Installation; Maintenance - Grohe Grohtherm 3000 19 691 Manual

950821.book : I95082f.fm Seite 2 Freitag, März 17, 2000 8:22 AM

Installation

- Terminer d'enduire le mur et le carreler. Protéger les ouvertures
dans le mur contre les éclaboussures.
• En cas de carreaux posés dans du mortier, jointoyer en biais
vers l'extérieur.
• En cas de murs préfabriqués, étancher avec des matériaux
élastiques.
- Retirer le gabarit de montage, voir volet fig. [1].
· Visser l'embout (U) et mettre en place les douilles (H) et (R) ; voir
fig. [1].
· Graisser les joints (T) de la rosace (K) avec la graisse spéciale
pour robinetterie fournie, mettre en place la rosace, puis la fixer
au moyen de vis (L) ; voir fig. [2].
· Mettre en place le capot (O) ; voir fig. [2].
Si le mitigeur thermostatique est encastré trop profondément,
la profondeur de montage peut être compensée de 27,5mm (1 1/8")
à l'aide d'un set de rallonge (voir volet II et III, pièces de rechange,
réf. 47 358).
Montage de la poignée d'arrêt et réglage de la butée
économique, voir fig. [3] à [5].
• Le débit d'eau est limité par la butée économique fournie (N),
voir fig. [3].
Pour le montage de la poignée d'arrêt, procéder comme suit:
1. Fermer la tête à disques en céramique en la tournant vers la
droite.
2. Fixer la butée économique (N) dans la position voulue, voir
fig. [3].
Gamme de réglage possible, voir fig. [4].
3. Mettre en place l'adaptateur cannelé (J) et la poignée d'arrêt (I)
en veillant à ce que la touche économique (V) soit orientée vers
la droite.
Visser la vis (P) et mettre en place le capuchon (G) ; voir fig. [5].
Pour obtenir un débit élevé, il est possible de déverrouiller la
butée en appuyant sur la touche économique (V) ; voir fig. [5].
Réglage
Montage de la poignée graduée et réglage de la température,
voir fig. [6] et [7].
• Avant la mise en service, lorsque la température de l'eau mitigée
mesurée au point de prélèvement diffère de la température
réglée au thermostat.
• Après tout travail de maintenance sur l'élément thermostatique.
1. Ouvrir le robinet d'arrêt et, à l'aide d'un thermomètre, mesurer la
température de l'eau qui s'écoule, voir fig. [6].
2. Tourner l'écrou de réglage (A) vers la droite ou vers la gauche,
jusqu'à ce que l'eau atteigne 100 °F, voir fig. [6].
3. Mettre en place la poignée graduée (C) de telle façon que la
marque 100 °F soit en face de la marque (S) du capot (O).
4. Visser la vis (D) et mettre en place le capuchon (M) ; voir fig. [7].
Raccordement interverti (eau chaude à droite - eau froide à
gauche).
Remplacer l'élément thermostatique (F), voir pièces de rechange
volet II et III, réf. : 47 282 (1/2") et 47 379 (3/4").
Limitation de température
La gamme de température est limitée à 100 °F par une butée de
sécurité.
Il est possible d'aller au-delà de la limite des 100 °F et d'obtenir une
température plus élevée en appuyant sur le verrou de sécurité.
Français
Attention en cas de risque de gel
Lors de la vidange de l'installation principale, de l'eau subsiste dans
le mitigeur thermostatique à raison des clapets de non retour
présents dans les raccords.
Déposer la façade, les clapets de non retour et l'élément
thermostatique.

Maintenance

Maintenance, voir le volet II et III et fig. [8].
Vérifier, nettoyer, éventuellement remplacer et graisser avec une
graisse spéciale pour robinetterie (N° de réf. 18 012) toutes les
pièces.
Fermer l'alimentation d'eau froide et d'eau chaude.
I. Elément thermostatique
1. Retirer le capuchon (M).
2. Dévisser la vis (D) et retirer la poignée graduée (C).
3. Dévisser l'écrou de réglage (A).
4. Retirer la bague de butée (B).
5. Dévisser l'élément thermostatique (F) à l'aide d'une clé
plate 24mm (15/16").
Après l'entretien de l'élément thermostatique, un réglage est
nécessaire (voir réglage).
II. Clapet de non-retour
1. Retirer les capuchons (M) et (G).
2. Dévisser les vis (D) et (P), puis retirer la poignée graduée (C) et
la poignée d'arrêt (I).
3. Retirer la capot (O) conformément à la fig. [8].
4. Dévisser les vis (L) et retirer la rosace (K).
5. Dévisser le clapet de non-retour (E) au moyen d'une clé à pipe
de 17mm (11/16") ou avec une clé Allen de 10mm (3/8").
III.Tête à disques en céramique
1. Observer la même procédure de maintenance que pour le clapet
de non-retour, points 1 à 4.
2. Retirer l'adaptateur cannelé (J) et la butée économique (N).
3. Retirer la douille (H) et l'embout (U).
4. Dévisser la tête à disques en céramique (W) au moyen d'une clé
à pipe de 17mm (11/16").
Le montage s'effectue dans l'ordre inverse.
Faire attention à la position de montage!
Pièces de rechange, voir volet II et III (* = accessoires spéciaux).
Entretien
Prendre connaissance des consignes d'entretien des surfaces
concernant ce mitigeur thermostatique dans la notice jointe.
2