Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for ROBBE Robbe Power Peak Infinity 2
Summary of Contents for ROBBE Robbe Power Peak Infinity 2
- Page 1 Zusatz-Bedienungsanleitung Supplementary operating instructions Notice d'utilisation complémentaire Istruzioni aggiuntive per l’uso Manual de instrucciones adicional POWER PEAK Infinity 2 LI No. 8294LI/D...
- Page 2 Bestell Nr. Zusatz-Bedienungsanleitung 8294Li/D POWER PEAK Infinity 2 LI weniger Druck in der Zelle, weshalb Die Software des Ladegerätes POWER eine Folienummantelung ausreicht. PEAK Infinity 2 wurde um folgende Funk- Wegen des geringen Gewichtes und tionen erweitert und trägt nun die Zusatz- der hohen Energiedichte hat sie sich Bezeichnung Li.
- Page 3 Bestell Nr. Zusatz-Bedienungsanleitung 8294Li/D POWER PEAK Infinity 2 LI Temperaturbereich: Werden Lipoly Akkus beispielsweise in einem Elektroheli geflogen, so wird die Laden -> 0°...+45°C Entladen -> -20°...+60°C vordere Zelle vom Fahrtwind stark gekühlt, die innenliegenden Zellen sind Temperaturverhalten deutlich wärmer. Die kalte Zelle hat dadurch eine geringere Kapazität und es Lithium Zellen besitzen einen ausgepräg- ten Temperaturindex wodurch bei sehr...
- Page 4 Bestell Nr. Zusatz-Bedienungsanleitung 8294Li/D POWER PEAK Infinity 2 LI Laden von Akkupacks Ladeverfahren Lithium-Ionen Akkus werden mit dem Integrierter Ladeschutz Konstant-Spannungs-Verfahren geladen. Zum Schutz der Lipoly Zellen vor Überla- Am Ladegerät wird deshalb die Lade- dung, Tiefentladung oder zu hohem Strom schlussspannung entsprechend der Zel- besitzt jede Zelle üblicherweise einen lenzahl vorgewählt.
- Page 5 Bestell Nr. Zusatz-Bedienungsanleitung 8294Li/D POWER PEAK Infinity 2 LI Bedienung Folgende Auswahl steht zur Verfügung: Die Bedienung des Gerätes ist im wesent- Zellenzahl 3,6 Volt Typ 3,7 Volt Typ lichen identisch geblieben, einzelne Menü- punkte wurden erweitert, beispielsweise 3,6 V 3,7 V bei der Akkutyp-Auswahl (MODE) ist 7,2 V...
- Page 6 Bestell Nr. Zusatz-Bedienungsanleitung 8294Li/D POWER PEAK Infinity 2 LI 4. Ausgang TX-Rx mit Abschaltautomatik Es erscheint das Arbeitsdisplay, mit der Der Ladeausgang Tx-Rx besitzt nun auch Anzeige von: eine Delta-Peak-Abschaltautomatik, wel- Zeit Std:min:sek Ladestrom Akkutyp Status che nach Volladung von Sender- bzw. Empfängerakkus automatisch den Lade- vorgang beendet.
- Page 7 Bestell Nr. Zusatz-Bedienungsanleitung 8294Li/D POWER PEAK Infinity 2 LI Sicherheitshinweise • Akku niemals in praller Sonne oder der Nähe von Heizungen oder Feuer laden für Lithium-Ionen- Polymerakkus bzw. entladen, dadurch kann der Kon- trollbaustein Schaden nehmen Diese Bedienungsanleitung des Ladegerä- tes kann nur einen globalen Überblick über •...
- Page 8 Supplementary operating instructions Order No. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D The software of the POWER PEAK Infinity 2 rapidly become very popular for model battery charger has been upgraded by the purposes due to its low weight and high addition of the following functions.
- Page 9 Supplementary operating instructions Order No. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D For example, if a Li-Poly pack is flown in an Temperature range: Charging: -> 0° … +45°C electric helicopter, the front cell will be greatly cooled by the normal airflow, while Discharging ->...
- Page 10 Supplementary operating instructions Order No. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D Charging battery packs The charge process Integrated charge protection circuit Lithium-Ion batteries are charged using the Each Li-Poly cell usually contains a voltage constant voltage method. monitor module to protect it from overchar- For this reason the final charge voltage is ging, deep-discharging or excessive cur- pre-set on the charger according to the...
- Page 11 Supplementary operating instructions Order No. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D The charger in use The following options are available: The method of operating the charger remains Cell count 3.6 Volt type 3.7 Volt type basically unchanged, although individual menu points have been expanded. For exam- 3.6 V 3.7 V ple, Lithium has now been added to the bat-...
- Page 12 Supplementary operating instructions Order No. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D 4. Tx-Rx output with automatic charge ter- The working display now appears on the screen. The screen shows: mination Time hr:min:sec Charge current Battery type Status The Tx-Rx charge output now also features an automatic Delta-Peak charge termination circuit which automatically ends the charge process when the transmitter or receiver bat-...
- Page 13 Supplementary operating instructions Order No. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D Safety Notes - Never charge or discharge the battery in direct sunshine, or close to a heater or fire, relating to Lithium-Ion-Polymer batteries as this might damage the monitor module. These operating instructions for the battery - Do not use the battery in any location charger can only provide a global overview of...
- Page 14 Notice d'utilisation complémentaire réf. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D Le logiciel du chargeur POWER PEAK INFI- La procédure de charge de tous les accus au NITY 2 a été pourvu des nouvelles fonctions lithium, toutefois la tension d'arrêt en fin de suivantes et porte dorénavant le suffixe Li.
- Page 15 Notice d'utilisation complémentaire réf. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D Lorsque, par exemple, des accus au lithium Fourchette de températures : charge -> 0°...+45°C polymère sont utilisés sur un hélicoptère à moteur électrique, l'élément se trouvant le décharge -> -20°...+60°C plus à...
- Page 16 Notice d'utilisation complémentaire réf. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D Charge des packs d'éléments Procédure de charge Les accus au lithium ion sont chargés avec Protection de charge intégrée une procédure de charge à courant con- Pour protéger les éléments au lithium poly- stant.
- Page 17 Notice d'utilisation complémentaire réf. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D Conduite La sélection suivante est disponible : La mise en œuvre de l'appareil est restée Nombre d'élém type 3,6 volts type 3,7 volts identique dans l'ensemble, quelques points de menu ont été étendus, par exemple, la 3,6 V 3,7 V possibilité...
- Page 18 Notice d'utilisation complémentaire réf. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D 4. Sortie Tx-Rx avec interruption automati- L'écran de travail apparaît avec les mentions suivantes : que en fin de charge Courant de charge Type d'accu Temps h:min:s État La sortie de charge Tx-Rx est maintenant aussi pourvue de l'interruption Delta-Peak automatique en fin de charge qui achève automatiquement la charge des accus...
- Page 19 Notice d'utilisation complémentaire réf. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D • Ne jamais charger ni décharger l'accu en Consignes de sécurité concernant les accus au lithium ion polymère l'exposant au rayonnement solaire, au voi- sinage d'un radiateur ou d'un feu ouvert, La notice d'utilisation du chargeur ne permet risque d'endommager le module de con- trôle...
- Page 20 Istruzioni aggiuntive per l’uso Art. N. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D Il potenziamento del software del caricabat- decretato la sua notevole diffusione nel terie POWER PEAK Infinity 2 (comprendente modellismo. ora la designazione Li)ha reso possibile la creazione delle seguenti nuove funzioni: La procedura di ricarica è...
- Page 21 Istruzioni aggiuntive per l’uso Art. N. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D Per fare un esempio, nelle batterie Lipoly Intervallo di temperatura: installate su elicotteri può succedere che le Carica -> 0° … + 45 °C Scarica-> -20 °… + 60°C celle più...
- Page 22 Istruzioni aggiuntive per l’uso Art. N. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D Ricarica di pacchi batterie Procedura di ricarica Le batterie ioni di litio vengono caricate con Protezione integrata dalla carica la procedura a tensione costante. Di norma ogni cella è dotata di una prote- zione contro sovraccarichi, correnti elevate Sul caricatore si seleziona dunque la ten- o scariche troppo basse.
- Page 23 Istruzioni aggiuntive per l’uso Art. N. POWER PEAK Infinity 2 LI No.8294Li/D Istruzioni per l’uso Sono disponibili le seguenti possibilità: Complessivamente le istruzioni per l’utilizzo del caricatore sono rimaste le medesime; Numero di celle Tipo 3,6 Volt Tipo 3,7 Volt sono state ampliate alcune voci del menu, 3,6 V 3,7 V...
- Page 24 Istruzioni aggiuntive per l’uso Art. N. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D Appare ora la schermata di lavoro con la 4.Uscita Tx-Rx con spegnimento automa- tico visualizzazione delle seguenti informazioni: Corrente di carica Tipo di batteria Stato Durata ore:min:sec L’uscita di carica Tx-Rx è ora dotata del sis- tema automatico di spegnimento Delta- Peak ;...
- Page 25 Istruzioni aggiuntive per l’uso Art. N. POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D - Non caricare / scaricare mai la batteria Norme di sicurezza per batterie polimeri- direttamente sotto i raggi solari o in vici- ioni di litio nanza di fonti di calore (caloriferi) e fuoco; Queste istruzioni relative al caricabatteria resistenza interna...
- Page 26 Manual de instrucciones adicional Cod. Nº POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D Hemos ampliado el software del cargador El procedimiento de carga es el mismo para POWER PEAK Infinity 2 por las funciones todas las baterías de litio. La tensión de mencionadas a continuación y tiene ahora la desconexión no obstante es diferente y denominación adicional Li.
- Page 27 Manual de instrucciones adicional Cod. Nº POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D viento, mientras que los elementos situados Temperaturas: Cargar -> 0º ... + 45º C en el interior tienen una temperatura bas- tante más elevada. El elemento frío tiene por Descargar ->...
- Page 28 Manual de instrucciones adicional Cod. Nº POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D Protección a la carga integrada Procedimiento de carga Las baterías de iones de litio se cargan con Para proteger los elementos Lipoly de la el procedimiento de tensión constante. sobrecarga, de la descarga total o de una corriente demasiado alta, cada elemento dis- Por tanto se preselecciona la tensión de final...
- Page 29 Manual de instrucciones adicional Cod. Nº POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D Dispone de las siguientes selecciones: El uso del cargador es prácticamente idén- Cant. de elemt. Tipo de 3,6 V Tipo de 3,7 V tico al modelo ya existente. Se han ampliado algunos puntos del menú, por ejemplo la 3,6 V 3,7 V...
- Page 30 Manual de instrucciones adicional Cod. Nº POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D 4. Salida Tx-RX con automatismo de des- Aparece la pantalla de trabajo, indicando: conexión Tipo de batería Tiemo h:min.seg Corriente de carga Estado La salida de carga Tx-Rx tiene ahora tam- bién un automatismo de desconexión Delta- Peak, el cual termina el proceso de carga de forma automática cuando las baterías de la...
- Page 31 Manual de instrucciones adicional Cod. Nº POWER PEAK Infinity 2 LI 8294Li/D - No utilizar las baterías en sitios expuestos Indicaciones de seguridad para baterías de polímero de iones de litio. a descargas estáticas altas. Este manual de instrucciones del cargador - Todo esto puede provocar que la batería quede dañada, explote o se incendie.
- Page 32 Sous réserve de d’erreur et de modification technique. Copyright robbe-Modellsport 2004 Copie et reproduction, même d’extraits, interdites sans autorisation écrite expresse de la Société robbe-Modellsport GmbH & Co. KG Alcune parti possono subire variazioni senza preavviso. Con riserva di modifiche tecniche o eventuali errori. Copyright robbe-...
Need help?
Do you have a question about the Robbe Power Peak Infinity 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
What is the voltage limits on the power input?
The voltage limits for the power input of the Robbe Power Peak Infinity 2 are 11 to 15 volts DC.
This answer is automatically generated