Notice D'installation - Audiovox ACD-16 Owner's Manual

Audiovox acd-16: owners manual

Table of Contents

Available languages

Cet appareil est conçu pour être installé dans les voitures, camions et fourgonnettes dotés d'un logement aménagé dans le

tableau de bord. Le recours à une trousse d'installation sera souvent nécessaire pour poser l'autoradio sur le tableau de bord.

On peut se procurer ces trousses dans les magasins d'électronique et chez les spécialistes de l'autoradio. Vérifiez toujours

l'usage de la trousse avant l'achat de façon à être sûr que celle-ci est compatible avec votre véhicule. Si vous avez besoin

d'une trousse mais ne pouvez vous la procurer, appelez notre service de dépannage sans frais au 1-800-645-4994.

MÉTHODE DE POSE UNIVERSELLE À L'AIDE DE LA DOUILLE DE MONTAGE

1. Dégagez la douille de montage du châssis. Si celle-ci est verrouillée, utilisez les outils de dépose (fournis) pour l'extraire.

2. Vérifiez la taille du logement sur le tableau de bord en y introduisant la douille de montage. Si l'ouverture est trop juste,

découpez-la ou limez-la avec précaution pour l'agrandir jusqu'à ce que la douille de montage puisse facilement coulisser

dans le logement. Ne forcez pas sur la douille pour la faire rentrer dans l'ouverture, elle pourrait se tordre ou se gauchir.

Vérifiez que le dégagement derrière le tableau de bord est suffisant pour accueillir le châssis de l'autoradio.

3. Localisez la série de lames à plier situées sur le haut, le bas et les parties latérales de la douille de montage. Après avoir

complètement introduit la douille dans le logement du tableau de bord, pliez autant de lames qu'il le faudra vers l'extérieur

pour fixer solidement la douille au tableau de bord.

4. Placez l'autoradio en face de l'ouverture du tableau de bord de façon à pouvoir faire passer les fils à travers la douille

de montage. Suivez attentivement le schéma de câblage et assurez-vous que toutes les connexions du faisceau de fils

sont solides et qu'elles sont isolées à l'aide d'écrous fils ou de chatterton de façon à assurer le bon fonctionnement de

l'appareil. Après avoir effectué le câblage, allumez l'appareil pour en vérifier le fonctionnement (vous devez mettre le

contact). Si l'appareil ne fonctionne pas, revérifiez les branchements jusqu'à ce que le problème soit résolu.

REMARQUE : Réglez le condensateur ajustable d'appoint de l'antenne AM MAINTENANT. Reportez-vous aux consignes

d'installation figurant sur l'étiquette située sur le côté droit du châssis de l'autoradio. Une fois que l'appareil fonctionne,

coupez le contact et procédez à la pose définitive du châssis.

5. Introduisez avec précaution l'autoradio dans la douille de montage, en vous assurant que vous l'avez bien mis à l'endroit,

jusqu'à ce qu'il soit complètement encastré et que les agrafes à ressort se ferment.

6. Fixez une extrémité de la patte de support perforée (fournie) au goujon prisonnier à l'aide de l'écrou hexagonal fourni.

Fixez l'autre extrémité de la patte perforée à un endroit solide du tableau de bord situé soit au-dessus, soit au-dessous

de l'autoradio à l'aide de la vis et de l'écrou hexagonal fournis. Pliez la patte selon l'angle voulu.

ATTENTION :

L'arrière de l'autoradio doit impérativement être soutenu par la patte afin de prévenir tout dommage que

pourrait occasionner le poids de l'autoradio au tableau de bord ainsi que tout mauvais fonctionnement

dû aux vibrations.

7. Testez le fonctionnement de l'autoradio en vous reportant à la Notice d'utilisation de l'appareil.

INSTALLATION AU MOYEN DE LA TROUSSE

1. Si votre véhicule nécessite une trousse d'installation pour poser cet autoradio, suivez les instructions de la trousse pour

fixer l'autoradio sur la douille de montage fournie.

2. Branchez et testez l'autoradio comme décrit à l'étape 4.

3. Installez l'ensemble autoradio/plaque de montage sur la partie inférieure du tableau de bord en suivant les instructions

de la trousse d'installation.

4. Fixez la patte de support à l'autoradio et au tableau de bord comme décrit à l'étape 6 ci-dessus.

5. Remettez le panneau d'habillage sur le tableau de bord.

MÉTHODE DE POSE ISO

Les panneaux latéraux du châssis de cet appareil sont dotés de trous filetés pouvant être utilisés avec les supports de montage

d'origine de certains véhicules Toyota, Nissan, Mitsubishi, Isuzu, Hyundai et Honda pour monter l'autoradio sur le tableau de

bord. Veuillez consulter votre magasin d'autoradios local pour toute assistance concernant ce type de pose.

1. Enlevez l'autoradio d'origine du tableau de bord ou de sa console centrale. Conservez tout le matériel et les fixations car

vous en aurez besoin pour monter le nouvel autoradio.

2. Désencliquetez avec précaution le cadre en plastique situé sur le devant du châssis du nouvel autoradio. Retirez et jetez

le cadre.

3. Retirez les supports de montage et le matériel de l'autoradio d'origine et fixez-les sur le nouvel autoradio.

ATTENTION :

NE PAS UTILISER DE VIS D'UNE TAILLE SUPÉRIEURE À M5 X 8 MM.

DES VIS D'UNE LONGUEUR SUPÉRIEURE POURRAIENT TOUCHER ET ENDOMMAGER LES

ÉLÉMENTS SE TROUVANT À L'INTÉRIEUR DU CHÂSSIS.

4. Branchez le nouvel autoradio sur le véhicule en suivant l'étape 4 ci-dessus.

15 15 15 15 15

5. Montez le nouveau bloc autoradio sur le tableau de bord ou sur la console centrale en suivant l'étape 1 en sens inverse.