Important Safety Instruc ons WARNING! To reduce the risk of serious injury or damage to equipment, read all of the following safety instruc ons before assembling and using the gazebo. Failure to follow these warnings may result in serious injury or death. •...
• DO NOT hang any weights on the roof frame. • DO NOT lean a ladder against the gazebo or climb onto the roof. • Keep away from heat or flame source. • If the gazebo will not be used for a long period of me (e.g. during winter me), disassemble and store it in a clean, dry environment.
Parts List Upper Central Connector Lower Central Connector Long Bar (4 ) Short Bar (5a) Short Left Lintel (5b) Short Right Lintel (6a) Long Left Lintel (6b) Long Right Lintel Bracket Bracket Piece Connection Piece (10a) Corner Cover (10b) Lintel Cover Page...
Page 5
(11a) Top Connector (12) Post (13) Base Plate (14) #1 Left Support Tube #1 Middle Support (37) Tube #1 Right Support (15) Tube (16) #2 Left Support Tube #2 Middle Support (38) Tube #2 Right Support (17) Tube (18) #3 Left Support Tube #3 Middle Support (39) Tube...
Page 6
(20) #4 Left Support Tube #4 Middle Support (40) Tube #4 Right Support (21) Tube (22) Long Bar Connector (23) Short Bar Connector Small Polycarbonate (24a) Sheet Large Polycarbonate (24b) Sheet Small Polycarbonate (25a) Sheet Large Polycarbonate (25b) Sheet (42 ) Polycarbonate Sheet (41) Connector...
Hardware List Bolt\Steel Washer (28) Hanger (32) M6*15 Bolt\Flat Washer (29) Stake (33) M6*15 Bolt\Flat Washer\Nut\ (30) Wrench (34) Plastic Nut Cap M6*15 Bolt\Flat Washer (31) Allen Wrench (35) M6*38 (31a) Allen Wrench (36) Screw Page...
Page 8
Step 1: (28) Hanger Bolt\Flat Washer (33) M6*15 Bolt\Flat Washer (35) M6*38 (12) (12) (12) (12) Fig.1 Fig.1 (12) (33) (13) 1. Attach Post (12) to Base Plate (13) with Bolt (33). See Fig.1 Page...
Page 9
(5b) (5a) Fig.2 Fig.2 (5b) (28) (5b) (5a) (41) (5b) (5a) (5b) (5a) (33) 2. Insert Hanger (28) into the track of Short Right Lintel (5b). Attach Short Left Lintel (5a) and Short Right Lintel (5b) to Connector (41) with Bolt (33). At the same time, attach Connection Piece (9) to Short Lintel (5a/5b) with Bolt (33).
Page 10
Fig.4 (6b) (6a) Fig.3 Fig.3 (6b) (28) (6b) (6a) (41) (6b) (6a) Fig.4 (33) (6a)(6b) (33) 3. Insert Hanger (28) into the track of Right Lintel (6b). Insert Connector (41) into Left Lintel (6a) and Right Lintel (6b) and fasten them with Bolt (33). At the same time, attach Connection Piece (9) to Lintel (6a/6b) with Bolt (33).
Page 11
(6b) (5a) (6a) Fig.7 (5b) (5b) Fig.5 (5a) (6a) (12) (6b) (12) Fig.6 (12) (12) Fig.5 Fig.6 (33) (7) (6a) (5a) (6b) (5b) (12) (35) (12) Fig.7 (6a) (5b) (33) (33) 4. Attach Short Right Lintel (5b) and Long Left Lintel (6a) to Post (12) with Bolt (35). Repeat on each corner.
Page 12
Step 2: Bolt\Steel Washer (32) M6*15 Bolt\Flat Washer (33) M6*15 Bolt\Flat Washer\ Nut\ (34) Plastic Nut Cap M6*15 Fig.9 Fig.8 (11a) (32) (34) (34) Fig.10 (34) 7. Attach Bolt (34) to Lower Central Connector (2). Note: do not over tighten. See Fig.8 8.
Page 13
Fig.12 Fig.11 (6b) (6a) (5b) (5b) Fig.12 (5a) (6a) Fig.12 (6b) Fig.12 Fig.11 Fig.12 (33) (34) (5b)/(6b) (11a) (5a)/(6a) (12) 10. Insert the Long Bar (3) with the connected small piece into Bolt (34) of Lower Central Connector (2),Tighten Bolt (34). See Fig.11 11.
Page 14
(5a) Fig.14 (5b) Fig.13 (5b) Fig.14 (5a) Fig.13 Fig.14 (34) (33) (5a) (5b) 12. Insert Short Bar (4) into Bolt (34) of Lower Central Connector (2); tighten Bolt (34). See Fig.13 13. Attach underside of Short Bar (4) to Connection Piece (9) with Bolt (33). See Fig.14 Page...
Page 15
Fig.15 (4) (4) Fig.16 Fig.16 Fig.16 Fig.15 (33) (34) (6a)/(6b) 14. Insert Short Bar (4) into Bolt (34) of Lower Central Connector (2); tighten Bolt (34). See Fig.15 15. Attach underside of Short Bar (4) to Connection Piece (9) with Bolt (33). See Fig.16 Adjust the position and alignment of all ten bars (ensuring that they are vertical and parallel).
Page 17
Fig.18 (24a) (42) (24a) (42) Fig.19 (16) (16) (38) (38) Fig.20 (24b) (24b) (42) (42) 17. Insert Small Polycarbonate Sheet (24a/25a) and Polycarbonate Sheet (42) into slot on Top Bar. Adjust position of Small Polycarbonate Sheet (24a/25a) and Polycarbonate Sheet (42). Insert #2 Left Support Tube (16), #2 Middle Support Tube (38) and #2 Right Support Tube (17) into the lower slot on Top Bar.
Page 18
Fig.21 (24a) (25a) (24a) (25a) Fig.22 (16) (16) (17) (17) Fig.23 (24b) (24b) (25b) (25b) 18. Insert Small Polycarbonate Sheet (24a/25a) into slot of Top Bar. Adjust position of Small Polycarbonate Sheet (24a/25a). Insert 2# Left Support Tube (16) and 2# Right Support Tube (17) into the lower slot on Top Bar.
Page 20
Fig.25 Fig.26 (24b) (25b) (24b) (36) (21) (20) (23) (42)/(25b) (33) (5a)/(5b)/(6a)/(6b) (12) Fig.27 (24b) (36) (25b) (22) (12) 19. Attach #4 Left Support Tube (20) and #4 Middle Support Tube (40) to Short Bar (4) with Bolt ( 33). Attach #4 Middle Support Tube (40) and one #4 Right Support Tube (21) to Short Bar (4) with Bolt (33).
Page 21
13. Attach #1 Left Supporting Tube (14) and #1 Middle Supporting Tube (37) to Long Bar (3) and Short Bar (4) with Bolt (34).See Fig.28 Attach #3 Left Supporting Tube (18) and #3 Middle Supporting Tube (39) to Long Bar (3) and Short Bar (4) with Bolt (34).See Fig.29 Page...
Page 27
Direc ves de sécurité importantes AVERTISSEMENT! Afin de réduire le risque de blessures graves ou de dommage à l’équipement, lire toutes les instruc ons ci-dessous avant d’assembler et d’u liser l’abri-soleil. Négliger de suivre ces aver ssements peut provoquer des blessures graves ou la mort. •...
• NE PAS accrocher de poids lourd au toit ou au cadre. • NE PAS poser d’échelle contre l’abri-soleil ou l’u liser pour grimper sur le toit. • Gardez loin des sources de chaleur ou de flamme. • Si l’abri-soleil n’est pas u lisé pour une longue période de temps (par. ex. pendant l’hiver), démontez-le et remisez-le dans un endroit propre et sec.
Liste des pièces Raccord supérieur central Raccord inférieur central Barre longue (4 ) Barre courte (5a) Linteau court gauche (5b) Linteau court droit (6a) Linteau long gauche (6b) Linteau long droit Support de fixation Pièce du support de fixation Pièce de connexion (10a) Revêtement d’angle (10b)
Page 30
(11a) Raccord supérieur (12) Poteau (13) Plaque de soutien Tube de soutien (14) gauche n° 1 Tube de soutien du (37) milieu n° 1 Tube de soutien (15) droit n° 1 Tube de soutien (16) droit n° 1 Tube de soutien du (38) milieu n°...
Page 31
Tube de soutien (20) gauche n° 4 Tube de soutien du (40) milieu n° 4 Tube de soutien (21) droit n° 4 Connecteur pour (22) barre longue Connecteur pour (23) barre courte Petite feuille de (24a) polycarbonate Grande feuille de (24b) polycarbonate Petite feuille de...
Page 32
Pièces de quincaillerie Boulon\rondelle en acier (28) Support (32) M6*15 Boulon\rondelle plate (29) Piquet (33) M6*15 Boulon\rondelle plate\écrou\ capuchon pour écrou en (30) Clé (34) plastique M6*15 Boulon\rondelle plate (31) Clé Allen (35) M6*38 (31a) Clé Allen (36) Page...
Page 33
Étape 1 (28) Support Boulon\rondelle plate (33) M6*15 Boulon\rondelle plate (35) M6*38 (12) (12) (12) (12) Fig.1 Fig.1 (12) (33) (13) 1. Fixez le poteau (12) à la plaque de soutien (13) avec le boulon (33). Voir Figure 1. Page...
Page 34
(5b) (5a) Fig.2 Fig.2 (5b) (28) (5b) (5a) (41) (5b) (5a) (5b) (5a) (33) 2. Insérez le support (28) dans la rainure du linteau court droit (5b). Fixez le linteau court gauche (5a) et le linteau court droit (5b) au raccord (41) avec un boulon (33). En même temps, fixez la pièce de connexion (9) au linteau court (5a/5b) avec un boulon (33).
Page 35
Fig.4 (6b) (6a) Fig.3 Fig.3 (6b) (28) (6b) (6a) (41) (6b) (6a) Fig.4 (33) (6a)(6b) (33) 3. Insérez le support (28) dans la rainure du linteau long droit (6b). Fixez le linteau long gauche (6a) et le linteau long droit (6b) au raccord (41) avec un boulon (33). Fixez la pièce de connexion (9) au linteau long (6a/6b) avec un boulon (33).
Page 36
(6b) (5a) (6a) Fig.7 (5b) (5b) Fig.5 (5a) (6a) (12) (6b) (12) Fig.6 (12) (12) Fig.5 Fig.6 (33) (7) (6a) (5a) (6b) (5b) (12) (35) (12) Fig.7 (6a) (5b) (33) (33) 4. Fixez le linteau court droit (5b) et le linteau long gauche (6a) au poteau (12) avec un boulon (35). Répétez cette étape pour chaque coin.
Page 37
Étape 2 Boulon\rondelle en (32) acier M6*15 Boulon\rondelle plate (33) M6*15 Boulon\rondelle plate\ écrou\ capuchon pour (34) écrou en plastique M6*15 Fig.9 Fig.8 (11a) (32) (34) (34) Fig.10 (34) 7. Vissez le boulon (34) au raccord inférieur central (2). Remarque : ne pas trop serrer. Voir Figure 8. 8.
Page 38
Fig.12 Fig.11 (6b) (6a) (5b) (5b) Fig.12 (5a) Fig.12 (6a) (6b) Fig.12 Fig.11 Fig.12 (33) (34) (5b)/(6b) (11a) (5a)/(6a) (12) 10. Insérez la barre longue (3) avec le petit raccord dans le boulon (34) du raccord inférieur central (2),vissez le boulon (34) et serrez. Voir Figure 11. 11.
Page 39
(5a) Fig.14 (5b) Fig.13 (5b) Fig.14 (5a) Fig.13 Fig.14 (34) (33) (5a) (5b) 12. Insérez la barre courte (4) dans le boulon (34) du raccord inférieur central (2), vissez le boulon (34) et serrez.Voir Figure 13. 13. Fixez le dessous de la barre courte (4) à la pièce de raccord (9) avec un boulon (33). Voir Figure 14.
Page 40
Fig.15 (4) (4) Fig.16 Fig.16 Fig.16 Fig.15 (33) (34) (6a)/(6b) 14. Insérez la barre courte (4) dans le boulon (34) du raccord inférieur central (2); vissez le boulon (34) et serrez. Voir Figure 15. 15. Fixez le dessous de la barre courte (4) à la pièce de raccord (9) avec un boulon (33). Voir Figure 16.
Page 41
Étape 3 Boulon\rondelle plate (33) M6*15 Fig.17 (24a) (42) (25a) (25a) (24a) (17) (16) (38) (16) (17) (25b) (24b) (42) (24b) (25b) Fig.21/Fig.22/Fig.23 Fig.18/Fig.19/Fig.20 Fig.17 (33) 16. Fixez le raccord supérieur central (1) au raccord inférieur central (2) avec un boulon (33). Voir Figure 17.
Page 42
Fig.18 (24a) (42) (24a) (42) Fig.19 (16) (16) (38) (38) Fig.20 (24b) (24b) (42) (42) 17. Insérez la petite feuille de polycarbonate (24a/25a) et la feuille de polycarbonate (42) dans la fente de la barre supérieure. Ajustez la position de la petite feuille de polycarbonate (24a/25a) et de la feuille de polycarbonate (42).
Page 43
Fig.21 (24a) (25a) (24a) (25a) Fig.22 (16) (16) (17) (17) Fig.23 (24b) (24b) (25b) (25b) 18. Insérez la petite feuille de polycarbonate (24a/25a) dans la fente de la barre supérieure. Ajustez la position de la petite feuille de polycarbonate (24a/25a). Insérez le tube de soutien gauche n° 2 (16) et le tube de soutien droit n°...
Page 45
Fig.25 Fig.26 (24b) (25b) (24b) (36) (21) (20) (23) (42)/(25b) (33) (5a)/(5b)/(6a)/(6b) (12) Fig.27 (24b) (36) (25b) (22) (12) 19. Fixez le tube de soutien gauche n° 4 (20) et le tube de soutien du milieu n° 4 (40) à la barre courte (4) avec un boulon (33).
Page 46
Boulon\rondelle plate Étape 5 : (33) M6*15 Fig.28 (14) (15) (37) (19) (14) (15) (18) Fig.29 (39) (18) (19) Fig.28 Fig.29 (18) (34) (39) (34) (14) (37) (34) (34) 20. Fixez le tube de soutien gauche n° 1 (14) et le tube de soutien du milieu n° 1 (37) à la barre longue (3) et à...
Page 47
Fig.30 (14) (15) (37) (19) (14) (15) (18) (39) (18) (19) Fig.31 Fig.30 Fig.31 (39) (34) (19) (34) (37) (15) (34) (34) 22. Fixez le tube de soutien du milieu n° 1 (37) et le tube de soutien droit n° 1 (15) à la barre courte (4) avec un boulon (34).
Page 48
Fig.32 (14) (15) (37) (19) (14) (15) (18) (39) (18) (19) Fig.33 Fig.32 Fig.33 (19) (18) (14) (15) (6b) (5a) (34) (34) 24. Fixez le tube de soutien gauche n° 1 (14) et le tube de soutien droit n° 1 (15) à la barre longue (3) avec un boulon (34).
Page 49
Fig.34 (14) (15) (37) (19) (14) (15) (18) Fig.35 (39) (18) (19) Fig.34 Fig.35 (18) (34) (19) (34) (14) (15) (34) (34) 26. Fixez le tube de soutien gauche n° 1 (14) et le tube de soutien droit n° 1 (15) à la barre courte (4) avec un boulon (34).
Page 50
Fig.36 Fig.37 Fig.37 Fig.36 Fig.37 (6a) (10a) (10b) (5b)/(6b) (5b) (33) (5a)/(6a) (12 ) (33) 28. Fixez le revêtement d’angle (10a) sur le coin du linteau (5a/5b/6a/6b) avec un boulon (33). Fixez le revêtement du linteau (10b) sur le linteau (5a/5b/6a/6b) avec un boulon (33). Recouvrez les autres coins de la même façon.
Page 51
Étape 6 : Piquet (29) Fig.38 Fig.39 Fig.39 Fig.38 (5a)/(5b)/(6a)/(6b) (28) (12) (27) (29) (29) 29. Suspendez le moustiquaire (27) sur le rail intérieur du linteau. Voir Figure 38. 30. Réglez la position de l’abri-soleil et ancrez les poteaux au sol en insérant des piquets (29) dans les trous de chaque plaque de soutien.
GARANTIE Merci d’avoir acheté ce produit UBERHAUS. Ces produits ont été conçus pour répondre à des normes de qualité très strictes et sont garantis pour un usage domestique contre tout défaut de fabrication. Cette garantie n’a aucune incidence sur vos droits légaux.
Need help?
Do you have a question about the 72255165 and is the answer not in the manual?
Questions and answers