ETI LBS 160 A CO Manual

LBS - 160 A -630 A - CO
Edition 10/14 - Ref
IS 543595-A (541025)
160 A
004661550 004661561
1 2
Switch and accessories
Stikalo in pripomočki
Sklopka i pribor
Аксессуары
004661580
004661481
004661582
004661582
HA Z A R D O U S V O LTAG E . Th i s eq u i pm e nt mu s t be in s ta lle d a n d s e r vi ce d only by q ua li f ie d e le c tri ca l pe r so nn el. Tu rn of f all power su p ply in g th i s e qu ip m e nt be fo re wo r ki ng o n o r i n si de eq u ip m e nt. Alway s u se a p ro p er ly rated vo lt a g e se n si ng d e vi ce to con fi rm
powe r i s o f f. R e pl a ce a l l d ev i ces, d o o r s, a n d cove r s b e f ore tu rni ng on powe r to thi s e qui pme nt. Fa ilure to fo l l ow th ese in str u c ti on s w il l res u l t i n d eath o r s eri o u s i n ju r y.
NE VA R N OS T E LE K TR I Č N E G A U DA R A . To o p re mo l a hko na me šča i n vzd r žu je le s trokov no usp os ob lj en a os eba . Pred p os to pko m m o nt aže i n v zd r že va n j e m n a prave j e p o treb n o i z kl op i ti e l ek t rič n o n ap a j a n j e i n ga vkl j u či ti še l e p o za kl j uče ne m p ostop ku. Z
us t rezn o n a pravo p re ve ri te o d s o t n o s t n a p a j a n ja . Na prave, de le na prav in z a š čitn e p okrove me nj a jte in n am eš čaj te le v brez na p eto st ne m st a nj u. Neu p o š tevan je te h n avo d i l l ah ko povz ro či h u d e po š kod b e a l i s m r t.
OPA SA N N A P O N. O v u o p rem u s m i je m o nt irat i i s e r v is irati sa mo kva lif i kova n o e le k tri ča rs ko o so blje. Isklj u čiti s va ko n ap aj an je pri j e ra d a n a un u tra šn j os ti o p re m e. Uvi j ek korist i ti p ravi l no d i m en z i on i sa n i uređ a j za isp i ti van j e na p on a z a p ot v rd u i sklj uče n osti
n a p a j a n j a . Na m je s t i te s ve u re đa je, v rat a i po kl op ce prije pon ov no g uklju če nj a n a pa j a nja . Ne pr idr žavan je ov ih u p u ta m ože rez u l ti r ati s m r tn im i s h o d o m i l i oz b il jn i m p ov re d am a.
ОП АСН О Е НА П РЯЖ Е Н И Е . Мо нта ж и о б с лу ж и ва ни е д а нн ого об орудов а н ия , ос уще с тв ля етс я то л ьк о к л ассифициро ва нны м и обуч е нны м п е рсо нал ом . О тк л юч ите це пи пита ни я д а нно го об орудо в ани я пе ре д нача л ом р а б оты с ус тр ой с твом . В се гд а
ис п о л ьзу йте и с п ра в ны й и н д и к ато р д л я подтве рж де ни я отс у тс тв ия на пря ж е н ия пита н ия . Пе ре д подаче й н апря ж ен ия питан и я н а д а нно е об о рудо в ан ие ус та нов ите все не о бход и м ы е а к сесс уа ры . Не со б людени е эти х и н с т ру к ц ий может п р иве с т и
к с ер ь е зн ы м тр а вма м и ли д а же лета л ь н ому ис ходу.
Keep the instruction sheet, it is necessary for the mounting of the accessories.
IS 543595-A Navodila so potrebna tudi kasneje za pravilno vgradnjo pripomočkov
250 A - 400 A
004661551
3
004661552
3
004661490
004661493
004661502 (3P)
004661508 (4P)
004661490
004661493
MANUAL CHANGEOVER SWITCH
Ročno preklopno stikalo
RUČNA PREKLOPKA
ИНСТУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ, ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ НАГРУЗКИ
004661562 004661553
4 5
004661563
4
DANGER NEVARNOST OPASNOST
!
Sačuvajte uputstvo, potrebno je za montažu pribora
Сохраняйте инструкцию по эксплуатации, для возможности установки
дополнительных аксессуаров, на протяжении всего срока эксплуатации.
630 A
004661564
6
004661500 (3P)
004661506 (4P)
004661501 (3P)
004661507 (4P)
Предписание