1669.qxd 22.04.04 12:19 Page 2 ENGLISH PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY 1. Do not attempt to operate this oven with the door open since open door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
Page 3
1669.qxd 22.04.04 12:19 Page 4 РУССКИЙ ENGLISH Продукты пригорают CONTROL PANEL Необходимо изменить режим работы печи или уменьшить время приготовления • продуктов. Неравномерный разогрев пищи • MENU ACTION SCREEN Пищу во время приготовления необходимо помешивать. Продукты, нарезанные • Cooking time, power, action indicators, and clock одинаковыми...
1669.qxd 22.04.04 12:19 Page 6 ENGLISH РУССКИЙ BEFORE YOU CALL FOR SERVICE кнопку START/QUICK START (СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ) необходимое количество раз. Например, Вы хотите подогреть блюдо за 2 минуты, для этого: If the oven fails to operate: 1. Нажмите кнопку START/QUICK START (СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ) четыре раза. 1.
1669.qxd 22.04.04 12:19 Page 8 РУССКИЙ ENGLISH Например, Вы хотите подогреть блюдо за 1 минуту при 80% уровне мощности. or personal injury resulting from failure to observe the electrical connection procedures. 1. Нажмите кнопку POWER/МОЩНОСТЬ дважды. The wires in this cable main are colored in accordance with the following code: 2.
1669.qxd 22.04.04 12:19 Page 10 ENGLISH РУССКИЙ 8. Microwave heating of beverage can result in delayed eruptive boiling, therefore care Представленная ниже таблица поможет Вам при выборе посуды: has to be taken when handle the container. 9. Do not fry food in the oven. Hot oil can damage oven parts and utensils and even result in skin burns.
Page 7
1669.qxd 22.04.04 12:19 Page 12 РУССКИЙ ENGLISH в) измените расположение печи по отношению к этим приборам; 4. Round /oval dishes rather than square/oblong ones are recommend, as food in cor г) включите микроволновую печь в другую розетку таким образом, чтобы приборы не ners tends to overcook.
1669.qxd 22.04.04 12:19 Page 14 ENGLISH РУССКИЙ times to select a category of food/cooking mode. then turn the TIME/WEIGHT dial to indi ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО СОБЛЮДАТЬ, ЧТОБЫ НЕ ПОДВЕРГАТЬСЯ РИСКУ ВОЗДЕЙСТВИЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИЕЙ cate weight of food to be cooked. The oven begins cooking once the START/QUICK 1.
1669.qxd 22.04.04 12:19 Page 16 РУССКИЙ ENGLISH ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Press the START/QUICK START button a number of times to set the cooking time, the • ДИСПЛЕЙ oven starts work at full power level immediately. На дисплее отражается время приготовления пищи, уровень мощности, индикаторы работы, а также...
1669.qxd 22.04.04 12:19 Page 18 ENGLISH РУССКИЙ 6. If steam accumulates inside or around the outside of the oven door, wipe with a soft НАИМЕНОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ cloth. This may occur when the microwave oven is operated under high humidity condi tion.