FEM, moteur ECM 1.0 HP, tableau des débits d’air MODE CLIMATISATION OU POMPE À CHALEUR (AVEC ''HP-EFF'' SELECTIONNÉ ▲) Signal 24 VAC (R) sur G, Y/Y2 et O (pour climatisation) Ajustement "CFM'' ▼ "CFM'' ▼ "CFM'' ▼ Puissance A/C ''AC / HP SIZE'' ''AC/HP CFM ADJUST''...
  • Page 17 COMPOSANTES PIÈCES DE REMPLACEMENT...
  • Page 18 LISTE DE PIÈCES Vue explosée B50081 Rev. B...
  • Page 19 LISTE DE PIÈCES Fournaise électrique FEM avec moteur ECM ITEM No DESSIN DESCRIPTION COMMENTAIRE B03275-01 ASS PLAQUE ÉLÉMENT FEM-15KW (1/2 HP ECM) Comprend items 10 et 11 B03276-01 ASS PLAQUE ÉLÉMENT FEM-18KW (1/2 HP ECM) Comprend items 10 et 11 B03276-02 ASS PLAQUE ÉLÉMENT FEM-20KW (1/2 - 1 HP ECM) Comprend items 10 et 11...
  • Page 20 240 VAC POWER SUPPLY Models: MULTI POSITION FEM15-E230V1M-A FEM18-E230V1M-A VARIABLE SPEED BLOWER FEM20-E230V1M-A MOTOR (ECM) FEM23-E230V2M-A FEM27-E230V2M-A Caution: Do not tamper with INSTALLER / SERVICE TECHNICIAN: the unit or its controls. Call a qualified service technician. USE THE INFORMATION IN THIS MANUAL FOR THE INSTALLATION AND...
  • Page 21 TABLE OF CONTENTS 1 SAFETY REGULATIONS...................3 1.1 SAFETY LABELING AND WARNING SIGNS................ 3 1.2 IMPORTANT INFORMATION ....................3 1.3 DANGER OF FREEZING....................... 3 2 INSTALLATION ....................3 2.1 POSITIONING THE FURNACE ..................... 4 2.2 CLEARANCE TO COMBUSTIBLE MATERIAL..............4 2.3 CONFIGURATIONS....................... 4 2.4 ELECTRICAL SYSTEM ......................
  • Page 22: Safety Regulations

    1 SAFETY REGULATIONS WARNING SAFETY LABELING WARNING Installation and repairs performed by unqualified persons SIGNS can result in hazards to them and to others. Installations must conform to local codes or, in the absence of same, to The words DANGER, WARNING and CAUTION are used to codes of the country having jurisdiction identify the levels of seriousness of certain hazards.
  • Page 23: Positioning The Furnace

    Figure 1 POSITIONING THE FURNACE WARNING Fire and explosion hazard. The furnace must be installed in a level position, never where it will slope toward the front. Do not store or use gasoline or any other flammable substances near the furnace Non-observance of these instructions will potentially result in death, bodily injury and/or property damage.
  • Page 24: Electrical System

    2-stage thermostat, heating only ELECTRICAL SYSTEM The SUPREME furnace is completely pre-wired and all field wiring must be connected to the terminal blocks on the unit. It requires a 240 volt, 2-wire power supply. WARNING Risk of fire. The conductor sizing must conform to the last edition of the local or national codes.
  • Page 25: Supply Air Adjustments And Other Blower Settings

    Use baffles in short radius elbows; Use flexible hangers to suspend the ducts. The SUPREME furnace is equipped with a filter frame for the blower compartment. It must be installed on the outside of one of the three sides or the bottom of the furnace.
  • Page 26: Installation Of Accessories

    2.6.3. 2.6.6. System type Continuous fan Select System Type Installed AC or HP Select desired fan speed when thermostat is set on continuous fan. (Refer to figure 4 and 9) The type of system must be selected: NOTE: If installed with a two-stage outdoor unit, do not select HI AC –...
  • Page 27: Operation

    2.7.1. 2.7.4. Humidifier and humidistat connection Use of a heat pump Fan Control Board terminals HUM1 (directly connected When using a heat pump, a thermostat with dial fuel option or a internally to C on terminal block) and HUM2 (directly connected fossil fuel kit is required that prevents the operation of the internally to G on terminal block) are provided for direct electric elements and the heat pump at the same time.
  • Page 28: Operating Sequence

    FIGURE 8 Manual Furnace Controls 3.3.5. Electric heat heating mode – 1 stage • Thermostat closes circuit R to W1 or W2. • Furnace delivers the selected electric heat airflow and maximum heating capacity Is powered within a maximum delay of 8 seconds. 3.3.6.
  • Page 29: Maintenance

    From these readings, one can arrive at an approximate 4 MAINTENANCE calculation of the average airflow. To do that, the following formula should be used: WARNING 0.82 x amps. x volts Liter/s= ------------------------- Electrical shock hazard. Diff. temperature ˚C Turn OFF power to the furnace before any disassembly or servicing.
  • Page 30: Information

    5 INFORMATION Model: Serial number: Furnace installation date: Service telephone # - Day: Night: Dealer name and address: START-UP RESULTS Voltage: Total current consumed by the elements: Supply air temperature: Return air temperature: Supply air duct static pressure: Return air duct static pressure: Total pressure: Calculated air flow: Current consumed by the blower motor:...
  • Page 31 FIGURE 9 Electrical Diagram...
  • Page 32 TABLE 1 Sequence of operation Thermostat to Control Control Board 24 VAC State Mode Control Function Electric Heat only Fan ON at the selected continous fan CFM Continous Fan Fan OFF (Fan switch ON) Fan ON at 50% of the selected Heat CFM, 1st stage of Heat ON** 1st stage of Heat OFF, Fan OFF Themostat calls for 1st stage Heat W1 ▼...
  • Page 33 TABLE 2 Technical Specifications SPECIFICATIONS, FEM ELECTRIC FURNACE WITH ECM MOTOR FEMxx -E230V1M-A FEMxx -E230V2M-A RATINGS AND PERFORMANCE Power second stage (Kw) Power first stage (Kw) Net capacity second stage (BTU/h) 51180 61420 68240 78480 92130 Heating temperature rise, second stage heating (F) Heating temperature rise, first stage heating (F) ELECTRICAL SYSTEM Volts - Hertz - Phase...
  • Page 34 TABLE 3 Electric furnace FEM, ECM ½ HP motor, air flow tables COOLING OR HEAT PUMP HEATING MODE (WITH HP-EFF SELECTED ▲) 24 VAC (R) input on G, Y/Y2 and O (for cooling) AC / HP SIZE CFM ▼ CFM ▼ CFM ▼...
  • Page 35 TABLE 4 Electric furnace FEM, ECM 1.0 HP motor, air flow tables COOLING OR HEAT PUMP HEATING MODE (WITH HP-EFF SELECTED ▲ ) 24 VAC (R) input on G, Y/Y2 and O (for cooling) AC / HP SIZE CFM ▼ CFM ▼...
  • Page 36 COMPONENTS REPLACEMENT PARTS...
  • Page 37 PARTS LIST Exploded view B50081 Rev. B...
  • Page 38 PARTS LIST FEM electric furnace with ECM motor PART # ITEM DESCRIPTION COMMENTS B03275-01 HEATING ELEMENT ASSEMBLY FEM-15KW (1/2 HP ECM) Items 10 and 11 included B03276-01 HEATING ELEMENT ASSEMBLY FEM-18KW (1/2 HP ECM) Items 10 and 11 included B03276-02 HEATING ELEMENT ASSEMBLY FEM-20KW (1/2 - 1 HP ECM) Items 10 and 11 included B03277-01...

Table of Contents