Advertisement

Quick Links

1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Metvisa CLMC.510 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BIMG Metvisa CLMC.510

  • Page 2 CONGRATULATIONS, You have just purchased a IMG-BRASIL equipment, product of the highest quality, safety and efficiency. Founded in 1989, IMG-BRASIL is a respected company as one of the best and most complete companies in the field of gastronomy equipment manufacturing. Constant innovation and improvement of its products, using top-of-line raw materials, ensure superior products consumed in Brazil and in more than 25 countries worldwide.
  • Page 3: Table Of Contents

    INDEX Safety Information……………................4 General warnings…......................4 Mechanical Safety…......................5 Electrical Safety........................7 Technical Characteristics..................7 Main Components………....................7 2.2 Technical Data…......................... 9 Supply and Disposal of the Machine Packing………...……..........9 Installation......................10 Machine Layout……………..................... 10 Electrical Connection....................... 13 3.3 Safety Procedures and User Instruction………..............
  • Page 4: Safety Information

    1. Safety Information 1.1 General Warnings • Cautions / precautions must be observed when installing, using, maintaining and discontinuing use of this equipment; • Before carrying out any operation (assembly, use (use), maintenance and reuse after prolonged use of the equipment), read the manual carefully; •...
  • Page 5: Mechanical Safety

    1.2 Mechanical Safety • Before turn on the machine, be sure that the low table be fixed with the screws and washer. Never operates the equipment without this part properly fixed. • Use the machine only for the specific products that the equipment is designated for and never put the hands, fingers or objects directly in the cylinders with the equipment on.
  • Page 6 • When the equipment is being cleaned take care. Turn off the equipment pushing the on/off button and the putting general switch to the position “0” (turn off). Then, disconnect the equipment of the electrical mains. Never put the hands in the cylinders moving. ATTENTION! The manufacturer does not take responsibility for possible damage direct or indirect caused by the non-compliance of the norms and instructions present in this manual.
  • Page 7: Electrical Safety

    1.3 Electrical Safety • Periodically check the condition of the cables and electrical parts; • If the power cord is damaged, it must be replaced with a new one. The exchange must be made by the manufacturer, authorized agent or a qualified person in order to avoid risk; •...
  • Page 8 • The upper and lower roller cylinders are made of stainless steel, which withstands the attack of several corrosive agents, such as most organic acids, organic substances in general, alkalis, oxysalts etc.; Note: Stainless steel is attacked by sulfuric acid, and also cannot withstand hydrochloric acid, dilute sulfuric acid, chlorides and halides in general.
  • Page 9: Technical Data

    2.2 Technical Data Net Weight Rated Nominal Measures Voltage Capacity Model (approx.) Current WidthxHeightxDepth (kg of dough) (mm) (kg) CLMC110M60S5_ 770x1710x960 96.60 22.0 CLMC220M50S5_ 770x1710x960 96.60 10.2 CLMC220M60S5_ 770x1710x960 96.60 11.0 CLMM110M60S5_ 770x870x960 82.30 22.0 CLMM220M50S5_ 770x870x960 82.30 10.2 CLMM220M60S5_ 770x870x960 82.30 11.0...
  • Page 10: Installation

    IMPORTANT The packaging components (cardboard, wood, foam, strips, etc.) are products that can be assimilated to municipal solid waste and can be disposed of without difficulty. If the equipment is installed in countries with different standards, dispose of the packaging in accordance with current regulations.
  • Page 11 Spare Parts List of the Feet – Cylinder Model CLMC.510 Posição Código Descrição Quant. CVT034 Feet Left Side TAS100 Platter Feet ARL004 Flat Washer 1/4" PRS062 Hexagon Screw M6 x 16 mm POS143 Hexagon Nut Self-locking 1/4" PRS010 Hexagon Screw 1/4" TAS077 Bottom Platter Feet CVT035...
  • Page 12 Follow the guidelines below to assemble and secure the low table: After fixing the table, place the machine in a sufficiently wide, level, dry and stable area, away from heat sources, water faucets and areas with high circulation of people. Install the machine leaving a free area on the front and a minimum distance of 50 cm on the sides and back so there is enough space for inspection, maintenance, cleaning and use.
  • Page 13: Electrical Connection

    ATTENTION! The installation and the place where the machine will be disposed must comply with the norms of risk prevention and safety at work (regulatory norm in force in your country). The manufacturer does not take responsibility for possible damage direct or indirect caused by the non-compliance of the norms and instructions present in this manual.
  • Page 14 ATTENTION! The power mains of the machine for 110 V requires a circuit breaker with 30 A and for 220 V a circuit breaker with 15 A. In case of need some maintenance in the power cable and/or in the power plugs of this equipment this procedure must be carried out by an authorized agent or qualified person.
  • Page 15: Safety Procedures And User Instruction

    ATTENTION! The voltage of this equipment can be 110 V (60 Hz) or 220 V (60 Hz or 50 Hz), you can check this information on the voltage sticker attached on the power cable or in the sticker of the equipment information, that is located on the back of the equipment (see the image of this sticker on the item 2.2 of this manual).
  • Page 16: Operating Procedures

    The general switch is in the back of the equipment, near to the power cable. The emergency button, the on/off button, the wheel handle and the ruler are in the front of equipment. View the description of each command below: •...
  • Page 17 • Operation: The machine can only be operated after verifying its ideal positioning, if the low table is correctly fitted and fixed by the screws, according to the instructions in item 3.1 (Arrangement of the Machine). After checking these items, follow the operating procedure of the machine: •...
  • Page 18: Cleaning And Maintenance

    ATTENTION! Never place your hands, fingers or objects (such as spoons and knives) directly into the cylinders with the machine turned on as this may cause an accident. 5. Cleaning and Maintenance 5.1 Cleaning Procedures and Products Used Your machine was built with first-line materials, so use it properly and you will obtain great satisfaction.
  • Page 19: Breakdown Maintenance And Procedures

    5.2 Breakdown Maintenance and Procedures The operator must be instructed to carry out routine inspections, making small adjustments, cleaning and observing signs of breakdowns that may occur. Examples include: checking for strange noises; loss of machine power; the non-execution by the machine to the proposed service; among others.
  • Page 20: Analysis And Troubleshooting

    6. Analysis and Troubleshooting 6.1 Problems, possible causes and solutions Products with IMG quality are designed with materials and components that guarantee longer life to your equipment. However, due to natural wear, improper use or lack of maintenance, the equipment may have irregularities in its operation. In the following table, you can check possible causes and solutions: PROBLEMS POSSÍBLE CAUSES...
  • Page 21: Lifetime Of The Equipment And Components

    - Voltage different from electrical mains voltage; - Send the equipment to the nearest authorized service station or contact the factory; - Bad contact in the internal electrical connections; Equipment with smell of smoke or burning - This machine is exclusively intended for laminate various kinds of dough;...
  • Page 22: Annexes

    8. ANNEXES Electrical Schematic – Voltage 110 V NOTE: In the above Electrical Schematic, white wires are represented by pink.
  • Page 23: Electrical Schematic - Voltage 220 V

    Electrical Schematic – Voltage 220 V NOTE: In the above Electrical Schematic, white wires are represented by pink.
  • Page 24: Exploded View Drawing

    Exploded View Drawing Models: CLMC.510 and CLMM.510...
  • Page 25 Exploded View Drawing...
  • Page 26 Exploded View Drawing Pos. 1 - Feet...
  • Page 27: List Of Spare Parts

    Spare Parts Position Code Description Quantity Model CJT706 Feet CLMC.510 CVT034 Left Side Feet CLMC.510 PRS336 Hexagon Screw CLMC.510 ARL003 Flat Washer CLMC.510 TAS077 Bottom Platter Feet CLMC.510 PRS007 Hexagon Screw CLMC.510 POS153 Hexagon Nut Self-locking CLMC.510 CVT035 CVT035 Right Side Feet CLMC.510 FRG919 Start Switch...
  • Page 28 Spare Parts Position Code Description Quantity Model MNL032 Wheel Handle of the cylinder ROL010 Bearing COR005 Belt Chain CRT016 CAN037 Left Corner Bushing Guide CAN036 Right Corner Bushing Guide Mounted Stretcher CJT264 38.1 HAT023 Welded Stretch Lever 38.2 SPD019 Stretcher Spacer Gear 38.3 CJT263...
  • Page 29 Spare Parts Position Code Description Quantity Model PRS062 Hexagon Screw CBE138 Emergency Sleeve Cable 500 mm CBE135 Emergency Sleeve Cable 1000 mm Sleeve Cable On/Off CBE140 CBE073 Electrical Cable Grounding Splice CBE079 Electrical Cable Phase Splice TCE004 Terminal FIT TCE008 Splice Terminal TCE013 Female Terminal...
  • Page 30 Notes...
  • Page 32 IMG-BRASIL Gastronomy Machinery Industry Ltda. CNPJ 11.193.347/0001-14 - CREA 131726-3 Road. Antônio Heil - KM 23 Nº 5825 - Neighborhood: Limoeiro ZIP CODE 88352-502 - Brusque - SC - Brazil Phone/fax. +55 47 3251-5555 - Web Site: www.metvisa.com.br Mail: sac@metvisa.com.br - export@metvisa.com.br...

This manual is also suitable for:

Metvisa clmm.510

Table of Contents