Heitronic 20035 Installation And Operating Instructions Manual

Electronic transformer

Advertisement

Available languages

Available languages

D Installations- und Bedienungsanweisung
Elektronischer Transformator
Art. Nr. 20035,20036,20037,20038
Herzlichen Dank, dass Sie sich für den Kauf unseres Transformators entschieden haben.
Der Transformator eignet sich speziell für die Verwendung in Halogenleuchten-Systemen z.B. Einbauleuchten,
Rohr- und Schienensystemen, Hängeleuchten etc.. Der Transformator arbeitet mit einem „Soft Start", der nach
dem Einschalten einen gleichmäßig ansteigenden Strom erzeugt.
Eine elektronische Schutzschaltung schaltet den Trafo bei Kurzschluss oder Überlast im Sekundärkreis, sowie bei
Leerlauf ab. Nach Behebung der Störung ist der Transformator wieder betriebsbereit. Die Verwendung muss in
geschützten und trockenen Innenräumen erfolgen.
Lesen Sie diese Installations- und Bedienungsanweisung sorgfältig durch und bewahren Sie diese gut
auf.
Bei Sach- und Personenschäden durch Nichtbeachten der Anleitung, durch unsachgemäße Handhabung oder für
vorgenommene Änderungen am Produkt übernehmen wir keine Haftung.
Verpackungsinhalt:
1 Transformator
Installation- und Bedienungsanweisung
Technische Daten:
Artikel
Anschluss
220- 240 V
20035
50 Hz
20036
220- 240 V
50 Hz
220- 240 V
20037
50 Hz
220- 240 V
20038
50 Hz
Sicherheits- und Warnhinweise:
Stellen Sie sicher, dass die Anschlusswerte Ihrer Hausinstallation der Stromzufuhr zum Transformator
mit den Daten am Typenschild dieses Produktes übereinstimmen.
Nehmen Sie den Transformator vorsichtig aus der Verpackung.
Bevor Sie den Transformator in Betrieb nehmen, versichern Sie sich, dass dieser auf dem Transportweg
nicht beschädigt wurde. Bei Beschädigung an elektrischen Teilen darf der Transformator nicht betrieben
werden. Reparaturen dürfen ausschließlich durch eine ausgebildete Elektro-Fachkraft ausgeführt
werden.
Das Transformatorgehäuse darf nicht geöffnet werden.
Verpackungsmaterial von Kindern und Haustieren fernhalten. Vorsicht. Die Packung enthält Kleinteile,
die von Kindern verschluckt werden könnten.
Kinder nicht unbeaufsichtigt im Bereich der Leuchten oder anderen elektrischen Geräten spielen lassen.
Pflege und Wartung:
Vor der Reinigung müssen Sie sicherstellen, dass die Stromzufuhr unterbrochen ist.
Zur Reinigung verwenden Sie ein trockenes oder leicht angefeuchtetes Tuch.
Zur Reinigung verwenden Sie niemals Chemikalien, brennbare Reiniger oder Scheuermittel. Diese
können die Oberflächen und/oder die Isolierungen des Transformators beschädigen.
Entsorgung:
Elektronik-Altgeräte müssen den öffentlichen Sammelstellen zugeführt werden und dürfen nicht als
Hausmüll entsorgt werden.
Installationsanweisung Art. Nr. 20035,20036,20037,20038 Seite 1 von 2
Bemessungs-
Sekundär
leistung
20 -60 W
11,5V
35-105W
11,5V
50-150W
11,5V
50-210W
11,5V
t
a
IP-Code
t
c
max. 50°C
20
75°C
max. 45°C
20
75°C
max. 45°C
20
85°C
max. 45°C
20
85°C
Schutz-
Transformatorart
klasse
Kurzschlussfester
II
Sicherheitstrafo
Kurzschlussfester
II
Sicherheitstrafo
Kurzschlussfester
II
Sicherheitstrafo
Kurzschlussfester
II
Sicherheitstrafo
®
Heitronic
H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein
Stand 02.2014

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 20035 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Heitronic 20035

  • Page 1 Oberflächen und/oder die Isolierungen des Transformators beschädigen. Entsorgung:  Elektronik-Altgeräte müssen den öffentlichen Sammelstellen zugeführt werden und dürfen nicht als Hausmüll entsorgt werden. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installationsanweisung Art. Nr. 20035,20036,20037,20038 Seite 1 von 2 Stand 02.2014...
  • Page 2: Installation

    Die Eingangs- und Ausgangsleitungen sind zu fixieren und von Zug und Druck zu befreien.  Das Typenschild auf dem Transformator darf nicht entfernt werden. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installationsanweisung Art. Nr. 20035,20036,20037,20038 Seite 2 von 2 Stand 02.2014...
  • Page 3: Technical Data

     Used electronic devices must be collected for recycling and must never be disposed off with regular household garbage. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installation instructions Art. no. 20035,20036,20037,20038 Page 1 of 2 Last revision 02.2014...
  • Page 4 Fix the input and output lines in place and make sure there is no pressure or tension on the lines.  Do not remove the nameplate of the transformer. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installation instructions Art. no. 20035,20036,20037,20038 Page 2 of 2 Last revision 02.2014...
  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    Élimination :  Les appareils électroniques usagés doivent être amenés aux déchetteries officielles ; ne les jetez jamais avec les ordures ménagères. H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Instructions d'installation Réf. art.: 20035,20036,20037,20038 Page 1 / 2 Édition 02.2014...
  • Page 6 Les lignes d'entrée et de sortie doivent être fixées et protégées contre toute traction ou compression.  Il n'est pas permis de retirer la plaque signalétique du transformateur. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Instructions d'installation Réf. art.: 20035,20036,20037,20038 Page 2 / 2 Édition 02.2014...
  • Page 7: Technische Gegevens

    Afvalverwijdering:  Oude elektronische apparaten moeten aan de openbare verzamelplaatsen aangeboden worden en mogen niet samen met het gewone huisvuil verwijderd worden. H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installatie aanwijzing art. nr. 20035,20036,20037,20038 Pagina 1 van 2 Stand 02.2014...
  • Page 8 De ingaande en uitgaande leidingen moeten bevestigd zijn en vrij van trek- en drukkrachten.  Het typeplaatje op de transformator mag niet verwijderd worden. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installatie aanwijzing art. nr. 20035,20036,20037,20038 Pagina 2 van 2 Stand 02.2014...

This manual is also suitable for:

200362003720038

Table of Contents