Información De Seguridad; Grupo Objetivo; Símbolos Utilizados En Este Documento; Símbolos Relacionados Con La Seguridad Del Producto - Grundfos DSS Installation And Operating Instructions Manual

3. Información de seguridad
No respetar las instrucciones de seguridad puede dar lugar a
situaciones peligrosas para el personal, el entorno y el producto,
así como a reclamaciones por daños y perjuicios.
Para más información, contacte con Grundfos.

3.1 Grupo objetivo

Estas instrucciones de instalación y operación contienen instruc-
ciones de carácter general que deben ser respetadas durante la
instalación, la puesta en marcha, la operación y el mantenimiento
del producto. El personal responsable debe leer estas instruccio-
nes de instalación y operación antes de llevar a cabo cualquier
tarea relacionada con el producto. Estas instrucciones de instala-
ción y operación deben estar disponibles en el lugar de instala-
ción en todo momento.
3.1.1 Cualificación y formación del personal
El personal responsable de la instalación, la puesta en marcha, la
operación y el mantenimiento debe estar debidamente cualifi-
cado para realizar tales tareas. La compañía operadora debe
definir de manera precisa las áreas de responsabilidad, los nive-
les de autoridad y la supervisión del personal. En caso necesario,
el personal deberá recibir la debida formación.
3.1.2 Obligaciones de la compañía operadora
• Deben respetarse los reglamentos locales en materia de
seguridad.
• Formar al personal responsable de la operación del sistema.
• Proporcionar el equipamiento de seguridad y los equipos de
protección individual estipulados.
• Organizar el mantenimiento periódico.
3.1.3 Obligaciones del usuario
• Leer íntegramente este manual antes de operar el producto.
• Respetar las normas reconocidas en materia de salud y segu-
ridad, así como aquellas relacionadas con la prevención de
accidentes.
• Usar el equipamiento protector estipulado por la normativa
nacional en materia de salud y seguridad durante la realiza-
ción de trabajos relacionados con el sistema y la manipulación
de químicos.
3.2 Símbolos utilizados en este documento
Aviso
Si estas instrucciones no son observadas puede
tener como resultado daños personales.
Si estas instrucciones de seguridad no son observa-
Precaución
das pueden producirse averías o daños en el equipo.
Notas o instrucciones que facilitan el trabajo y garan-
Nota
Nota
tizan un funcionamiento seguro.
30
3.3 Símbolos relacionados con la seguridad del
producto
Símbolo Descripción
Indicación de punto universalmente peligroso.
En caso de emergencia y antes de llevar a cabo tra-
bajos de mantenimiento y reparación, desconecte el
enchufe de la red de suministro eléctrico.
Este producto cumple los requisitos de seguridad
eléctrica correspondientes a la clase II.
Conexión para manguera de purga en cabezal dosifi-
cador. La conexión incorrecta de la manguera de
purga puede dar lugar a situaciones peligrosas como
resultado de posibles fugas del medio dosificado.
Deben respetarse y mantenerse legibles todas las señales y sím-
bolos del producto.

3.4 Instrucciones de seguridad para el usuario

Advertencia
Respete los reglamentos locales en materia de segu-
ridad en el trabajo.
Respete las fichas de seguridad del proveedor de los
químicos.
El trabajo con sistemas DSS debe ser llevado a cabo
por personal autorizado y cualificado.
Use prendas protectoras al trabajar con sistemas
DSS.

3.5 Cambios no autorizados

No modifique un sistema DSS sin el consentimiento previo del
proveedor o su autorización expresa.
Use sólo accesorios y partes de repuesto originales. El uso de
partes de otro tipo, así como la modificación de un sistema DSS,
pueden dar lugar a la operación incorrecta del producto.
3.6 Seguridad del sistema en caso de falla del
producto
Use dispositivos de monitoreo y control apropiados para garanti-
zar la seguridad general del sistema en caso de falla del pro-
ducto.
Advertencia
Peligro de lesión personal por contacto con quími-
cos.
Asegúrese de que las posibles fugas de químicos no
puedan causar lesiones personales ni daños mate-
riales.
Se recomienda instalar soluciones de monitoreo de
fugas y bandejas de contención.