Page 1
OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES PB83E Plantilla para Colocar Cercos y Tapajuntas Template for Mounting Jambs and Architraves Gabarit pour Placer Dormants et Couvrejoints Schablone zum Anbringen von Zargen und Abdeckleisten Sagoma per Collocare Telai e Modanature...
Page 2
GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D'ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES página/page seite/pagina ESPAÑOL Plantilla para Colocar Cercos y Tapa Juntas PB83E ENGLISH PB83E Template for Mounting Jambs and Architraves FRANÇAIS Gabarit pour Placer Dormants et Couvre-Joints PB83E DEUTSCH Schablone zum Anbringen von Zargen und Abdeckleisten PB83E...
Page 3
ESPUMA DE PO- LIURETANO* * POLYURETHANE FOAM MOUSSE DE POLYURÉTHANE POLYURETHANSCHAUM POLIURETANO ESPANSO ESPUMA DE POLIURETANO Fig. 4 Fig. 3...
Page 4
Cut the architraves (moldings) according to the sizes to front door which the jambs have been cut. Examples of cut: The template PB83E is designed for work with the - Jamb size between gains: 620 mm width x 2030 height following recommended door sizes:...
Page 5
- Size of upper inner architrave: 620 + 16 = 636 than 20mm thick you need to adjust the architrave stop supplements (L) (included in the template) to the required size. If there is any difference in size between the upper joint limiters (I) and the sides with respect to - Size of upper outer architrave: 620 + 6 = 626 the architraves (K) this can be corrected using the joint limiter extensions (L).
Page 6
Le gabarit PB83E est préparé pour contenir les suivantes or special sizes. dimensions de porte recommandées: Width from 1240 to 1640 mm. HAUTEUR: (max. 2160 mm) (min. 1905 mm) LARGEUR: (max. 1020 mm) (min. 620 mm) ÉPAISSEUR:...
Page 7
MEDIDAS Y LUCES DE PRECERCOS Door opening and Inner frames Sizes • Dimensions et Baie de porte de Pré-dormant Masse und Litchte Weite der Tür von Innenrahmen (Blockrahmen) Dimensioni e Luce della porta de Infissi • Medidas e Vao da porta de Pré-cerco (*) Door leaf opening•Baie du battant•Öffnung für das Türblatt•Vano della porta•Concavidade da folha Hoja*...
Page 8
Accès à toute l’information technique. Zugang zu allen technischen Daten. Accedere a tutte le informazioni tecniche. Aceso a todas as informações técnicas. Dostęp do wszystkich informacji technicznych. Доступ ко всей технической информации. 8396144 052013 Virutex, S.A. Antoni Capmany, 1 08028 Barcelona (Spain) www.virutex.es...
Need help?
Do you have a question about the PB83E and is the answer not in the manual?
Questions and answers