Dimplex RFI-D Series Instructions Manual page 5

vous l'installez au plafond.
Installation du radiateur encastré
1. Le boîtier encastrable fourni avec le radiateur est conçu pour être
fixé entre des montants de mur placés à 16 po (40,6 cm) les uns
des autres. En cas d'espacement différent, construisez un cadre
adapté au boîtier de façon à éviter tout bruit ou vibration causé
par une installation instable (Figure 2a).
2. Remarquez l'orientation du boîtier (le mot TOP [HAUT] est inscrit
sur le boîtier encastrable) et fixez-le aux montants au moyen des
quatre trous situés sur les brides latérales en vous assurant que
ces dernières adhèrent parfaitement à la surface finie du mur ou
du plafond (Figure 2b).
Installation du radiateur en surface
1. Fixez le boîtier d'installation en surface optionnel (pièce n°
RFP8D) en alignant les vis dans les trous situés à l'arrière du
boîtier de surface et en les insérant dans les montants ou la sur-
face finie.
2. Placez le boîtier encastrable dans le boîtier de surface et fixez-le
avec les quatre vis fournies dans le sac de pièces du boîtier de
surface.
Installation du câblage d'alimentation et du radiateur
!
NOTE : Tout le câblage doit être conforme au code de l'électri-
cité national (National Electrical Code) et aux codes locaux.
1. Insérez environ 15 po (38 cm) de fil d'alimentation dans le boîtier
encastrable en le faisant passer par l'orifice défonçable situé
dans le coin supérieur gauche (Figure 2b). La capacité électrique
doit être d'au moins 75°C (167°F).
2. Branchez la source d'alimentation aux bornes L1 et L2 fournies.
Le fil de mise à la terre doit être fixé à la vis de mise à la terre
verte située sur le côté de l'assemblage du radiateur (Figure 1).
3. Tous les appareils sont précâblés en usine de façon à ce qu'ils
puissent fonctionner avec le thermostat intégré. Si l'utilisation
d'un thermostat à distance est nécessaire, référez-vous au dia-
gramme de câblage approprié situé à l'intérieur du boîtier encas-
trable.
!
NOTE :Nous vous recommandons d'utiliser un thermostat à
distance pour l'utilisation d'un radiateur fixé au plafond de façon à
obtenir un meilleur contrôle de la température.
!
NOTE Pour les applications où l'unité est de fonctionner à la
puissance plus faible, voir le schéma de câblage situé à l'intérieur
du boitier encastrable pour le cavalier approprié à supprimer.
4. Fixez l'assemblage du radiateur au boîtier encastrable avec les
quatre vis n° M4 précédemment retirés.
Installation du panneau avant
1. Retirez le cadre de retrait de l'assemblage du panneau avant.
(Figure 3).
2. Si l'utilisation d'un thermostat inviolable intégré ou à distance
est nécessaire, fixez la porte à persiennes au panneau avant en
insérant deux vis n° M3 (non comprises) dans les trous fournis.
Vous pouvez retirer le bouton et régler le thermostat en insérant
un tournevis à tête plate dans le panneau avant.
3. Assurez-vous que le ventilateur peut tourner librement et qu'il ne
reste aucun résidu dans l'appareil. Vous pouvez ensuite fixer le
panneau avant à l'assemblage avec les quatre vis n° M4.8x37
fournies.
4. Remplacer la panneau avant (grille), voir la figure 3.
2
THERMOSTAT INTÉGRÉ (CÂBLÉ À L'USINE)
B
REMARQUE:
CE CÂBLAGE REPRÉSENTE L'UNITÉ TELLE QUE CÂBLEÉ À
L'USINE. PRIÈRE DE CONSULTER LES AUTRES SCHÉMAS
POUR CONNAÎTRE LES OPTIONS REQUISES. S'ASSURER QUE
TOUTES LES CONNEXIONS SONT SOLIDES ET QUE TOUTES
LES DISTANCES D'ISOLEMENT SONT RESPECTÉES.
THERMOSTAT À DISTANCE À TENSION DE LIGNE UNIPOLAIRE
ALIMENTATION
1. RACCORDER/ENRUBANNER LE FIL MARQUÉ "L1" A PARTIR
DU THERMOSTAT TEL QU'INDIQUÉ.
2. DÉCONNECTER LE FIL "B" DU SERRE-FILS MARR "B",
LE RETIRER DU CONNECTEUR DU THERMOSTAT ET LE JETER.
3. BRANCHER LE FIL D'ALIMENTATION "L1" AU BORNJER "A".
4. CONNECTER LE CÔTE CHARGE DU THERMOSTAT À TENSION DE
LIGNE A DISTANCE AU SERRE-FILS MARR "B", TEL QU'INDIQUÉ.
5. CONNECTER LE FIL D'ALIMENTATION "L2" AU CÔTÉ LIGNE DU
THERMOSTAT MURAL À DISTANCE ET LE FIL FIXÉ AU FIL DU
THERMOSTAT INTÉGRÉ "L2", TEL QU'INDIQUÉ.
THERMOSTAT À DISTANCE À TENSION DE LIGNE BIDLAIRE
ALIMENTATION
1. RACCORDER/ENRUBANNER LE FIL MARQUÉ "L1" À PARTIR
DU THERMOSTAT, TEL QU'INDIQUE.
2. DÉCONNECTER LE FIL "B" DU SERRE-FILS MARR "B", LE
RETIRER DU CONNECTEUR DU THERMOSTAT ET LE JETER.
3. CONNECTER LES CÔTÉS CHARGE DU THERMOSTAT MURAL
À DISTANCE AUX SERRE-FILS MARR "A" ET "B", TEL QU'INDIQUÉ.
4. BRANCHER LE FIL"A" AU FIL D'ALIMENTATION "L1".
5. CONNECTER L'AUTRE FIL D'ALIMENTATION À L'AUTRE CÔTÉ
LIGNE DU THERMOSTAT MURAL À DISTANCE, TEL QU'INDIQUÉ.
L2
ALIMENTATION
L1
A
CÂBLAGE
CLIENT
FOURNI PAR
USINE
FOURNI PAR
CLIENT
L2
THERMOSTAT
L1
UNIPOL. À
DISTANCE
A
B
CÂBLAGE
CLIENT
FOURNI PAR
USINE
FOURNI PAR
CLIENT
L2
THERMOSTAT
BIPOL.
L1
À DISTANCE
A
B
CÂBLAGE
CLIENT
FOURNI PAR
USINE
FOURNI PAR
CLIENT
www.dimplex.com