Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OH 9000
CHARIOT PORTE ROUES PL/ENGINS TP/AGRICOLES
WHEEL DOLLY HGV
clas-equipements.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OH 9000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for CLAS OH 9000

  • Page 1 OH 9000 CHARIOT PORTE ROUES PL/ENGINS TP/AGRICOLES WHEEL DOLLY HGV clas-equipements.com...
  • Page 2 OH 9000 CHARIOT PORTE ROUES PL/ENGINS TP/AGRICOLES INTRODUCTION Le chariot professionnel porte roues est conçu pour une utilisation sans effort, un enlèvement rapide et sécurisé, une manutention et une pose de roues d’engins agricole, industriel et commercial. Le soulèvement du chariot porte roues est obtenu grâce à une pompe hydraulique à deux vitesses montée à...
  • Page 3 OH 9000 CHARIOT PORTE ROUES PL/ENGINS TP/AGRICOLES SECURITE A n d’éviter des blessures corporelles ou des dégâts matériels, merci de suivre les précautions de sécurité. Le constructeur n’est pas responsable de blessures ou dégâts résultant d’une utilisation dangereuse ou inappropriée, ou d’un manque de maintenance.
  • Page 4 OH 9000 CHARIOT PORTE ROUES PL/ENGINS TP/AGRICOLES IMPORTANT L’utilisateur doit être en bonne santé, avoir une bonne vue et audition et des aptitudes physiques pour effectuer toutes les opérations requises. L’utilisateur doit comprendre comment fonctionne la machine, être responsable quand la machine est en marche, et être attentif au danger potentiel.
  • Page 5 OH 9000 CHARIOT PORTE ROUES PL/ENGINS TP/AGRICOLES Déchargement du chariot porte roue Lorsque la roue est placée sur ses vis et sécurisée avec les écrous ou lorsqu’elle a été déplacée, ou stockée, elle peut être relâchée. Lever et relâcher le verrou de goupille (n°9).
  • Page 6 OH 9000 WHEEL DOLLY HGV INTRODUCTION The Professional Dual Wheel Dolly is designed for effortless, fast and safe removal, handling and tting of agricultural, industrial and commercial wheels. The Dual Wheel Dolly’s’ lifting action is achieved using a two stage hydraulic pump mounted inside the frame.
  • Page 7 OH 9000 WHEEL DOLLY HGV SAFETY To avoid personal injury or property damage, please follow all safety precautions. The manufacturer cannot be responsible for injury or damage resulting from unsafe and incorrect products use or system operation, or lack of maintenance.
  • Page 8 OH 9000 WHEEL DOLLY HGV IMPORTANT The operator must be in good health with good Sight and hearing and the physical ability to carry out all operations required. The operator must understand how the machine works. Be responsible when operating the machine and aware of potential danger.
  • Page 9 OH 9000 WHEEL DOLLY HGV Unloading the Dual Wheel Dolly When the wheel is located on the wheel studs and secured with wheel nuts or the wheel has been moved to a place for storage, the wheel can be released.
  • Page 10 NOTES...
  • Page 11 NOTES...
  • Page 12 73800 CHIGNIN FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 OH 9000 CHARIOT PORTE ROUES PL/ENGINS TP/AGRICOLES WHEEL DOLLY HGV Si vous avez besoin de composants ou de pièces, contactez le revendeur En cas de problème veuillez contacter le technicien de votre distributeur agréé...