Advertisement
Available languages
Available languages
Table of Contents
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
GUIDA AL MONTAGGIO
BMW R1200GS -2012
© by MRA-Klement GmbH – 10/2015 4025066141326
MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: info@mra.de
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for MRA 4025066166749
Summary of Contents for MRA 4025066166749
- Page 1 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE GUIDA AL MONTAGGIO BMW R1200GS -2012 © by MRA-Klement GmbH – 10/2015 4025066141326 MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: info@mra.de...
- Page 2 4. Entnehmen Sie die Kunststoffbuchsen aus der Originalscheibe, indem Sie vorsichtig mit einem Messer unter den Rand fahren und diese herausziehen. 5. Setzen Sie die Kunststoffbuchsen in genau der gleichen Position in die MRA-Scheibe ein. Achten Sie darauf dass die rechten und linken Teile nicht vertauscht werden. Auf der Innenseite wird rechts und links jeweils eine mitgelieferte Kunststoffscheibe unter die Buchse gelegt.
- Page 3 7. Fasten the sides of your MRA screen with the original screws, and the front of the screen with the two M5x16 screws included in the packaging.
- Page 4 à droite et à gauche, les rondelles plastiques fournies seront placées sous la douille. 7. Fixez la bulle MRA avec les vis originales sur le côté et avec les deux vis M5x16 fournies à l’avant. Pour trouver la meilleure position de la bulle, nous recommandons de commencer par une installation relativement plate.
- Page 5 6. Avvitare il parabrezza MRA lateralmente con le viti originali e frontalmente con le due viti M5X16 fornite in dotazione. 7. Al fine di trovare la posizione del parabrezza ottimale, consigliamo di iniziare con il posizionamento in piano.
- Page 6 Fije el disco MRA en el lateral con los tornillos originales y delante con los dos tornillos M5x16 incluidos. Para encontrar la posición perfecta de la pantalla, recomendamos empezar por una colocación plana.
Need help?
Do you have a question about the 4025066166749 and is the answer not in the manual?
Questions and answers