Termozeta AIRZETA SCALDO CASA PRO ECO Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Termozeta Manuals
  4. Heater
  5. AIRZETA SCALDO CASA PRO ECO
  6. Instruction manual

Termozeta AIRZETA SCALDO CASA PRO ECO Instruction Manual

Oil radiator digital 9 elements
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
RADIATORE AD OLIO PRO DIGITALE
Vi ringraziamo per la preferenza accordata avendo scelto un
prodotto TERMOZETA.
Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso
occasionale.
AIRZETA SCALDO CASA
ECO 9 ELEMENTI
MODELLO: TZRD90
MANUALE D'ISTRUZIONI

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AIRZETA SCALDO CASA PRO ECO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Termozeta AIRZETA SCALDO CASA PRO ECO

Summary of Contents for Termozeta AIRZETA SCALDO CASA PRO ECO

  • Page 1 AIRZETA SCALDO CASA RADIATORE AD OLIO PRO DIGITALE ECO 9 ELEMENTI MODELLO: TZRD90 MANUALE D’ISTRUZIONI Vi ringraziamo per la preferenza accordata avendo scelto un prodotto TERMOZETA. Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale.
  • Page 2 Vi ringraziamo per la preferenza accordata avendo scelto questo prodotto. Vi preghiamo di leggere attentamente le informazioni contenute in questo manuale, in quanto Vi aiuteranno a sfruttare al meglio le caratteristiche del prodotto. Il presente libretto è parte integrante dell’apparecchio e deve essere letto attentamente prima dell’utilizzo perché...

  • Page 3: Avvertenze Generali

    Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio e di insegnare ad altri come utilizzarlo, quando necessario. Conservare l'opuscolo a portata di mano per un ulteriore utilizzo. In caso di dubbi su quanto riportato nelle seguenti istruzioni, contattare l'azienda prima di utilizzare il prodotto.
  • Page 4 automaticamente l’apparecchio, in quanto esiste il rischio di incendio nel caso in cui l’apparecchio sia coperto o posizionato in modo non corretto. 9. Non utilizzare prese di corrente volanti, cavi danneggiati oppure prolunghe. 10. Quando si stacca la spina tenerla saldamente per evitare shock elettrico, corto circuito o incendio 11.
  • Page 5 di esperienza o della necessaria conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro dell’apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione destinata ad essere effettuata dall’utilizzatore non deve essere effettuata da bambini senza sorveglianza.
  • Page 6 34. Non far passare il cavo di alimentazione sotto moquette e non coprirlo tappeti, passatoie, etc. Posizionare il cavo in luogo ove non ci si possa inciampare. 35. Non utilizzare quando il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, o in caso di malfunzionamento o caduta dell’unità. 36.

  • Page 7: Installazione

    INSTALLAZIONE  Dopo aver rimosso i materiali di imballaggio, controllare che l'apparecchio sia in perfette condizioni; se non sei sicuro, non usarlo e chiedi aiuto a personale qualificato. I materiali di imballaggio (sacchetti di plastica, polistirolo espanso, chiodi, ecc.) devono essere tenuti fuori dalla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo;...
  • Page 8 ASSEMBLAGGIO Le staffe di montaggio delle ruote devono essere fissate sul lato inferiore (vedere la freccia su-giù sull'etichetta posizionata sull'apparecchio) e alle estremità dell'apparecchio per garantire la stabilità ; le ruote devono essere rivolte verso il basso e devono essere perfettamente livellate. Per assemblare seguire queste istruzioni (fare riferimento alle figure a fianco): 1.Svitare i dadi dalle ruote (ruotandoli in senso antiorario), posizionare le...

  • Page 9: Funzionamento

    Grazie alle ruote, il radiatore non riscalda la superficie su cui poggia e l'aria può circolare naturalmente. Il radiatore può essere spostato facilmente sulle sue ruote, usando la maniglia pieghevole nella parte superiore. Attenzione: per il primo utilizzo, lasciarlo funzionare alla massima potenza per almeno due ore.

  • Page 10: Interruttore Di Sicurezza

    Connessione elettrica: Collegare la spina di alimentazione a una presa con messa a terra correttamente installata: 220-240 V ~, 50/60 Hz. INTERRUTTORE DI SICUREZZA: Il radiatore ha un interruttore di sicurezza che interrompe l'elettricità non appena il dispositivo cade. L'interruttore di sicurezza impedisce situazioni pericolose causate dal surriscaldamento.

  • Page 11: Bl Occo Bambini

    3.Note! Il radiatore si spegne automaticamente dopo 10 ore se non è stato impostato un orario specific IMPOSTARE IL TIMER (AUTO-ON) Questa funzione fornisce un'opzione di avvio ritardato e dovrebbe essere impostata solo se lo si desidera, il riscaldatore si accenderà automaticamente dopo un certo periodo di tempo (da 1 a 24 ore dal momento in cui la funzione è...

  • Page 12: Dati Tecnici

    Quando il radiatore non è in uso, deve essere coperto e conservato in un luogo asciutto. Si consiglia di utilizzare l'imballaggio originale per preservarlo dalla polvere e dall'umidità . Quando si decide che l'apparecchio non è più necessario, si consiglia di renderlo inoperativo tagliando il cavo di alimentazione (dopo aver verificato che la spina del cavo sia stata scollegata dalla presa) e assicurarsi che le parti pericolose siano rese innocue se i bambini sono autorizzati a giocare con esse.
  • Page 13 Con opzione di controllo a distanza Con controllo di avviamento adattabile Con limitazione del tempo di funzionamento Con termometro a globo nero Lange Distribution S.r.l. Via Treviso, 35 - 20127, Milano - Italy Contatti mail: assistenza@termozeta.com www.termozeta.com Tel. +39 02.28506-1...
  • Page 14 AIRZETA SCALDO CASA OIL RADIATOR DIGITAL PRO ECO 9 ELEMENTS Mod. TZRD90 INSTRUCTION MANUAL Read this instruction manual carefully. Keep it for future reference. This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.

  • Page 15: General Warnings

    Please read these instructions carefully before using the appliance and teach other how to use it, when necessary. Keep booklet handy for further use.In case of doubt about what is written in the following instructions please contact the company before using the product. GENERAL WARNINGS 1.
  • Page 16 12. It’s absolutely forbidden to remove or repair the unit: risk of electric shock ; contact your dealer or service center . 13. WARNING: To prevent overheating, do not cover the appliance. 14. Don’t insert objects into the product. 15. Don’t pull the power cord to move the product or for disconnect it from the main supply.
  • Page 17 26. Don’t use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool. Never locate the heater where it may fall into bathtub or other water container. 27. This heater is filled with a precise quantity of special oil. 28.

  • Page 18: Installation

    materials, surfaces or substances at least 1m from the front of the product and keep them away from the sides and rear. 40. Do not use the heater in any areas where petrol, paint or other flammable liquids are stored e.g. Garages or workshops as a hot, arcing or sparking parts inside the heater.
  • Page 19 professionally qualified personnel, who will make sure that the outlet wiring section is appropriate for the absorbed power of the appliance. In general, the use of adapters or extension cords is not recommended; if their use cannot be avoided, they must conform to existing safety standards and their current capacity (amperes) must not be less than the maximum appliance capacity.
  • Page 20 pins of the screws, insert them into the holes at the end of the bracket, position the spring washers in place and turn the nuts in a clockwise direction to tighten them properly. 2. Turn the radiator upside down and lay it on the ground on a cloth or other soft surface, with the lower part facing upwards.

  • Page 21: Parts Description

    PARTS DESCRIPTION Handle LCD display Control panel Body 5. Castors OPERATION This heater is equipped with Electronic Digital Controls that provide the ability to set the temperature to the exact degree desired .To operate , simply follow these instructions. ELECTRICAL CONNECTION: Only connect the mains plug to a properly installed earthed socket 220- 240V~,50/60Hz.

  • Page 22: Set Temperature

    HOW TO SWITCH THE APPLIANCE ON AND OFF Press the ON/OFF button to power up the appliance. Digital display will show “00”. Press the button to switch the appliance on. The heater will begin to work on power III and it will display the temperature of 30 celcius. SET TEMPERATURE When the appliance is switched on Use the “+/-”...

  • Page 23: Child Lock

    2 .Use the + and - buttons to set the heater start time be- tween 1 and 24 hours. 3. The heater will automatically turn on when time expires. The ”AUTO OFF” and “AUTO ON” functions cannot be combined. CHILD LOCK Under ON mode, press button for 5s, the machine will goto CHILD LOCK mode, by press this button for 5s, the CHILD LOCK mode will go off.
  • Page 24 Room temperature control, with open window detection With distance control option With adaptive start control With working time limitation With black bulb sensor Lange Distribution S.r.l. Via Treviso, 35 - 20127, Milano - Italy Contact details mail: assistenza@termozeta.com www.termozeta.com Tel. +39 02.28506-1...
  • Page 25 Lange Distribution S.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche e/o tecniche senza preavviso al fine di migliorare i propri prodotti. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l. -Via Treviso,35-20127 Milano-Italy INFORMATION FOR USERS In accordance with European Directive 2012/19/UE on electric and electronic equipment waste disposal.

This manual is also suitable for:

Tzrd90

Table of Contents