Connexions Électriques; Configuration Des Adresses - Mitsubishi Electric PFD-P250 Installation Manual

• CC de 9 à 13 V entre 1 et 2 (Commande à distance MA)
[Fig. 7.2.2] (P.3) Commande à distance MA
<A> Modèle 250
<B> Modèle 500
A Non polarisé
C Niveau inférieur
Remarque:
1. S'assurer de ne pas coincer les câbles lorsque vous remettez le couver-
cle du bornier en place sinon ils risquent de se couper.
2. Relier la terre du câble de transmission à la terre
de l'appareil extérieur.
Précaution:
Installer les câbles de sorte qu'ils ne soient pas tendus ou sous tension. Les
câbles sous tension peuvent en effet se rompre, chauffer ou brûler.
• Fixer les câbles de la source d'alimentation au boîtier de commande à l'aide
d'un manchon tampon pour force de tension. (Connexion PG ou similaire.)
Raccorder les câbles de transmission au bloc de sorties de transmission par le
biais de l'orifice à détacher du boîtier de commande, à l'aide d'un manchon
ordinaire.
• Lorsque le câblage est terminé, s'assurer que les connexions ne sont pas
lâches et fixer le couvercle sur le boîtier de commande en procédant à l'in-
verse par rapport au retrait.
7.3. Connexions électriques
(Veiller à ce que les vis des bornes ne puissent pas se desserrer.)
Précaution:
• Fixez fermement les câbles sur site à l'aide d'attache-câbles.
• Veillez à ce que l'installation des câbles n'engendre pas de tension dans
les câbles. Cette tension risque de rompre les câbles et de provoquer
une surchauffe, de la fumée ou un incendie.
Etape 1. Tournez la clé située au centre du panneau au bas de l'appareil
pour ouvrir le panneau. Puis, retirez les quatre vis du couvercle de
la boîte de commande pour l'ôter.
Etape 2. Installez les câbles électriques, les câbles de raccordement interne
et externe et le câblage à la terre, comme illustré à la [Fig.7.3.1].
Reportez-vous à la section "7.5. Spécifications d'E/S externe" si vous
installez les câbles et utilisez des bornes d'E/S externes.
Etape 3. Une fois les câbles installés, recherchez les éventuelles erreurs de
câblage et de raccordements et fermez le panneau.
<Dans le cas d'un circuit de réfrigérant double>
Vous devez modifier le raccordement du connecteur et la configuration du commu-
tateur comme indiqué sur la [Fig. 7.3.2].
[Fig. 7.3.1] (P.4) Commande à distance MA
<A> Modèle 250
<B> Modèle 500
A
Transformateur
C
Bloc de sorties de la ligne de transmission n°1
D
Bloc de sorties de la ligne de transmission n°2 (Remarque : Raccordez au bloc
de sorties supérieur)
E
Raccordement de la ligne de transmission à l'appareil extérieur
F
Fixez en place après avoir raccordé le câblage.
G
Mise à la terre
I
Boîte de commande
[Fig. 7.3.2] (P.4)
<Raccordement à un circuit de réfrigérant double>
L'appareil livré est prêt à être raccordé à un circuit de réfrigérant unique.
Si vous le raccordez à un circuit de réfrigérant double, modifiez le raccordement et la
configuration du commutateur (SW 2, 3 et 4 sur les tableaux n°1 et n°2) comme indi-
qué sur la [Fig. 7.3.2] sur site.

7.4. Configuration des adresses

(Toujours effectuer ces opérations lorsque le système est hors tension.)
• Deux types de réglages de commutateurs rotatifs sont disponibles : le réglage
des adresses de 1 à 9 et le réglage des adresses supérieures à 10.
<Comment définir les adresses>
Exemple: Si l'adresse est "3", laisser le SW12 (pour les unités supérieures
à 10) sur "0" et faire correspondre le SW11 (pour 1 à 9) avec "3".
Précaution:
Définition de l'adresse du contrôleur de l'appareil intérieur
• Pour le modèle 500
L'adresse du contrôleur intérieur du côté supérieur de l'appareil intérieur
doit toujours correspondre à un nombre impair. L'adresse du contrôleur
intérieur du côté inférieur doit correspondre à un nombre d'une unité
supérieure à celui de l'adresse du contrôleur intérieur du côté supérieur.
• Définition de l'adresse du contrôleur de l'appareil extérieur
L'adresse doit correspondre à un nombre de 50 unités supérieures à ce-
lui de l'adresse des appareils intérieurs utilisant le même réfrigérant.
* Si l'adresse n'est pas correctement définie, l'appareil ne fonctionnera pas
correctement.
B Niveau supérieur
D Commande à distance MA
par la borne de terre
B Carte d'E/S externe
H Fusible
J Panneau inférieur
Une fois l'adresse définie, inscrivez-la sur la plaque signalétique du produit sur le
panneau avant à l'aide d'un marqueur permanent.
• Les boutons rotatifs sont tous mis sur "0" à la sortie d'usine. Ils servent à définir
les adresses des appareils et les numéros de branches comme souhaité.
• La définition des adresses des appareils intérieurs varie en fonction du sys-
tème sur place. Les régler en fonction des données techniques.
• Si vous raccordez un contrôleur à l'intérieur d'un contrôleur central, l'adresse
des deux contrôleurs à l'intérieur de l'appareil intérieur de type Modèle 500
doit toujours être définie dans le même groupe.
[Fig. 7.4.1] (P.5)
• Pour un seul appareil de type Modèle 250
A
CN41 tel quel
*1 Les nombres indiqués dans le rectangle (
*2 L'appareil intérieur du Modèle 250 comporte un seul panneau de commande intérieur.
[Fig. 7.4.2] (P.5)
• Pour un seul appareil de type Modèle 500
A
Remplacement de CN41 par CN40
B
CN41 tel quel
* L'appareil intérieur du Modèle 500 comporte deux panneaux de commande intérieurs.
[Fig. 7.4.3] (P.5)
• Raccordement à G-50
A
CN41 tel quel
C
Groupe 2
E
Alimentation CC (12 V CC)
7.5. Spécifications d'E/S externes
Spécifications d'E/S
Entrée
Function Application
Marche/ Allumer/ Impulsion [Réglages d'usine : Dip SW1-9 ON]
arrêt éteindre (a-contact avec tension/sans tension)*1
l'appareil
intérieur (ON/ <Avec tension>
OFF) Source d'alimentation: 12~24V CC
Courant électrique:
10 mA environ (12V CC)
<Impulsion standard>
Niveau [Dip SW1-9 OFF]
Fermé : marche
Ouvert : arrêt
Signal de Lancer Niveau
déshumidification l'opération de Consultez le schéma de câblage <Com-
déshumidification mande de déshumification>.
urgente
* 1 Utilisation de contacts à micro-courant (12V CC 1mA)
Précaution:
1. Les câbles doivent être placés dans un tube isolant et recouverts d'une
isolation supplémentaire.
2. Utilisez des relais ou des commutateurs conformes à la norme IEC ou
équivalente.
3. La puissance électrique entre les pièces accessibles et le circuit de com-
mande doit être de 2750 V minimum.
Sortie
Fonction Application
Etat de Sortie externe du signal de l'état de
fonctionnement pour chaque circuit de
fonctionne-
ment refroidissement de l'appareil intérieur.
Sortie externe du signal de
Défaillance défaillance pour chaque circuit de
refroidissement de l'appareil intérieur.
[Fig. 7.5.1] (P.6)
<A> Modèle 250
<B> Modèle 500
A Entrée avec tension
C Démarrage/Arrêt
E Commun
G Sortie du contact de relais
I Etat de fonctionnement
K Carte d'E/S externe
L Raccordement du bloc de raccordement
M Raccordement du connecteur
N Distance de câblage de 100 m maximum
) correspondent à des adresses.
B Group 1
D Bloc d'alimentation
Spécifications de signalisation
au-delà de 200 ms au-delà de 200 ms
(durée de l'impulsion) (intervalle de l'impulsion)
Spécifications de signalisation
Sortie du contact "a" de relais
30 V CC ou 220 - 240 V CA
Courant nominal de contact: 1 A
Charge minimale de contact: 10 mA
B Alimentation externe
D Entrée sans tension
F Démarrage/Arrêt
H Alimentation de l'affichage
J Défaillance
31