Page 2
Contact : You can reach us by mail sav@clas.com or by phone +33(0)4 79 72 69 18 or go directly to our website clas.com If you have changed your mind regarding your purchase, please return this product before you...
Page 3
OH 1300 TABLE ELEVATRICE DOUBLE CISEAUX 500kg SECURITE • Ne jamais introduire ses mains ou ses pieds dans le mécanisme des ciseaux • Ne pas permettre à d’autres personnes de se tenir devant ou derrière la table élévatrice quand vous la déplacez •...
Page 4
OH 1300 TABLE ELEVATRICE DOUBLE CISEAUX 500kg DESCRIPTION Table Timon Poignée de frein Double ciseaux Bloc hydraulique Pédale d’élévation Caractéristiques : - commande de levée hydraulique via pédale - commande de descente type homme-mort - dimensions plateau : 1010x520mm - 2 roues fixes et 2 roues pivotantes avec carters de protection et freins - h.
Page 5
OH 1300 TABLE ELEVATRICE DOUBLE CISEAUX 500kg UTILISATION Utilisation du frein ATTENTION ! Toujours actionner le frein lorsque la table n’est pas utilisée 1 - Vers le bas : frein actionné 2 - Vers le haut : frein libéré...
Page 6
OH 1300 500kg HYDRAULIC LIFT TABLE SAFETY • Do not put foot or hand in scissors mechanism. • Do not allow other person to stand in front of or behind lift table when it is moving. • Do not move lift table when table is in raised position. Load could fall down •...
Page 7
OH 1300 500kg HYDRAULIC LIFT TABLE DESCRIPTION Table Stroke Brake handle Double scissors Hydraulic block Fitting pedal Specifications: - pedal hydraulic lift command - dead man-type descent command - tray dimensions 1010x520mm - 2 fixed wheels and 2 swiveling wheels with protective casing and brakes - h.
Page 8
OH 1300 500kg HYDRAULIC LIFT TABLE Brake using WARNING Brake lift table when not moving it in order to prevent sudden movement. The brake is equipped with the swivel caster on the right side. 1- Braking the wheel, press the brake pedal.
Page 9
Philippe Barrault, 02.11.2020 CLAS EQUIPEMENTS - SAS au capital de 130 000€, R.C.S Chambéry : 409 786 944, N° TVA Intracommunautaire FR 13 409 786 944 Siège social, Z.A de la Crouza – 73800 CHIGNIN - FRANCE +33 (0)4 79 72 62 22 - +33 (0)4 79 72 52 86 ...
Page 12
73800 CHIGNIN FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 OH 1300 TABLE ELEVATRICE DOUBLE CISEAUX 500kg 500kg HYDRAULIC LIFT TABLE Si vous avez besoin de composants ou de pièces, contactez le revendeur En cas de problème veuillez contacter le technicien de votre distributeur agréé...
Need help?
Do you have a question about the OH 1300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers