Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTIONS FOR USE
ZANZARIERA A GRIGLIA ELETTRIFICATA
BUG ZAPPER
AR6S11A
Avvertenze:
ATTENZIONE : LEGGERE ATTENTAMENTE
LE
AVVERTENZE
CONTENUTE
NEL
SEGUENTE LIBRETTO IN QUANTO FORNI-
SCONO
IMPORTANTI
INDICAZIONI
RIGUARDANTI LA SICUREZZA DI INSTAL-
LAZIONE, D'USO E DI MANUTENZIONE.
ISTRUZIONI IMPORTANTI DA CONSERVA-
RE
PER
ULTERIORI
CONSULTAZIONI.
QUESTO APPARECCHIO PUÒ ESSERE
UTILIZZATO DA BAMBINI DAGLI 8 ANNI IN
SU E DA PERSONE CON RIDOTTE CAPACI-
TÀ FISICHE, SENSORIALI O MENTALI O
CON MANCANZA DI ESPERIENZA O CONO-
SCENZA SE A LORO È STATA ASSICURATA
UN'ADEGUATA SORVEGLIANZA OPPURE
SE HANNO RICEVUTO ISTRUZIONI CIRCA
L'USO IN SICUREZZA DELL'APPARECCHIO
E HANNO COMPRESO I PERICOLI CORRE-
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ARDES AR6S11A
Summary of Contents for ARDES AR6S11A
- Page 1 ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE ZANZARIERA A GRIGLIA ELETTRIFICATA BUG ZAPPER AR6S11A Avvertenze: ATTENZIONE : LEGGERE ATTENTAMENTE AVVERTENZE CONTENUTE SEGUENTE LIBRETTO IN QUANTO FORNI- SCONO IMPORTANTI INDICAZIONI RIGUARDANTI LA SICUREZZA DI INSTAL- LAZIONE, D’USO E DI MANUTENZIONE. ISTRUZIONI IMPORTANTI DA CONSERVA- ULTERIORI CONSULTAZIONI.
- Page 2 LATI. I BAMBINI NON DEVONO GIOCARE CON L’APPARECCHIO. LE OPERAZIONI DI PULIZIA MANUTENZIONE DEVONO ESSERE EFFETTUATE DA BAM- BINI SENZA SORVEGLIANZA. L’APPARE- CCHIO È PREVISTO SOLO PER USO INTERNO, USARE ALL’APERTO. L’APPARECCHIO DEVE ESSERE TENUTO FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. L’APPARECCHIO NON DEVE ESSERE UTI- LIZZATO ALL’INTERNO DI FIENILI, STALLE ED AMBIENTI SIMILI.
- Page 3 il libretto istruzioni per ogni ulteriore consulta- zione. Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio e in caso di visi- bili danneggiamenti non utilizzarlo e rivolgersi a personale professionalmente qualificato. Non lasciare parti dell’imballo alla portata dei bambini, né utilizzarlo come gioco: è un appa- recchio elettrico e come tale va considerato.
- Page 4 apparecchio elettrico comporta l’osservanza di alcune regole fondamentali, in particolare: non toccare l’apparecchio con mani bagnate o umide; non utilizzare l’apparecchio a piedi nudi; non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti atmosferici (pioggia, sole); non sotto- porlo ad urti. Nel caso vi sia un guasto o un funzionamento anomalo dell’apparecchio...
- Page 5 io non può essere smontato. Per non compro- mettere la funzionalità dell’apparecchio, utiliz- zare solo accessori originali. NON INTRODURRE ALCUN OGGETTO ATTRAVERSO LA GRIGLIA ESTERNA DI PROTEZIONE. TENSIONE PERICOLOSA 220-240V 50/60Hz L’apparecchio è stato realizzato conformemente alla direttiva vigente 2014/30/EU e 2014/35/EU. Dati tecnici: vedere etichetta sull’apparecchio.
-
Page 6: Informazioni Tecniche
Informazioni Tecniche Porta lampada Lampada Griglia elettrificata Retro Fronte Contenitore di raccolta Istruzioni d’uso Nella zanzariera una speciale fonte luminosa attinica, assolutamente inoffensiva per l’uomo, attirerà gli insetti volanti; questi rimarranno fulminati al contatto con la griglia interna elettrificata. È raccomandato l’uso dell’apparecchio solo ed esclusivamente in ambienti interni;... -
Page 7: Manutenzione
rivolgere la lampada in direzione di porte, finestre o altre aperture verso l’esterno per non richiamare ulteriori insetti indesiderati. Si consiglia di tenere l’apparecchio in funzione anche durante le ore notturne per esercitare un vero e proprio lavoro di disinfestazione dagli insetti. Terminato l’utilizzo dell’apparecchio, spegnerlo staccando la spina dalla presa di corrente. - Page 8 WARNINGS. ATTENTION : CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS CONTAINED THIS MANUAL AS THEY PROVIDE IMPORTANT INFORMATION REGARDING THE SAFETY OF INSTALLATION, USE AND MAINTENAN- CE. IMPORTANT INSTRUCTIONS TO KEEP FOR FUTURE REFERENCE. THIS APPLIANCE MAY BE USED BY CHIL- DREN FROM 8 YEARS UP AND BY PER- SONS WITH REDUCED PHYSICAL, SEN- SORY OR MENTAL CAPACITY OR LACK OF EXPERIENCE OR KNOWLEDGE PROVI-...
- Page 9 THE APPLIANCE MUST BE TAKEN OUT OF THE REACH OF CHILDREN. THE APPLIAN- CE MUST NOT BE USED INSIDE BARNS, STABLES AND SIMILAR ENVIRONMENTS. THE APPLIANCE MUST NOT BE USED IN ENVIRONMENTS WHERE FLAMMABLE FUMES OR EXPLOSIVE POWDERS MAY BE PRESENT.
- Page 10 In the event that the plug and socket are not compatible, have the socket replaced with one of suitable type by a qualified professional. Do not use adapters or extension cords that do not comply with the safety standards in force, or that exceed the flow limits in current value.
- Page 11 damaged, it may only be replaced at service centers authorized by the manufacturer. The appliance was built and designed for use in domestic environments; therefore any other use is considered improper and therefore dan- gerous. Do not use the appliance outdoors. For safety reasons, the appliance cannot be disassembled.
-
Page 12: Technical Informations
Technical informations Lamp holder Lamp Electrified grid Back Front Collection tray Instructions for use Ecological mosquito net has a special actinic light, completely harmless, attracting insects which are electrocuted when they touch the internal electrical grid. The insect killer is for internal use only, and not for places with inflammable materials (such as stables, barns). -
Page 13: Maintenance
Maintenance Disconnect the plug from the power socket before carrying out any cleaning and maintenance operations. It is advisable, in order to preser- ve the efficiency of the appliance, to replace the actinic lamp every 12/18 months. To replace the lamp with a product with the same specifications, contact an authorized service centre. -
Page 14: Garanzia
GARANZIA Condizioni La garanzia ha validità 24 mesi dalla data d’acquisto. La presente garanzia è valida solo se viene correttamente compilata ed accompagnata L’apparecchio deve essere consegnato esclusivamente presso un nostro Centro Assistenza autorizzato. Per garanzia si intende la sostituzione o la riparazione dei componenti dell’apparecchio che risultano difettosi all’origine per vizi di fabbricazione. - Page 15 GUARANTEE Terms and Conditions The guarantee is valid for 24 months. receipt showing the date of purchase. The guarantee covers the replacement or repair of parts making up the appliance which were faulty at source due to manufacturing faults. After the guarantee has expired, the appliance will be repaired against payment. The manufacturer declines any responsibility for damage to persons, animals or property due to misuse of the appliance and failure to observe the directions contained in the instructions.
- Page 16 Prodotto importato da: Poly Pool S.p.A. Via Sottocorna, 21/B 24020 Parre (Bergamo) - Italy Tel. 035703244 r.a. - Fax 035702716 http://www.ardes.it - e-mail:info@ardes.it MADE IN CHINA...