Information Générales; Déclaration De Conformité - Honeywell PEHA 450 FU-SP 2 Installation And Operating Instructions Manual

cOMMAnDe
La platine d'émission permet la simulation d'émet-
teurs muraux. Le premier émetteur peut p. ex.
connecter un éclairage sur MARCHE/ARRET. Le deu-
xième émetteur peut commander la MONTÉE/LA
DESCENTE d'un volet roulant.
Touche O
Touche l
Touche 
Touche 
exemple de commande à deux touches :
Platine d'émission
jaune = Désactivée/
Montée
émetteur 1
blanc = Activée/
Descente
rouge = Désactivée/
Montée
émetteur 2
gris = Activée/
Descente
remarque: En cas de commandes à deux touches,
l'émetteur 1 ou l'émetteur 2 doit être utilisé sous
forme de paire de touches.
Programmer l'émetteur sur un récepteur.
récepteur Programmer l'émetteur
Activer le mode d'ap- Activer une fois l'émetteur.
prentissage du récep- Appuyer à cet effet sur la
teur radio. Si néces- touche de l'interrupteur en
saire, procéder aux série afin de programmer
réglages des fonctions l'émetteur 1 ou 2.
et des paramètres du
récepteur radio (voir Attention !
la notice du récepteur Le fait d'appuyer plusieurs
radio). fois sur une touche d'un
émetteur permet de pro-
grammer ou d'effacer al-
ternativement l'émetteur.
recherche De PAnnes
instALLAtiOn nOuVeLLe Ou existAnte
• Vérifier le coupe-circuit automatique et
l'alimentation électrique. Attention: électriciens
professionnels !
• Vérifier le consommable connecté et les câbles de
connexion. Attention: électriciens professionnels !
• Rechercher dans l'environnement du système les
modifications à l'origine des perturbations (par
ex. déplacement d'armoires métalliques, meubles
ou cloisons).
• Si l'émetteur/le récepteur fonctionnent à une di-
stance plus courte, ils sont soumis à des perturba-
tions ou utilisés au-delà de la portée d'émission.
• Utiliser l'appareil dans un endroit plus propice.
• Effacer tous les émetteurs et reprogrammation.
ActiVAtiOn AutOMAtique Du récePteur
• La cause peut en être l'activation d'un émetteur
étranger au système qui a été programmé par
hasard sur le récepteur.
• Effacer tous les émetteurs et reprogrammer le
récepteur.
LiMitAtiOn De LA POrtée Des signAux
rADiO
• L'appareil est utilisé à proximité d'objets métal-
liques ou de matériaux contenant des éléments
métalliques.
remarque: respecter une distance d'au moins
10 cm.
• Humidité dans les matériaux.
• Appareils émettant des signaux à haute fréquence
tels que des installations audio et vidéo, des
ordinateurs, des balasts électroniques pour tubes
fluorscents.
remarque: respecter une distance d'au moins
0,5 m.
PEHA_M_450 FU-SP2 (Rev02_130516)
cOntAct
Téléphone: ............ +49 (0)2351 185-0
Télécopie: ............. +49 (0)2351 27666
Internet: ............... www.peha.de
E-Mail: .................. peha@peha.de
éLiMinAtiOn cOrrecte De LA PiLe
Si la pile porte le symbole chimique Hg, Cd ou Pb,
cela signifie que la teneur en mercure, en cadmium
ou en plomb de la pile dépasse les valeurs limites
fixées par la directive CE 2006/66. Si les piles ne
sont pas mises au rebut en bonne et due forme,
émetteur mural
cela peut être nocif pour la santé de l'homme et
l'environnement. Il est indispensable de séparer les
piles usagées des autres déchets par ex. en les rap-
Touche O = Désact.
portant chez les commerçants ou dans des centres
Touche l = Activée
de collecte communaux qui les recyclent gratuite-
Touche  = Montée
ment.
Touche  = Descen.
inFOrMAtiOn générALes
éLiMinAtiOn De L'APPAreiL
L'appareil comprend des pièces électriques qui
doivent être jetées séparément avec les déchets
électroniques. Le boîtier est en matière plastique
recyclable.
cLAuses De gArAntie
Cette notice d'utilisation fait partie intégrante de
l'appareil et de nos conditions de garantie. Elle doit
être remise systématiquement à l'utilisateur. Nous
nous réservons le droit de modifier sans préavis la
construction technique des appareils. Les produits
PehA sont fabriqués et leur qualité est contrôlée
en ayant recours aux technologies ultramodernes
et en tenant compte des directives nationales et
internationales en vigueur. Si toutefois un défaut
apparaissait, PehA s'engage à remédier au défaut
comme suit, sans préjudice des droits du consom-
mateur final résultant du contrat de vente vis-à-vis
de son revendeur :
En cas de l'exercice d'un droit légitime et régu-
lier, PehA, à son seul gré, éliminera le défaut de
l'appareil ou livrera un appareil sans défaut. Toute
revendication allant au-delà et toute demande de
réparation de dommages consécutifs est exclue. Un
défaut légitime existe si l'appareil est inutilisable au
moment de sa livraison au consommateur final en
raison d'un vice de construction, de fabrication ou
de matière ou si son utilisation pratique est consi-
dérablement limitée. La garantie est annulée en
cas d'usure naturelle, d'utilisation incorrecte, de
branchement incorrect, d'intervention sur l'appareil
ou d'influence extérieure. La durée de la garantie
est de 24 mois à partir de l'achat de l'appareil par
le consommateur final chez un revendeur et elle
prend fin au plus tard 36 mois après la fabrication
de l'appareil. Le droit allemand est applicable pour
le règlement des droits à la garantie.
DécLArAtiOn De cOnFOrMité
Les produits de PEHA peuvent être commercialisés
et exploités dans les pays de l'Union européenne,
en Suisse, en Islande et en Norvège. Par le pré-
sent document, PEHA déclare que la platine d'émis-
sion (450 FU-SP 2) est conforme aux exigences
de base et aux autres prescriptions applicables de
la directive 1999/5/CE dite R&TTE. La déclaration
de conformité peut être téléchargée sur Internet à
l'adresse suivante: www.peha.de
Postfach 1727 • D-58467 Lüdenscheid • Internet: www.peha.de
126537-01
Le symbole situé sur la pile et la do-
cumentation indiquent que la pile ne
doit pas être jetée avec les ordures
ménagères.
Ne jamais jeter les appareils usagés dans
les ordures ménagères! Pour l'élimination
de l'appareil, se conformer à la législation
et aux normes en vigueur dans le pays où
l'appareil est utilisé.
PEHA Elektro GmbH & Co. KG
F-2