Page 10
SafetyInstructions WARNING: before using the printer, please carefully read the information concerning safety and installation in the instructions and the Safety Data Sheet (SDS) for the consumables used. Read Instruction manual + DVD-Rom Introduction ThankyouforchoosingaMarkem-Imajeproducttofulfillyourmarkingandcoding needs. Becauseofitsarchitecture,thisprintercanbeusedinmanyconfigurations.Itsopti- mizeddesignadaptstotheuser,offeringuser-friendlyprintingandeasymaintenance.
Page 18
Interface Interfaceusageprinciples Menu structure Organizationofthemenutreestructure Theprinter’sthreemainfunctionsareaccessedfromthemainscreen: -Useandprinting( -Selecting,editingandmanagingjobs( -parametersettingsandmaintenance( Use and printing Selecting, editing and managing jobs parameter settings and maintenance ( Modification of the job in production the team to trust A40051-B...
Page 19
Interface Selecting,editingandmanagingjobs Font/Size Delete Modify Modify Job Advanced Modify (Message) modification Simplemodification Font/Size Text Jobs settings Date Hour Tools Counter Barcode Shiftcode Customdate/ time Symbol External Deletejobs Managejob Library Delete the team to trust A40051-B...
Page 20
Interface Parametersettingsandmaintenance( Print Maintenance Job History (Message) Availability/ Consumption Counter Warnings/ Faults Barcode Job/ Date Settings Date Variables Custom date/time Print Variables Shiftcode Profiles Date Printer Date/Time Hour Touchscreen Display calibration Tools Set-up Language Jetstartup Input/ Adjustbreak- Output offpoint On/Off Unblock...
Page 21
Interface Navigation Thebuttonsandfieldsusedforoperatingtheinterfaceandnavigatingthemenusareas follows: Printingispaused. Oneclickrestartsprinting. Printinghasstarted. Oneclickpausesprinting. Scrollthrough alist Screenpathprecededbythe functionicon the team to trust A40051-B...
Page 22
Interface Communication Dialogboxes Adialogboxisshowntoinformtheuserorrequestconfirmation: Closethedialog boxandgoback totheprevious screen Confirmtheaction Cancelthe action,goback totheprevious screen Printerstatus Thetopleftpartofthescreenshowstheprinter’scurrentstatusagainstabackground colourthatvariesaccordingtoitsstatus: GREY -Printingpaused GREEN -Printershut down -Printingin progress -Printerready the team to trust A40051-B...
Page 23
Interface Thetablebelowgivesasummaryofthedifferentstatusesandthecorrespondingback- groundcolouraccordingtotheprintingstatus: INFORMATION STATUS Printer Printershutdown stopped Printing Paused paused Ready Printerready Printing Print started Informationbar Bypressingtheinformationbarbutton ,informationontheprinter’soperationcanbe accessed(jetstatus,jetspeed,motorspeed,etc.). Dependingonitscolour,theinformationbarcanalsobeusedtoviewanyfaultsor warnings,andprovidesdirectaccesstoalistoffaultsorwarningsandhowtoresolve them.Formoredetails,refertothesectiononviewingfaultsandwarnings. Fault Warning the team to trust A40051-B...
Page 24
Interface Viewing a job Theinterfacecanbeusedforviewingajob’spreviewclearlyandeasily.Therearethree differentviewingsizes. Usethe and buttonstoswitchfromonesizetoanother. Thejobisshownonthescreenasitwill beprinted.Thesizeofthejobonthe screenwillbethesamesizeprinted. Thejobpreviewisadjustedtothe displayarea.Theentirejobisvisible. -Inproduction:thejobpreviewis enlargedforeasierviewing. -Editing:thejobpreviewisenlargedto makeiteasiertoselectafieldusinga finger. the team to trust A40051-B...
Page 25
Interface Ifthepreviewistoobigforthedisplayarea,scrollacrossthejobusingafinger: Theredblockontheviewbarscrolls acrossaccordingtothepartofthejobitis displaying. the team to trust A40051-B...
Page 27
Startinguptheprinter Tobeabletostartprinting,theprintermustbestarteduponceitisswitchedon. ≈40s. Theprinterisonbutnotstartedup. Theinkcircuitandjetarenotstartedup. Theprinter’sstatusisshownatthetop leftofthescreen. Clickon Confirmtheprinterisstartingupinthe windowdisplayed. the team to trust A40051-B...
Page 28
4 Theprinterisstartingup. ≈2min. Theprinterisstartedupandreadyto print. Theinkcircuitandjetarestartedup. NOTE: An option starts up the printer without starting up the jet: AutomaticStartup ► ► ► ► ► If this option is disabled, only the ink circuit will be started up when pressing . The operator will then be able to start up the jet manually in the “Head Operations” screen: .Job Source ► ► WARNING:itisrecommendedtoalwaysprintaseriesbetweenstartingup andstoppingtheprinter.Repeatedlystartingupandshuttingdowntheprinter withoutactuallyprintingmayresultinabnormallylowviscosity. the team to trust A40051-B...
Page 29
Shuttingdowntheprinter Shuttingdowntheprintercorrespondstoshuttingdowntheinkcircuitandjet.The touchscreeninterfaceisstillavailableaftertheinkcircuithasbeenshutdownandthe interfacecanbeused. WARNING:theprintermustbeturnedoffbeforedisconnectingitfromthe mains. Theprinterisprinting,readytoprint,or paused. Clickon Cancellingprintershutdown Returntopreviousstep. the team to trust A40051-B...
Page 30
Theprinterisshuttingdown. ≈2min. Theprinterhasbeenshutdownbutthe powerisstillon. Theinkcircuitandjetshavebeenshut down. Restarttheprinter NOTE: A function shuts down the printer automatically after a certain period of inactivity: Automaticshutdown ► ► ► ► ► WARNING:intheeventofanextendedshutdown(between3and15days), itisrecommendedthatthisoptionisactivated ► ► ► ► ► Extendedshutdown Anextendedshutdownprocedurewillberuneverytimetheprinterisshut down. Ifashutdownlastsmorethan15days,theinkcircuitmustbefullydrainedand flushed. the team to trust A40051-B...
Page 31
Sendingajobforprinting Sendingajobforprintingmeansmakingthejobreadyforprinting. Thecurrentlyselectedjobishighlighted inblue. Thispictogramisdisplayedinfrontof thecurrentjobinproduction. Apreviewofthejobselectedisshown ontheleftofthescreen.Ifthejob containsfieldsthatcanbemodifiedin simplemodificationmode,thesefields arehighlightedinblueinthepreview (seeEditingsection). Searchforajobbyname the team to trust A40051-B...
Page 32
Thisscreenisonlyshowniftheselected jobcontainsmodifiablefields. Accesssimplemodificationof thejob Sendthejobforprintingwith- outmodifyingit Thenewjobselectedisshownonthe mainscreenandisreadytobeprinted. the team to trust A40051-B...
Page 33
Managingconsumables Theremaininglifeandreferencesofconsumablesareshownonthemainscreen: Additivereference Inkreference Inkliferemaining Additiveliferemaining indicator indicator Inklife Additivelife NOTE: The ink life varies depending on the number of characters in the job. The additive life varies depending on the ambient temperature. the team to trust A40051-B...
Page 34
Theindicatorscanshowvariousstatusvaluesdependingontheremaininglifeofthe consumable. Liferemainingindicatorstatus Information/Action ConsumableOK. ThecartridgeshouldNOTbereplaced. Levellow. Awarningisdisplayed. Thecartridgecanbereplaced. Levelcritical. Awarningisdisplayed. Thecartridgemustbereplacedquickly. Consumableempty. Afaultisdisplayed. Printingisimpossible.Thecartridge mustbereplacedimmediately. the team to trust A40051-B...
Page 35
Replacing a consumable cartridge WARNING: DonotreplaceconsumablesunlessaConsumable warningorfaultissignalledbytheprinter. 1 Openthedoor. Inkcartridge Make-upcartridge Removethecartridgeholderforthe consumabletobechanged. Ink Additive Unlockthecartridge(pinincentral position). the team to trust A40051-B...
Page 36
Removethecartridge. Theconsumable’sreference numberiswrittenonthe cartridge’slabel. Insertanewfullcartridge. Ink Additive Lockthecartridge(pinfacingthe needle). Putthecartridgeholderbackinplace. Closethedoor. WARNING: thecontentsoftheinkcartridgeisentirelytransferred intotheprinter'sinternaltankinonehour.Thecartridgethereforeremains emptythereafter.Donotreplaceitbeforeawarningisdisplayed. the team to trust A40051-B...
Page 40
Editing Presstheiconoftheprofiletobe activated. NOTE: The grey icon corresponds to the currently activated profile. Apasswordisrequiredtoactivatethe advancedprofile. Enterthepasswordthenconfirm. NOTE: The default password is "0000"Job Source It can be changed in advanced profile in: ► ► Aconfirmationisdisplayed. Thenewprofileisactivated. Password Changed Theadvancedprofilemustbeactivated beforethepasswordcanbechanged. Thepasswordcanthereforebechanged by ► ► Clickon the team to trust A40051-B...
Page 41
Editing Typeinthenewpassword,thenconfirm. Confirmthenewpasswordbytypingitin again. Aconfirmationisdisplayed. Thepasswordhasbeensuccessfully changed. Simplemodification Principle (changing a text field) Simplemodificationmodeisusedtochangethecontentofcertainfieldsinajob. Modifythecurrentprintjob Accesstheselectionlisttomodify anotherjob the team to trust A40051-B...
Page 42
Editing Thefieldsthatcanbemodifiedare highlightedinblue. Pressoneofthebluefieldstomodifyit, e.g.atextfield. Modifythecontentofthetextfield. Thechangetothetextfieldisshown. Clickon tosavethechanges. Confirmthechangemadetothejobin thewindowdisplayed. the team to trust A40051-B...
Page 43
Editing Simple modification of a deferred Date field SelecttheDatefieldtobemodified. ModifytheDeferredDatefieldby changingtheinterval: Definetheintervalvalue Selecttheintervalunit:day,week,month oryear. Thechangesinstantlyappearinthe previewarea. ThechangetothedeferredDatefieldis showninthejob. the team to trust A40051-B...
Page 44
Editing Simple modification of a Counter field SelecttheCounterfieldtobemodified. Resetthecountertoitsstartingvalue. 010080 Resetthecountertothe desiredvalue. Themodificationmadetothecounteris showninthejob. the team to trust A40051-B...
Page 45
Editing AdvancedCreation/Modification Insimplemodification,press togotoadvancedmodification.Theeditingscreenin advancedmodificationalternatesbetweenthefollowingtwomodes: Cursormode Fieldmode Toswitchtofieldmode,selectafieldby Togobacktocursormode: clickingabove. -presstheeditingareaoutsidethe fieldsor -press Cursor mode: moving the cursor, defining a style and adding a field Thisisthedefaultmodeifnofieldhasbeenselected.Incursormode,aredcursor flashesintheeditingfieldandthereareredarrowsaroundtheeditingfield.Inthis mode,thefollowingactionsarepossible: – Movingthecursor – Definingafield’sfontstylebeforecreatingit – Addingafieldatthecursorposition Clickinthisarea...
Page 46
Editing Movingthecursor Thecursorcanbemovedintwoways: Presstheeditingfieldinthedesired locationforanapproximatemovement withmagnetismtothemarkerlines. Markerlines Usetheredarrowsforaprecise movement. the team to trust A40051-B...
Page 47
Editing Addingafield Clickononeoftheblueiconsatthebottomofthescreentoaddthedesiredfieldtype. Thenewfieldisshownatthecursorposition. Displaythefollowing fieldtypes Text Date Hour Counter Bar Shift Time Symbol External code stamp variable Formoreinformationonhowtoaddaparticulartypeoffield,refertothesection concerned. the team to trust A40051-B...
Page 48
Editing Definingafield’sfontstylebeforeitscreation Incursormode,thefontstyleappliedat thecursorpositionisshowninredinthe toprightcornerofthescreen. Clickon Threestyleattributescanbemodified: -thefont -thefontsize -thebolderizationofthecharacters. Thefontsizesavailablewilldependon thechoiceoffont. Oncethemodificationshavebeenmade, clickon Changestothestylecomeintoeffectat thecursorposition. Thenextfieldcreatedwillhavethefont styledefined. the team to trust A40051-B...
Page 49
Editing Field mode: move, modify, delete a field and modify a style Editingswitchestofieldmodeifafieldisselectedusingthefinger.Infieldmode,the selectedfieldishighlightedinblue.Thearrowkeysaroundtheeditingfieldandthefont styleindicatorturnblue.Inthismode,thefollowingactionsarepossible: – Movingafield – Modifyafield’scontent – Modifyingthefontstyleofanexistingfield – Deleteafield Clickinthisareato changethescale Fontstyle unit(mm,inches appliedtothefield orpoints) Bluefield Fieldtype movementarrows Selectedfield highlightedinblue the team to trust A40051-B...
Page 50
Editing Movingafield Afieldcanbemovedintwoways: Approximate movement: 1.Selectthefieldtomovebyclicking above; 2.Pressa2ndtimeandholddownin thefieldandusethefingertodragit tothedesiredposition.Bydragging thefieldtowardsamarkerline,itwill automaticallybealignedwithitby magnetism. End movement: 1.Pressthefieldtoselectit; 2.Usethebluearrowstomovethefield. Modifyingafield’scontent Selectthefieldtobemodified,then clickonthe iconatthebottomof thescreentoaccessthemodification screen. Thetypeofselectedfieldisshownin blueunderthefontstyleindicator. Formoredetailsonhowtomodifyaparticulartypeoffield,refertothecorresponding section. the team to trust A40051-B...
Page 51
Editing Modifyafield’sfontstyle Pressthefieldconcernedtoselectit. Thefontstylecurrentlyappliedtothe selectedfieldisshowninblueinthetop rightcornerofthescreen. Clickon Threestyleattributescanbemodified: -thefont -thefontsize -thebolderizationofthecharacters. Thefontsizesavailablewilldependon thechoiceoffont. Thestylechangesmadeinthefieldare shown. Oncethemodificationshavebeenmade, clickon the team to trust A40051-B...
Page 52
Editing Deleteafield Pressthefieldconcernedtoselectit. Press todeletetheselectedfield. Thefieldisdeleted. Theinterfacereturnstocursormode. Locking/Unlocking a field Thisfunctionenablessimple,securemodificationofcertainfieldstobeauthorized withoutaffectingtheoveralllayoutofthejob. Inadvancedmodificationmode,certainfieldsmaybelockedorunlocked. Thecontentofunlockedfieldsmaybemodifiedinsimplemodificationmode. ExampleforaCounterfield: :Thefieldisunlocked,clicktolock thefield. :Thefieldislocked,clicktounlock thefield. Whenafieldiscreated,itisunlockedby default. the team to trust A40051-B...
Page 53
Editing Modifying a job (Advanced modification) Accesstheselectionlisttomodify anotherjob. Modifythecurrentprintjob. Selectthejobtobemodified. Thesimplemodificationscreenis shown. Formoreinformationonhowtousethis screen,refertothesectiononsimple modifications. Accessthejobsettings. Clickon Theeditingscreenforthejobisshown. Thefieldscanbemodified,movedor deleted.Newfieldscanbeadded. the team to trust A40051-B...
Page 54
Editing Creating a job Ajobismadeupofdifferenttypesoffields.Eachfieldtypecorrespondstoadatatype (text,date,counter,etc.). Inthemainscreen,clickon Inthejobselectionscreen,clickon Enterthenameofthenewjob. Clickon the team to trust A40051-B...
Page 55
Editing Thejobsettingsscreenisdisplayed: Thedefaultsettingsenteredare preselected. Thepreviewdisplaysthemarking options.Theoverallheightofthejobcan varyaccordingtothesettingsdefined. Press toconfirmthesettingsand enterinthejob’sediting. Accessthefulllistofjobparame- ters Modifyingthemainsettingsforthejob – Selectingtheobjectspeed:byleavingthealgorithmselectiononAuto,the objectspeedcanbemodified. – Choosingaspecificalgorithm: NOTE: For more details about algorithms, see the technical characteristics at the end of this manual. Ifaspecificalgorithmisselectedthemaximumobjectspeedislimitedand cannotbemodified. the team to trust A40051-B...
Page 56
Editing – Numberofmarkerlines:thenumberofmarkerlinesdefinesthedefault fontusedinthejob.Thechoiceofnumberofmarkerlinesdependsonthe algorithmorspeedselected.Withamulti-linealgorithm,thenumberofmarker linesisfixed. Theeditingscreenisshown.Thefirst fieldcanbecreated. the team to trust A40051-B...
Page 57
Editing Modifyingjobsettings Thejobparameterscanbeaccessedusingthefollowingpathsfromthemainscreen: ► ► OR ► ► ► – Head direction:thevalueforthissettingdependsonwheretheprinterisinstalled ontheproductionlineandonthedesiredreadingresult. Theprinteroffersachoicefromthefollowingfourconfigurations: the team to trust A40051-B...
Page 58
Editing – Product speed:iftheproductsaremovedataconstantspeed,enterthespeed valueinmillimetrespersecond(from1to9999mm/s).IftheEncodermodeisused, entertheproduct’smaximumspeedvalue. – Algorithm number:thealgorithmisacalculationformulaenablingoptimalprint qualitytobeobtainedforagivenfont,atagivensizeandspeed. IfyouleavethealgorithmsettoAUTO,thebestalgorithmisselectedautomatically basedonthesettingsentered. Ifyouselectaparticularalgorithm,theprinterwillofferaselectionofappropriate fontsbutthemaximumspeedwillbefixed. NOTE: the editing area is determined by the speed and selected algorithm. Depending on the settings, certain zones may not be printable. If this occurs, the affected zones are shown in orange. Any fields that overlap unprintable zones are also shown in orange. – Speed measurement:thissettingdefineswhetherornotspeedmeasurementis inactive(constantspeed),ifitismadeusinganencoder(tachometer)orwith1or2 cells. Constantspeed:nospeedmeasurement,thespeedisassumedtobeconstant. Encoder:selectthismodetouseaspeeddetector,alsocalledatachometer,which continuouslysynchronisestheprinter’sprintingspeedandthespeedoftheobjects tobeprintedontheproductionline.Thisisparticularlyusefulimportantiftheobjects’ speedisnotconstant.Inthiscase,alsodefinetheEncoderDivisionsetting:entera value(from1to63)todeterminethedesiredcharacterwidthforprinting.Thehigher thedivisionvalue,themorethecharactersarespacedout. the team to trust A40051-B...
Page 59
Editing Cells:selectthismodetomeasurethespeedusing1or2cells. Inthiscase,alsodefinethesetting Photocelldistance ► ► ► (seetheConfigurationsectionformoredetailsaboutthissetting). NOTE: for more information on the cell and encoder connections, see the External Connections section. – Trig mode:thissettingisusedforselectingsingle,repeatedormultitopmode. Single:thismodecorrespondstotheprintingofasinglejobperobject. Repeated:thismodecorrespondstocontinuousprintingaslonganobjectis detected.TheprintspacingcanbedefinedintheRepetitiveIntervalsetting(from2 to9999mm). Multitop:thismodecorrespondstothecontinuousprintingofasetnumberofjobs foratopobject.Thenumberofjobsprintedpertopobjectcanbedefinedinthe NumberofMultitopssetting(from1to255).Theprintspacingcanbedefinedinthe RepetitiveIntervalsetting(from2to9999mm). – Unit:thissettingisusedtodefinetheunitoftheForwardMargin,ReturnMarginand RepeatedIntervalvalues.Thisselectioncanbeinmillimetres,metersorinches. – TRIGG filtering (μs):thisparametercorrespondstotheminimumtimethatthe objectdetectionsignalmustreachtobeacknowledgedbytheprinter.Thevalue mustbebetween200and12,700μs.Increasethistimeintheeventofuntimely printing. – Forward margin:thissettingrepresentsthespacebetweentheobject’spointof detectionandthestartofprintingwhenthejobisprintedfromthefirstcharacter (from3to9999mm). – Return margin:thissettingrepresentsthespacebetweentheobject’spointof detectionandthestartofprintingwhenthejobisprintedfromthelastcharacter...
Page 60
Editing Adding/Modifying a Text field Positionthecursoratthedesired position,thenclickon toaddaText fieldtothecursor’sposition. Definethefield’sfontstylebeforeits creation. Enterthetext. Clickon TheTextfieldisunlocked:onlythe contentofthetextcanbechanged insimplemodificationmode. Presstolockthefield. ThenewTextfieldisshowninthejob. the team to trust A40051-B...
Page 61
Editing Adding/Modifying a Date field ADatefieldinsertsthecurrentdateoradeferreddatetothejob.Upto6deferred datescanbeinsertedinadditiontothecurrentdate.Thecurrentdatewillcorrespond toaDatefield.DeferreddateswillcorrespondtoDate1to6fields.Theoptionsfor formattingtheDate,Date1andDates2to6aredifferent. Positionthecursoratthedesired position,thenpress toaddaDate fieldtothecursor’sposition. Definethefield’sfontstylebeforeits creation. Ifthereareoneormoredatesalreadyin thejob,alistoftheexistingdatesisdis- played.Itwillthenbepossibletoreuse oneorcreateanewone. Definetheintervalvalue: Toenterthecurrentdate,leavethe intervalon0. Toenteradeferreddate,definean intervalotherthan0. Selecttheintervalunit:day,week,month oryear. the team to trust A40051-B...
Page 63
Editing Thecontentofdropdownlistsvariesfromonedatetypetothenext.Youcaninsert: d:dayoftheweek(digitfrom1to7) dd:dayofthemonth(numberfrom01to31) ddd:dayoftheyear(numberfrom001to366) dyprog:dayoftheyear,programmableforDate1only.ItsvaluedependsontheModuloDate1 setting.SeethedescriptionoftheModuloDate1settingformoredetails. dprog:day,programmableforDates2to6.ItsvaluedependsontheModuloDate2-6setting.See thedescriptionoftheModuloDate2-6settingformoredetails. week ww:weekoftheyear(numberfrom01to53) month mm:monthoftheyear(numberfrom01to12) mmm:monthoftheyear(firstthreeletters)forDates2to6. mmm1:monthoftheyearinLanguage1(firstthreeletters) mmm2:monthoftheyearinlanguage2(firstthreeletters) year y:lastdigitoftheyear(0to9) yy:lasttwodigitsoftheyear(between00and99) yyyy:the4digitsoftheyear(from0001to9999) NOTE: Modulo Date 1 and Modulo Date 2-6 are defined in the date field settings. Language 1 and Language 2 are defined in the printer’s Date variable settings. the team to trust A40051-B...
Page 64
Editing ModifyingDatefieldsettings ► – Modulo Date 1:thisparameterisusedfordeferreddateswithanintervalofmore than365days.Itsvalueinfluencesthedyprogelementaccordingtothefollowing integerdivisionprinciple: Interval ModuloDate1 –n×ModuloDate1 dyprog Theinterval(indays)ofthedeferreddateisthedividend,ModuloDate1thedivisor, ntheintegerquotient,anddyprogtheremainderoftheintegerdivision.Thedyprog elementisthereforeusedtoencodethedateaccordingtotheModulousingthe followingformula: dyprog=Interval–(n×ModuloDate1) Forexample,anoperatorentersadeferreddatewithanintervalof1,000days, dyprogwillvaryaccordingtotheModulovalue: Modulo dyprog 1000-(2×365)=270 1000-(1×600)=400 1000-(1×730)=270 1000 1000-(1×1000)=0 – Modulo Date 2-6:thesameprincipleasforModuloDate1butappliedtoDates2to 6andthedprogelement. the team to trust A40051-B...
Page 65
Editing NOTE: The Modulo value must not exceed the interval value. Its default value is 365 for Modulo Date 1 and 1,000 for Modulo Date 2-6. NOTE: The default settings applied to Date fields in all jobs can be modified in: ► ► ► Modifyingtheprinter’sDatevariablesettings ► ► ► ► – First day of the week:usedtodefinethefirstdayoftheweek.Forexample,if Thursdayisdefinedasthefirstdayoftheweek,Wednesdaywillbethelastday. – Date change time:usedtodefinethetimeatwhichthedatechangestothenext day.Forexample,ifthetimeissetto05:00,theday’sdatewillchangeat5:00a.m., notatmidnight. – Month language 1:forselectingthelanguageinwhichthemonthforthedateand Date1willbewritten(itemmmm1fromthe“Month”drop-downlist). – Month language 2:forselectingthelanguageinwhichthemonthforthedateand Date1willbewritten(itemmmm2fromthe“Month”drop-downlist). the team to trust A40051-B...
Page 66
Editing Add/Modify a Time field Positionthecursoratthedesired position,thenpress toaddaTime fieldatthecursorposition. Definethefield’sfontstylebefore itscreation. Usethebluearrowstomovewithinthe time. ClickonDeletetoremovetheelement precedingthecursor. Clickononeofthepossibleelements belowthepreviewlinetoinsertit. TheAM/PMelementisaddedtothe possiblechoicesifthemachine’stimeis definedusingthe12-hourformatinthe timesettingscreen: ► ► ► ► Clickon tovalidatetheformatand insertthefield. ThenewTimefieldisshowninthejob. the team to trust A40051-B...
Page 67
Editing Add/Modify a Counter field Positionthecursoratthedesired position,thenclickon toadda Counterfieldtothecursor’sposition. Definethefield’sfontstylebeforeits creation. Thepreviewlinesummarizesthe counter’scharacteristics. AccesstheCounterfieldparameters TheCounterfieldisunlocked: insimplemodificationmode,the countercanonlyberesettoits startingvalueoranyothervalue. Presstolockthefield. Modifyingthecounter’scharacteristics – Selectthecounternumber.Theprintercancontainamaximumof15. WARNING:ifthecounterselectedisalreadybeingusedinanother job,itscharacteristicswillbereplacedbythedefaultsettings.Forthis reason,ifthesamecounterhastobeusedinmorethanonejob,itis recommendedthatitscharacteristicsaredefinedasthedefaultsettings. Ifacounterispresentinboththebodyofajobandabarcode,itsformat mustbecompatiblewiththetypeofbarcodeused. the team to trust A40051-B...
Page 68
Editing – Selectthecountertype:numeric,alphabetic,alphanumeric,hexadecimalor custom. – Selectthestartingvalue,maximumof9digits – Selectthefinalvalue,maximumof9digits – Selectthecounterstep,1to99.Thisisthecounter’sincrementationvalue.For example,ifthecounterstepissetto10,thecountergoesupby10witheach incrementation. – Selectthebatchvalue,between0and999,999.Thisisthenumberofitems inabatch.Thecounterisincrementedwhenthebatchvalueisreached.For example,ifthebatchvalueissetto5,thecounterwillonlyincrementbythe counterstepvalueafter5itemshavebeendetected. the team to trust A40051-B...
Page 69
Editing Changesmadetothecounterareshown inthepreviewline. Clickon toinsertthecounterinthe job. ThenewCounterfieldisshowninthe job. ModifyingtheCounterfieldsettings the team to trust A40051-B...
Page 71
Editing – Activate output:usedtoactivateordeactivatetheIndustrialinterfaceboard COUNTRENDoutputwhichchangesstatewhenthecounterreachesitsfinalvalue. – Print leading zeros:displaysorhidesthezerosatthebeginningofthecounter value.Ifthisoptionisdisabled,changeswillbevisibleinthecounter’seditingscreen: – Reset / Object signal:ifthisoptionisenabled,thecounterwillberesettoitsstarting valuewheneachnewitemisdetectedbythephotocell. – Auto RZ:determineswhetherthecounterisresettoitsstartingvalueassoonasthe jobisnolongeractive. NOTES: - For the references to the industrial interface board connections, see the External Connections section. - The default parameters applied to the Counter fields for all jobs can be ► modified in: ► ► the team to trust A40051-B...
Page 72
Editing Adding/Modifying an External variable field Thistypeoffieldisusedtoreservelocationsinajobforvariableinformationtobe transmittedbyanexternalRS232/V24orRS422link(e.g.weightfromaweighing machine,informationfromaPLCorfromabarcodereader). Ifnoinformationistransmitted,thereservedlocationsareshownintheprintedjobbya selectedcharactervisibleonscreen. Positionthecursoratthedesired position,thenpress toaddan externalVariablefieldtothecursor’s position. Definethefield’sfontstylebefore itscreation. Thefieldcharacteristicsmaybemodified inthisscreen. – Selectthedesiredcharacter. the team to trust A40051-B...
Page 73
Editing – Definethenumberofcharacterstodisplay.Thisisalsothenumberof charactersreservedfortheexternalvariable. Thepreviewlineshowstheexternal variableasitwouldbeprintedifno informationistransmitted. TheExternalvariablefieldisdisplayed inthejob. the team to trust A40051-B...
Page 74
Editing Adding/Modifying a Symbol field Asymbolcanbeinsertedintoajob.Thisisaspecialshape,adrawingoralogo.To makeasymbolavailable,itmustfirstbeimportedtotheprinterusingtheTransferfont/ symbolfunction.Thefontcontainingthesymbolmustbeselected. Positionthecursoratthedesired position,thenpress toaddaSymbol fieldatthecursor’sposition. Selectthesymboltoinsertthenconfirm. ThenewSymbolfieldisshowninthe job. the team to trust A40051-B...
Page 75
Editing Adding/Modifying a Time stamp field Atimestampfieldenablestimeanddatevariables,pre-codedinthetimestamptable, tobeinsertedinthejob: ► ► ► ► Positionthecursoratthedesired position,thenpress toaddaTime stampfieldtothecursor’sposition. Definethefield’sfontstylebefore itscreation. Composethedateandtimeinformation toencode. Toaddanelementatthecursorposition, selectitfromthelistbelow: dow:dayofweek(7values) dom:dayofmonth(31values) doy:dayofyear(366values) www:weekofyear(52values) mon:monthofyear(12values) yyy:year(10values) hhh:hour(24values) min:minutes(60values) separators:/:-.()_ Thisexampleshowsthepreviewofa TimestampfieldcomprisingtheDayof monthandYearelements,separatedby aslash. Oncecompositionisfinished,confirmto insertthefieldinthejob. the team to trust A40051-B...
Page 76
Editing ThenewTimestampfieldisshownin thejob. Timestamptablesettings ► ► ► ► Thisscreenisusedtoaccessthevarioustimestamptablescorrespondingtodateand timeitemsthatcanbeinsertedinaTimestampfield. ExampletablefortheDayofmonthitem the team to trust A40051-B...
Page 77
Editing Pressaboxtomodifyit,andenteranewvalueusingthekeyboardthatisdisplayed. Oncetheboxhasbeenmodified,thenewvaluecanbecopiedtoallboxesbypressing NOTE: In a given Time stamp table, all boxes contain the same number of characters as the longest box. If a box needs to contain fewer characters than the longest box, the missing characters must be replaced with spaces. the team to trust A40051-B...
Page 78
Editing Adding/Modifying a Bar code field Thisfieldtypeisusedtotranscribemiscellaneousfixedorvariableinformationasbar codes.Varioustypesofbarcodesareavailableforuseinajob.Ajobmaycontainupto fourBarcodefields. Positionthecursoratthedesired position,thenpress toaddaBar codefieldtothecursor’sposition. Definethefield’sfontstylebefore itscreation. Selectthebarcodetypeandtheposition oftheplaintexttranscription.Apreview oftheselectedoptionsisdisplayed. AccesstheBarcodefieldset- tings. Createthebarcodecontentusingthe itemsontheiconbar.Theavailable itemsdependonthetypeofbarcode selected. Thecursorcanbemovedwithinthebar codecontentusingtheredarrows. Toinsertanitematthecursorposition, presstheiconcorrespondingtotheitem. Clickonanitemtoselectit.Whenan itemisselected,itcanbemodified(Text itemonly)ordeleted. Editingabarcodeusesasimilar principletothatforeditingajob. the team to trust A40051-B...
Page 79
Editing Forexample,whenaDateitemis inserted,alistofthedatesalready createdinthejobisshown.Selectan existingdateorcreateanewdateto insertitinthebarcode. Thescreensforcreatingandmodifying barcodeitemsareidenticaltothosefor creatingandmodifyingfieldsinajob. Thisexampleshowsabarcodeafter insertingaTextitemandaDateitem. Confirmthecontenttoinsertthebar codeinthejob. ThenewBarcodefieldisshowninthe job. WARNING:ifadateorcounterispresentinboththebodyofajobandabar code,itsformatmustbecompatiblewiththetypeofbarcodeused. the team to trust A40051-B...
Page 81
Editing – Quiet zone:enablethisoptiontoplacewhiteedgesbeforeandafterabarcode printedinreversevideo.Thisoptionisautomaticallyenabledordisabledin conjunctionwiththeInverseprintoption.Whenenabledautomatically,theoption maybedisabledmanually. NOTE: the default settings applied to Bar code fields for all jobs can be modified in: ► ► ► A default bar code type can be defined, with associated settings. Barcodecharacteristics Industrial codes 2/5interleaved – Thisbarcodemayonlybeusedtorepresentnumericalcharacters. – Maycontainvariables(counter,date,etc.). – Maycontainamaximumof32characters. – Ifacheckbyteisnotused,thenumberofcharactersenteredmustbeeven. – Ifacheckbyteisused,thenumberofcharactersenteredmustbeodd. – Alphabeticrepresentationsofdates,postdatesandshiftcodesareimpossible. Code39 – Thisbarcodemaybeusedtorepresentalphabeticcharacters,digitsandthe followingadditionalcharacters:=.,space$/+% ...
Page 85
Editing Thisscreenshowsthethreecodingtablesandenablesthemtobemodified: alphabetic,26letters alphabetic,24letters(excludingIand O) numeric Pressaboxtomodifyit,andenteranewvalueusingthekeyboardthatisdisplayed. Oncetheboxhasbeenmodified,thenewvaluecanbecopiedtoallboxesbypressing the team to trust A40051-B...
Page 86
Editing Savingajob Tosavethechangesmadetoajob,click on Thenameofthejobisshown.Confirm tosavethechangestothejob. Tocreateanewjobusingthechanges, enteradifferentnamebeforevalidating. Anoverwritingconfirmationrequestis displayedoramessageconfirmsthe creationofanewjob. the team to trust A40051-B...
Page 87
Editing Deletingajob(orseveraljobs) Jobscanbedeletedintwoways: – fromthejobselectionlist;or – fromthejobmanagementscreen. Deleting a job from the selection list Accessthejobselectionlist. Selectthejobtodelete,thenpressthe Deletebutton ConfirmthedeletionbypressingYes. NOTE: If a job in the printing list is deleted from the selection list, it will be also deleted from the printing list. the team to trust A40051-B...
Page 88
Editing Deleting one or more Jobs from the job management screen PresstheManagejobsbuttoninthejob selectionscreen PressDeletejob(s) Selectoneormorejobstodeleteby pressingthecorrespondingrows. Acrossisdisplayedoppositeeachjob selected. SelectallJobs. Searchforajobbyname. the team to trust A40051-B...
Page 89
Editing PressOKtodeletetheselectedjob(s). ConfirmthedeletionbypressingYes. NOTE: If a job in the printing list is deleted from the job management screen, it will be also deleted from the printing list. the team to trust A40051-B...
Page 90
Editing Creating/Modifyingtheprintinglist Theprintinglistcontainsthejobsthatmaybeselectedforprintingviaanexternallink. Itiscreatedfromthemainlistofjobsintheprinter’smemory. Itcancontainupto255messages. ► ► Themainlistofjobsisshownintheleft handcolumn. Pressoneormorejobstoselector deselectthem. Press toincludethejobsselectedin theprintinglist. Therighthandcolumnshowsthejobs currentlyincludedontheprintinglist. Pressoneormorejobstoselector deselectthem. Press toexcludethejobsselected fromtheprintinglist. NOTE: Jobs on the printing list retain the same number as on the main list and are sorted in ascending order. This number is used by the external link to identify jobs. Oncetheprintinglisthasbeencreated orchanged,press tosaveit. the team to trust A40051-B...
Page 91
Editing EnteringChinesecharacters ChinesecharactersmaybeenteredusingthePinyinmethod. Whencreatingatextfield,pressthe PinyinbuttontoaccesstheChinese keyboard. Usethealphabetickeyboardtoenterthe phoneticequivalentoftheChinesetext. Thelistofpossiblecharacters(or charactersequences)isdisplayed above.Pressoneofthepossibilitiesto addittothetextfield. Iftherearemorethan9possibilities,press toviewalltheoptions. the team to trust A40051-B...
Page 92
Information/ History the team to trust A40051-B...
Page 93
Information/History Information Printer status information Thisfunctionshowstheprinterstatusandoperatingsettingsinrealtime. Printerandinkcircuitcountervaluesareshown,togetherwithfilterchangeand maintenancedates. Printer configuration information ► ► ► the team to trust A40051-B...
Page 94
Information/History Operating history information ► ► ► Thisscreenisalsoaccessiblefromthe ► ► faulthistoryscreen: ► Thisfunctiondisplaysrecordsofthemachinesettingsevery10minutesduringnormal operation. Thesesettingsareasfollows: -Vmot:motorspeed(rpm) -Pres:measuredpressure(bar) -Tr:viscositymeterfillingtime(s) -Ad:numberofadditiveadditions -Sol:durationofsolventaddition -Vjet:jetspeed -T1:temperatureofmainboard(in°C) -T2:temperatureofinkcircuit(in°C) Whenafaultoccurs,thevaluesrecordedminutebyminuteforthetenminutes precedingthefaultaredisplayed,togetherwiththefaultcode. Pressing savesthisdataandtheconfigurationdatatoanexternalmedium. NOTE: it is important to forward this information to your Markem-Imaje technical support contact when requesting telephone support. the team to trust A40051-B...
Page 95
Information/History History Theinterfaceenablesyoutoconsultahistoryofvariousdataabouttheprinter(printing, maintenance,availability/consumptionandwarnings/faults). ► Printing history ► ► Pressing displaystheprinttotal counter. Thishistoryscreenshowsjobsprintedoverthelasttwomonths.Thefollowingis displayedforeachjob:theperiodinwhichitwasprintedandthenumberofprints counted. the team to trust A40051-B...
Page 96
Information/History Maintenance history ► ► Thishistoryscreenshowsthelast30maintenanceactions. Foreachmaintenanceactionrecorded,thescreenshows: – thedateandtimeatwhichitwasrecorded, – thetotalprinterrunningtimeandinkcircuitrunningtimewhentheactionoccurred, – thekitidentificationnumber(batchnumber). NOTE: Maintenance actions must be saved ► ► ► to be shown in the history. the team to trust A40051-B...
Page 97
Information/History Availability and additive consumption history ► ► Togglebetweenmonthly andyearlyviews. Availabilitycorrespondstothetimeduringwhichtheprinterwasprinting,pausedor readytoprintovertheperiodshown.Itisexpressedasapercentage. Theaverageadditiveconsumption(inmL/h)andaverageambienttemperature(in°C) arealsoshownforeachperiod. NOTE: to ensure that the availability and consumption data are correct, the time and date must always be correctly set, from the first time the printer is used. NOTE: the availability and additive consumption data are reset at the start of each month. the team to trust A40051-B...
Page 98
Information/History Warning and fault history ► ► Forfaults,pressing displaystherecordofcertain settingsduringtheten minutespriortothefault. SeeInformationsection. Inthecontextofmaintenance,itmaybehelpfultoviewwarnings andfaults previouslyacknowledgedinchronologicalorder. Transferring history data Thisfunction,availablenthevarioushistoryscreens,canbeusedtotransferthedata beingdisplayedontoanexternalmedium. Eachtransferfileincludesthemainprinterconfigurationdataandthedatabeing displayed. Afterthetransferisselected,atransferconfirmationmessageisdisplayed: the team to trust A40051-B...
Page 101
Troubleshooting Warningsandfaults Theprinterinterfacealertstheusertothepresenceofawarning or faultwitha full-screenpop-up: Whenawarningis reported,printing remainspossible. Whenafaultis reported,printingis nolongerpossible. the team to trust A40051-B...
Page 102
Troubleshooting Controlling warnings and faults Incertaincases,gives accesstoawarningorfault resolutionwizard. Clearthewarningorfault. Summaryofthewarning/fault intheinformationbar. Resolvethewarningorfault Acknowledgeallwarnings andfaultsonthelist/ NOTE: Certain preventive maintenance warnings cannot be acknowledged without following a specific procedure (see the Maintenance section). the team to trust A40051-B...
Page 103
Troubleshooting Fault resolution wizard Step-by-stepresolution Theinterfaceproposesadetailedprocedureforresolvingcertainwarningsandfaults. Justfollowthestepsshownonthescreen: Thewarningorfaultwillbeclearedautomaticallyonceititresolved. Straightforwardsolution Ifadetailedprocedureisnotavailable,theinterfacegivesasimplesolutionforresolving certainfaultsandwarnings Oncethefaultorwarningisresolved,itcanbeacknowledgedinthisscreen. the team to trust A40051-B...
Page 109
Troubleshooting 21-InkEmpty 21a-Iftheinkcartridgeisnotempty,checkthatithasbeen insertedcorrectly. 21b-Replacetheinkcartridgeifitisempty. 22-AdditiveEmpty 22a-Iftheadditivecartridgeisnotempty,checkthatithas beeninsertedcorrectly. 22b-Replacetheadditivecartridgeifitisempty. 23-CoolingfanFailure 23a-Checkthatnothingisblockingthefanblades. 23b-Makesurethatthefansarecleanandthattheyturn easily. 23c-ContactMarkem-Imajetechnicalsupport. 24-Lowadditivelevel Theprinterstartsusingtheinkcircuit’sadditivetank.The remaininglifeiscalculatedanddisplayedonthescreen. 24a-Iftheadditivecartridgeisnotempty,checkthatithas beeninsertedcorrectly. 24b-Replacetheadditivecartridgeifitisempty. 25-Lowinklevel Theprinterstartsusingtheinkcircuit’sinktank.The remaininglifeiscalculatedanddisplayedonthescreen. 25a-Iftheinkcartridgeisnotempty,checkthatithasbeen insertedcorrectly. 25b-Replacetheinkcartridgeifitisempty. NOTE: this warning may also be caused by the air present in the pipes after a part has been replaced. 26-Motorspeedoutofrange 26a-Adjustthebypasstoreachamotorspeedof1600- 1700RPM NOTE: this warning may also be caused by any additive present after flushing the ink circuit. 27-Inktemperaturetoohigh 27a-Checkthattheambienttemperatureisnottoohigh. 28-Criticaladditivelevel 28a-Iftheadditivecartridgeisnotempty,checkthatithas beeninsertedcorrectly. 28b-Replacetheadditivecartridgeifitisempty. the team to trust A40051-B...
Page 113
Maintenance Operationsontheprinthead General Removetheheadcover Loosentheknurledscrew,swivelthehead coverandpullitdownwards. ForIP65heads:unscrewthe2clipsand openthecoverdownwards. Description Modulation StroboscopicLED chamber Chargeelectrode Deflectionplates Gutter the team to trust A40051-B...
Page 114
Maintenance Shutting down the jet ► Toperformmaintenanceorcleaningoperationsontheprinthead,thejetmustfirstbe shutdown. 1 Thejetison: Thejetstatusisdisplayedinthefirstline ontheleft. PressJetOff 2 Thejetisoff Theinkcircuitisstillstarted. the team to trust A40051-B...
Page 115
Maintenance Jet troubleshooting Equipmentrequired: -Latexgloves -Protectivegoggles -Spraybottle -Squeezeblower -Magnifyingeyeglass ► Ifthejetisabsentordeviated,variousactionsareusedtore-centreitinthegutter: Shutdownthejet. Positiontheheadonthemaintenance stand. Removetheheadcover. PressUnblockNozzle Observethejetinthegutter,thenturnoff nozzle unblocking Ifthejetisalreadyinlagutter,gotostep 4.Ifnot,gotostep3. the team to trust A40051-B...
Page 116
Maintenance PressAdditiveIntroduction Allowthecleaningsolutiontoflow underthemodulationchamberfor approximately20seconds. Stopadditiveintroduction PressStabilityControl Oncethejetisalignedandinthegutter, turnoffthejet’sstabilitycontrol Cleanthehead(seetheheadcleaning procedure). Aftercleaningthehead,restartthejet (seethejetstart-upprocedure). Checkthatthejetisinthegutter. Replacetheheadcoverand acknowledgethefaults. the team to trust A40051-B...
Page 117
Maintenance Starting up the jet Afteramaintenance,headcleaningormanualjetshutdownoperation,proceedas followstorestartthejet. AccesstheHeadMaintenancescreen ► Thejetisoff: Theinkcircuitisstillstarted. PressJetstart-up Thejetisstartingup. ≈15s Thejetison . the team to trust A40051-B...
Page 118
Maintenance Cleaning the head Equipmentrequired: -Latexgloves -Protectivegoggles -Maintenancetray -Spraybottle -Squeezeblower WARNING: The print head should be cleaned every two weeks for standard inks,andeveryweekforsemi-pigmentedinksandheadmovementapplications. AccesstheHeadMaintenancescreen ► Shutdowntheprinter(seeprocedure). Positiontheheadonthemaintenance stand. Removetheheadcover(see procedure). the team to trust A40051-B...
Page 119
Maintenance Cleanthemodulationchamber,charge electrode,deflectionplatesandthe gutterusingthecleaningsolutionfrom toptobottom. WARNING: never use any solution other than the cleaning solution recommendedbyMarkem-Imaje. Drycarefullywiththesqueezeblower, fromtoptobottom. Startuptheprinter. Closingtheheadcoveragain. Acknowledgethecoverfaultifnecessary bypressing the team to trust A40051-B...
Page 120
Maintenance Adjustingthejetbreak-offpoint If the print quality is poor or if the printer detects faults, the break-off point may need to be adjusted. The jet break-off point adjustment screen is accessible from the main screen as ► follows: Position the head on the maintenance stand.
Page 121
Maintenance Performing a printing test Theprinterstatusscreencanbeusedtoperformaprintingtest.Toaccessthisscreen fromthemainscreen,pressthebutton :runaprintingtest Insingletriggermode,theprintingteststopsautomaticallyafterthejobhasbeen printedonce. Inrepetitivetriggermode,press againtostoptheprintingtest. Inmultitoptriggermode,theprintingtestisstoppedautomaticallyoncethenumberof printsdefinedinthe"NumberofMultitops"settinghavebeencompleted. NOTES: - The Speed Measurement setting must be defined in the job settings. - For more details about trigger modes, see the job settings section. the team to trust A40051-B...
Page 122
Maintenance Inhibiting certain faults Thescreenenablingcertainprinterfaultstobeinhibitedisaccessiblefromthemain screenasfollows: ► ► ► Duringsomeservicingandmaintenanceoperationsitmaybedesirabletoinhibitchecks forcertainfaults.Inotherwords,thesefaultswillnotbesignaled,butwillbeignoredby theprinter. Thefollowingfaultscanbeinhibited: –coveropen –jetrecoveryingutter –printingspeed. NOTE: Fault inhibition is disabled whenever the printer is started up. Faults should only be inhibited on an exceptional basis, for specific maintenance operations. NOTE: When the jet is off, the Cover Open fault is automatically inhibited. the team to trust A40051-B...
Page 123
Maintenance Operationsontheinkcircuit General Descriptionofmaintenancekits Maintenancekit Filterkit Draining/flushingkit One3Ldrum+hose+cap 1airfilter(foam+surround) 1inkfilter+enclosure 1drainpump 1flushingadapter 1pressurepump 1pairofgloves 2nozzlecaps x2 the team to trust A40051-B...
Page 124
Maintenance Accessingtheinkcircuit Openthecabinetdoor. Removethetworetainingscrewsfromthe panel. Pullonthetabstowithdrawtheinkcircuit. Lifttheleverinordertobeabletofully removetheinkcircuitfromtheconsole. Ensurethataflatsurfaceisavailable,atthe sameheightastheprinter,onwhichtoplace theinkcircuit. WARNING:thetworetainingscrewsmustbeputbackintoplaceonceworkon theinkcircuitiscomplete. the team to trust A40051-B...
Page 125
Maintenance Descriptionoftheinkcircuit Drainage Condensateoutlet hose ICconnection board Solenoidvalve Pressurepump motor WARNING:thecondensateoutletmustneverbeblocked. Measuring sensor Pressurecell+ anti-pulsesystem InkFilter Transferpump Solenoidvalve compartment the team to trust A40051-B...
Page 126
Maintenance Replacing the air filter (IP55 model only) Replacingtheairfilterisapreventivemaintenanceactionthatshouldbetakenwhenthe correspondingwarningisdisplayedonthescreenorbeforeanyoperationsontheink circuit.Replacingthefilteravoidsallrisksofdirt,therebyavoidinganyoverheatingpfthe compartmentwhichcouldleadtoexcessiveadditiveconsumption. Equipmentrequired: -Latexgloves -Protectivegoggles -Airfilter(foam+surround) ≈2min WARNING:beforeperforminganyservicingoperations,theprintermustbeshut downanddisconnectedfromthemainspowersupply. Removethefilteranditssurroundby pressingoneachsideofthesurround, throughthesideopenings,andpulling downwards. bottomview the team to trust A40051-B...
Page 127
Maintenance Installthenewfilteranditssurround inplaceoftheoldone,bypressingon eachsideofthesurround,throughthe sideopenings,andpushingupwards. bottomview NOTE: this maintenance action must be recorded in the ► ► ► function for optimal tracking of the printer. the team to trust A40051-B...
Page 128
Maintenance Drain and flush the ink circuit WARNING:Theinkcircuitmustbefullydrainedandflushedinthefollowing cases: -shutdownformorethan15days; -storageoftheprinter; -printermovedoveralongdistance. Equipmentrequired: -Latexgloves -Protectivegoggles -draining/flushingkit -2additivecartridges ≈1h30min Replacetheairfilter(seeprocedure). Turnontheprinter. AccesstheDrain/Flushfunction: ► ► ► Confirmdraining. Removetheinkcircuitfromtheprinter (seeprocedure). Removethemachinedrainhosefrom itsretainingguide.Slidethesleevethat protectsthestoppertowardthebaseof thehoseandthenremovethestopper. the team to trust A40051-B...
Page 129
Maintenance Connectthemachinedrainhosetothe transferpumpinlethosebymeansof theChristmastreeconnector(already presentonthekithose).Placethe sleevethatprotectsthestopperatthe junction. WARNING: The hose connecting the transferpumptothedruminletmustrun above a cartridge holder (or above the printerdoor). Checkthatthetransferpumpoutlet hoseiscorrectlyconnectedtothewaste drum. NOTE: the transfer pump and waste drum must not be removed from the carton. Unwindtheextensionalreadyconnected totheinkcircuitconnectionboard. Connectthisextensiontothetransfer pumppowersupplycable. Thedraining/flushingkitisconnected. Clickon togotothenextstage. the team to trust A40051-B...
Page 130
Maintenance Inserta full additive cartridgeinplace oftheadditivecartridge. Clickon togotothenextstage. Inserta full additive cartridgeInthe inkcartridge’scartridgeholder. Lockthecartridgebypointingthe cartridgeholderstubtowardthenozzle. Installtheflushingadaptoronthenozzle throughthecartridgeholder. Putthecartridgeholderbackinplace normallyontheinkside. Clickon togotothenextstage. the team to trust A40051-B...
Page 131
Maintenance Positiontheheadonthemaintenance stand. Clickon togotothenextstage. Thedrainingandflushingprocessisrun. ≈1h15min Drainingandflushingiscompleted. PerformtheRemovetheDraining/ FlushingKitprocedure. Closetheprinter. Press toconfirm. Cleantheheadifnecessary. Itisrecommendedtoreplacetheinkfilter.See theinkfilterreplacementprocedure. NOTE: if the printer has just been drained/flushed in order to be stored or not used for a long period of time, it is recommended that the 2 supplied caps be placed on the ink and additive inlet nozzles. the team to trust A40051-B...
Page 132
Maintenance Removing the draining/flushing kit Oncethedrainingandflushingprocedureiscomplete,removethedrainingkitbyfollowing theprocedurebelow. Equipmentrequired: -Latexgloves -Protectivegoggles ≈5min Disconnectthetransferpumpfromthe extensionconnectedtotheinkcircuit board. Replacetheextensiononthetopofthe inkcircuitwithoutdisconnectingitfrom theconnectionboardsoitcanbeused nexttime. the team to trust A40051-B...
Page 133
Maintenance Detachtheprinterdrainhosefromthe transferpumpinlethose. Replacetheprinterdrainhoseinits retainingguideandputthestopperback onthehose.Returnthesleevebackto thecapforbettersealing. Removethetwoemptycartridgesand theflushingadaptor,andputtheminthe boxinthelocationprovided. Puttheinkcircuitbackinits compartment.Replacethe2retaining screwsandclosetheconsoledoor. Removethetransferpumpoutlethose fromthewastedrum. Replacethepiercedcaponthedrum withthenewcapsupplied. the team to trust A40051-B...
Page 134
Maintenance Connecttheinletandoutlethosesof thetransferpumpbymeansofthe connectortomakesurethepumpdoes notleak. the team to trust A40051-B...
Page 135
Maintenance Replacing the ink filter Inkfilterreplacementisapreventivemaintenanceactiontobetakenwhenthecorresponding warningisdisplayedonthescreenandafterdrainingand/orflushingtheprinter. Equipmentrequired: -Latexgloves -Protectivegoggles -3mmAllenkey. -Inkfilter+enclosure ≈5min 3mm WARNING:beforeperforminganyservicingoperations,theprintermustbeshut downanddisconnectedfromthemainspowersupply. Slidetheinkcircuitoutwardsfromthe cabinet,untilthelimitstopontherail. LoosenthetwoM4screwsholdingthe filterinplacewithoutremovingthem. Swivelthefilterontherighthandshaft. the team to trust A40051-B...
Page 136
Maintenance Slidethefilterupwardstoremoveitfrom itssupportring. NOTE: place the used ink filter in the box supplied with the new filter. Removethe2redstoppersfromthe topofthenewfilter.Placethenewfilter inthesupportring,ensuringthatitis correctlyinsertedinthefoolproofing mechanism. WARNING:CheckthattheO-rings arefittedcorrectlyaroundthetwoinlet aperturesandthenewfilter’soutlet. Swivelthesupportringintheopposite directiontoreturnittoitsinitialposition. TightenthetwoM4screws. WARNING:Restarttheinkcircuit outsidetheprintertocheckforleaks. NOTE: this maintenance action must be recorded in the ► ► ► function for optimal tracking of the printer. the team to trust A40051-B...
Page 137
Maintenance Replacing the pressure pump Pressurepumpreplacementisapreventivemaintenanceactiontobetakenwhenthe correspondingwarningisdisplayedonthescreen(preferablyafterdrainingorflushingthe printer). Equipmentrequired: -Latexgloves 2.5mm -Protectivegoggles -2.5mmAllenkey. -13mmopen-endedwrench ≈10min -Pressurepump 13mm WARNING:beforeperforminganyservicingoperations,theprintermustbeshut downanddisconnectedfromthemainspowersupply. Removetheinkcircuitfromtheprinter (seeprocedure). Ifthecircuithasnotbeendrained,the 2hosesateitherendofthepumpneed tobepinched,andaholdingtankput intoposition. Usetheopen-endedwrenchtoremove thenutsfromthebanjocouplingsatthe topandbottomofthepump. UsetheAllenkeytoremovethethree M3screwsfromthepumpmotormodule. the team to trust A40051-B...
Page 138
Maintenance Removetheoldpumpandinstallthe newone,ensuringthatthearrowpoints inthesamedirection. NOTE: place the used pump in one of the sealed bags supplied. ReplacethethreeM3screwsinthe pumpmotormodule. Replacethebanjocouplingswiththeir O-rings,thentightenthenuts. WARNING:Restarttheinkcircuit outsidetheprintertocheckforleaks. NOTE: this maintenance action must be recorded in the ► ► ► function for optimal tracking of the printer. the team to trust A40051-B...
Page 140
Maintenance the team to trust A40051-B...
Page 141
Maintenance Operationsontheelectricalcompartment Accessing the electrical compartment Before accessing the electrical compartment, shut down the printer and disconnectthepowercord. Removethe9screwslocatedaroundthe removablepanelattherearoftheprinter. Description Powersupply Operatorinterface Technoboard unit (display) Industrial Fan(IP55only) CIPboard Mainscable interfaceboard socket (optional) the team to trust A40051-B...
Page 142
Maintenance Recordingmaintenanceoperations Preventive maintenance Awarningisdisplayedonthescreenwhenapreventivemaintenanceoperationis required.Preventivemaintenancewarnings(filterkitormaintenancekit)mustbe acknowledgedusingaspecificprocedure. Whenthewarningappears,pressthe buttontolaunchtheprocedure. Leavethewarningscreen. Thehelpisthenaccessibleviathe statusbar. Followtheproceduresinthismanualto replaceitemsasrequired. Oncetheoperationsarecomplete,press Checkthereplaceditem. Press toconfirm. Thisscreenisalsoaccessiblefromthe maintenancemenu. the team to trust A40051-B...
Page 143
Maintenance Enterthebatchnumber. Press toconfirm. Aninformationmessageconfirmsthat theoperationhasbeentakeninto account. Thecorrespondingwarningis acknowledged. Thereplacementisshowninthe maintenancehistory. NOTE: preventive maintenance operations are not taken into account in the availability rate calculation. the team to trust A40051-B...
Page 144
Maintenance Replacing spare parts Predefinedparts Thereplacementofasparepartoramaintenancekitmayberecordedinthe maintenancemenu. Asummaryofthelast30maintenanceoperationscanbedisplayedinthemaintenance history. ► ► Selecttheareacontainingtheitem(s) replaced. Selecttheitem(s)replaced. Press toconfirm. Amessageconfirmsthatthe replacementhasbeenrecorded. Theoperationisthendisplayedinthe maintenancehistory. the team to trust A40051-B...
Page 146
Maintenance Press toaddaparttothelist. Removeapartfromthelist. Enterthepartnumber (ENMxxxxxorAxxxxx). Press toconfirm. Enterthedescriptionofthepart. Press toconfirm. Thenewpartisshowninthelist. the team to trust A40051-B...
Page 147
Maintenance the team to trust A40051-B...
Page 148
Configuration/ Transfer the team to trust A40051-B...
Page 149
Configuration/Transfer Settingthedateandtime Setting the date ► ► ► ► and :selectthemonth andyear Selectthedayfromthecalendar Setting the time ► ► ► ► Previewofthetime. and :selectthehours, minutesandseconds. Select24hor12hmode.If12h modeischosen,alsoselect whetherthecurrenttimeisa.m. orp.m. the team to trust A40051-B...
Page 150
Configuration/Transfer Calibratingthetouchscreen ► ► ► ► Followtheinstructionsonthescreentocalibratethetouchscreen. Choosingtheinterfacelanguage ► ► ► ► Languagecurrentlyselected. Desiredchoiceoflanguage. Theprintermustberestartedtotakethechangeoflanguageintoaccount. NOTE: When selecting the language "English (United States)", the date will be displayed in US format (month/day/year). the team to trust A40051-B...
Page 151
Configuration/Transfer Start-upandshutdownoptions ► ► ► ► – Automatic jet start-up (enabled by default) Enabled:thejetisstartedupatthesametimeastheinkcircuitwhentheprinteris startedup. Disabled:thejetmustbestartedmanuallybeforeprinting: ► ► – Automatic shutdown (disabled by default) Enabled:theprinterisshutdownautomaticallyafteraspecifiedidletime(noobjects detected).Entertheidletimeafterwhichtheprintershouldshutdowninthefieldthat isshown. – Extended shutdown (disabled by default) Enabled:theprinterrunsanextendedshutdownprocedureeverytimeitisshut down.Anextendedshutdownisrecommendedforashutdownof3to15days. the team to trust A40051-B...
Page 153
Configuration/Transfer Configuringnetworkconnections Configuring the serial link ► ► ► ► ► Transmissionspeed(inbaud):300- 600-1200-2400-3600-4800 7200-9600-19200-38400-57600- 115200. Numberofdatabits. Typeofparity:none,evenorodd. Numberofstopbits:1or2. Returntodefaultsettings. the team to trust A40051-B...
Page 154
Configuration/Transfer Configuring the Ethernet connection ► ► ► ► ► DHCPmode Modifytheprintername(optional). Definetheportnumbertobeused. FixedIPaddressmode Modifytheprintername(optional). Definetheportnumbertobeused. IPaddress,subnetmaskanddefault gateway. NOTE: consult the network administrator to determine how to configure the network. the team to trust A40051-B...
Page 155
Configuration/Transfer Definingprintingsettings ► ► – Horizontal resolution:definesthehorizontalprintingresolution,whichinturn determinestheactualspeedatwhichtheobjectmoves.Thevalueenteredis expressedas10 pts/mm. – Vertical resolution/Head-object distance :definetheverticalprintingresolution andthedistance(d)betweentheheadandtheobjecttobeprinted.Theavailable optionsdependonthemaximumprintingspeed(algorithmselectedinjobsettings). NOTE: the physical distance between the head and the object must be adjusted to suit the font and ink used, as set out on the ink data sheet. – Object signal mode Stop:printingstopsifthereisnoTRIGGinformation(evenifthemessagehasnot beenprintedinfull). Continue:printingofthemessagecontinuesuntilthemessageisprintedinfull(even iftheTRIGGinformationdisappears). – Operation Standard:thejobtobeprintedisselectedviatheoperatorinterface. the team to trust A40051-B...
Page 156
Configuration/Transfer Jobnumber:thejobtobeprintedisselectedviatheparallelinterface(direct selectionbyjobnumber). Library:thejobtobeprintedisselectedviatheparallelinterface (selectionviathejobincrementinterface). NOTE: for more details about this option, refer to the section on job selection by parallel interface in the External Connections section. – TRIGG active edge:defineswhetherornottheTRIGGsignalisactiveontherising edgeorfallingedge. rising edge TRIGGsignal falling edge – Number of photocells:usedtodefinewhethertheobjectmovementspeedis measuredwithasinglephotocellortwocells. – Photocell distance:enterthedistance(from10to9999mm)betweenthe photocellsifthespeedismeasuredwithtwophotocells,ortheobjectlengthifthe speedismeasuredbyjustonephotocell. – Encoder step:correspondstothedistancetravelledbetweentwoencoderpulses. Thisvaluedependsonthediameterofthewheelused. – Non-double printing :ifthisoptionisenabled,amessagecannotbeprintedtwice insuccessionwithoutbeingmodified. – Algo 1, 2, 3 and 4:usedtoenterfouralgorithmnumberswhichwillbeusedby default.theselecteddefaultalgorithmsaremoreeasilyaccessible.
Page 157
Configuration/Transfer Transferringdata ► ► Thisfunctiontransfersdatabetweentheprinterandanexternalmedium:USBkeyor SDcard. OpentheprinterdoortoaccesstheSDcardreaderandUSBport. USBports SDcardreader Varioustypesofdatamaybetransferred:Jobs,fonts/symbols,algorithms,languages. the team to trust A40051-B...
Page 158
Configuration/Transfer General transfer principle Selectthetypeofdatatotransfer. Selectthesourcemedium(1).Then selectthetargetmedium(2)andthe destinationfolderonthemediumwhere applicable. Languagesmayonlybetransferredfrom anexternalmediumtotheprinter. Thecontentofthesourcemediumis displayed. Selectoneormoredirectoriesordata itemstotransfer. Pressingatherootofafoldertree structureselectstheentirestructure. Press tocopythedatainthetransfer list. the team to trust A40051-B...
Page 159
Configuration/Transfer Todeleteoneormoredataitemsfrom thelist,clickonthemtoselectthem, thenpress todeletethemfromthe list. Whenthedatalistiscomplete,pressing transfersittothetargetmedium. Amessageconfirmsthetransfer. the team to trust A40051-B...
Page 160
Configuration/Transfer Creating a new destination folder Tocreateanewfolderpress Thenewfolderiscreatedinafolder selectedfromthelist. Givesthenewfolderanamethenpress . Thenewlycreatedfolderwill automaticallybeselectedasthe destinationfolder. Confirmtogotothejobselectionscreen. the team to trust A40051-B...
Page 161
Configuration/Transfer Enabling/disabling overwriting of data Press toaccessthedataoverwriting option. Thisfunctionisusedtoselectwhether thecontentisoverwrittenandreplaced bythedatatransferred. the team to trust A40051-B...
Page 162
External connections the team to trust A40051-B...
Page 163
External Connections General Theprinterisconnectedtothesurroundingenvironmentviaanindustrialinterface comprisinganindustrialinterfaceboardanddedicatedconnectors. Varioustypesofsignalsmaybeexchanged: –Linesynchronisationinput/outputsignals(TRIGG,ENCODER,INVERSEMESS,etc.) –Seriallinksforcontrollingtheprinter(RS232/RS422interface) –Warningandfaultoutputs The9232printeralsohasthefollowingfeatures: –Jobselectionsignalsontheinterfaceparallel –Variouscontrolinput/outputsignals(incrementation/initialisationofcounters,etc.) –Additionaldetectionphotocellinput –Jobnumberincrementinput –Programmableandsynchronizationinputs/outputs Connection Thewiringforthesesignalsmaybeconnected: –Eithertotheterminalblocksontheindustrialinterfaceboard(optional),withcables routedviaIP65sealedcableglands(locatedontherearpaneloftheprinter).Use shieldingcabletomakethistypeofconnection.Eachcable’sshieldingisconnectedto themetalcableglandaroundthefull360°circumference. –Or,forsomesignals(encoder,photocellandwarning),IP65sealedM12sockets. Thesocketsarelocatedontheleftoftheprinter. NOTE: the industrial interface board and the cable glands on the rear panel of the printer are optional. the team to trust A40051-B...
Page 170
External Connections Counter Counter reset input (COUNTR RESETx/COUNTR RESETy) TwocounterscanbeconfiguredtoberesettotheirstartingvaluesbytheCOUNTR RESETxandCOUNTRRESETyinputs.Apulseonthecorrespondinginputresetsthe countertoitsinitialvalue. Counter incrementation/decrementation input (COUNTR INCRMx/COUNTR INCRMy) Twocounters(xandy)canbeconfiguredtobeincrementedordecrementedbythe COUNTRINCRMxandCOUNTRINCRMyinputs.Apulseonthecorrespondinginput incrementsordecrementsthecounterbyitscounterstepvalue. Counter end value output (COUNTR END) Thisoutputchangesstatewhenthecounterreachesitsfinalvalue. TheCOUNTRENDoutputcanbeenabledineachcounter’ssettings. Jobselectionbyparallelinterface Direct selection by job number (independent mode) ...
Page 171
External Connections Selectionbyjobnumberincrementation(MODE=1) ThejobisselectedusingtheLIBRARYSENSEandINC/TRGMESSinputs. ThebottomLIBRARYSENSEinputisusedtoincrement.ThetopLIBRARYSENSE inputisusedfordecrementing. DependingontheleveloftheLIBRARYSENSEinput,eachpulseintheINC/TRG MESSinputchangesthenumberoftheactivejobforprinting. NOTE: The type of selection can be defined in the menu ► ► In "Operation", select the "Job Number" option to activate direct selection by job number (independent mode), or "Library" for selection by the job increment interface. Formoredetailsaboutinputsandoutputsrelatedtojobselectionviatheparallel interface,seethenetworkinterfacemanual. Warningsandfaults Warning output Thisoutputsignalsanon-criticalprintermalfunctionwhichdoesnotpreventprinting. Thewarningisgeneratedtoattracttheoperator'sattentionsothattheanomalycanbe corrected. Therelayoutputhastwotypesofdrycontacts: –De-energized(normallyclosed) –Energized(normallyopen) Energized ALARMNO UseofEnergizedcontact: ALARMNO circuitclosesifawarningoccurs. Common ALARMCOM ALARMCOM UseofDe-energizedcontact: ALARMNC De-energized circuitopensifawarningoccurs.
Page 172
External Connections Therelayoutputhastwotypesofdrycontacts: –De-energized(normallyclosed) –Energized(normallyopen) Energized FAULTNO UseofEnergizedcontact: FAULTNO circuitclosesifafaultoccurs. Common FAULTCOM FAULTCOM UseofDe-energizedcontact: FAULTNC De-energized circuitopensifafaultoccurs. FAULTNC NOTE The WARNING and FAULT outputs are configured in the menu ► ► ► ► Otherfunctions Printer On/Off input (ON/OFF) InformationsentbetweentheON/OFF-aandON/OFF-bterminalsshutdownorstartup theprinter. Output ready to print (PRINTER READY) ...