Linde RVTM 3 Instructions For Use Manual page 2

1. Présentation
2. Déclinaison
FR
3. Caractéristiques techniques
4. Mode d'emploi
5. Symboles
6. Consignes de sécurité
7. Nettoyage et désinfection
8. Transport et stockage
9. Maintenance
10. Garantie
1. Présentation
Dispositif médical destiné à mesurer et à régler le niveau de dépression lors d'une aspiration médicale ou chirurgicale. Se connecte
à une source murale de vide. Le régulateur de vide doit être associé à un bocal de recueil et à un tuyau d'aspiration.
2. Déclinaison
Le régulateur de vide RVTM3 est disponible dans les versions suivantes :
- Dépressions maximales disponibles : 0-250, 0-600, 0-1000 mbar/hPa et 0-400, 0-760 mmHg.
- Embout de connexion : selon la norme NF S 90-116 - BS 5682- DIN 13260 - US Ohmeda Diamond - NORDIC – UNI.
- Connexion directe ou par l'intermédiaire d'un montage au rail (tuyau + embout porte tuyau serti + griffe).
- Sortie : tétine ou tétine + flacon de sécurité.
3. Caractéristiques techniques
- Conforme à la norme ISO 10079-3 : 2009.
- Unités : millibar (mbar), hectoPascal (hPa) et millimètre de mercure (mmHg) : 10 mbar = 10hPa = 7,5 mmHg.
- Précision des valeurs de mesure : 1,6 % de la pleine échelle du vacuomètre.
- Vacuomètre orientable sur 90° (de - 45° à + 45°).
- Rotation libre du robinet de réglage en fin de course (pas de blocage possible).
- Bocal de sécurité orientable sur 90° (de - 45° à + 45°).
- Filtre antibactérien en façade : efficacité de 99,97 % pour des particules de 0,3 µm.
- Numéro de série unitaire : marqué au laser sur le corps du dispositif.
- Présence d'une soupape de sécurité pour la version 0-250 mbar.
- Tétine de raccordement en métal, directement intégrée au corps du régulateur de vide.
- Débit maximum : 110 l/min (pour une pompe débitant 160 l/min).
- Fuite calibrée de 3 l/min (en utilisation), pour permettre un réglage dynamique de la dépression.
- Température de fonctionnement : 23°C.
4. Mode d'emploi
- L'appareil d'aspiration ne doit être utilisé que par des personnes ayant reçu une formation adéquate.
- Influence de la source de vide : attention, vérifier la dépression maximale de la source de vide. Le niveau de vide maximal du régulateur
de vide ne peut être supérieur à la valeur maximale de la source.
Régulateur de vide
- Vérifier le bon état de l'appareil et la conformité de l'embout avec la prise source.
- Vérifier que le robinet de réglage est fermé.
- Mettre le dispositif sur OFF (partie rouge du bouton poussoir visible).
- Connecter le dispositif sur la prise de vide du réseau.
- Raccorder la sortie du régulateur de vide (tétine ou flacon de sécurité) au bocal de recueil (Ø 9 mm) au moyen d'une tuyau d'aspiration
de diamètre 6,3 mm au minimum.
- Pour déclencher l'aspiration, appuyer sur le bouton rouge (bouton poussoir vert visible).
- Tourner le robinet de réglage en façade dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et sélectionner le niveau de dépression en
fermant le circuit patient.
 Pour un arrêt momentané, utiliser le bouton poussoir (bouton ON/OFF). Le niveau de dépression revient à sa valeur initialement réglée
lors de la réouverture du débit.
 Pour un arrêt de longue durée, fermer le robinet de réglage et fermer le bouton poussoir ON/OFF (purge du circuit).
Flacon de sécurité
- Mise en place par clipage sous le régulateur de vide :
Aligner le repère qui se trouve sur le couvercle du flacon de sécurité
avec celui qui se trouve sur la jupe du corps du régulateur de vide puis
tourner le flacon de sécurité d'un quart de tour vers la droite.
- Retrait : tourner le flacon de sécurité vers la gauche,
aligner le repère qui se trouve sur le couvercle du flacon de sécurité
avec celui qui se trouve sur la jupe du corps du régulateur de vide puis
tirer le flacon vers le bas.
Filtre
- Mise en place : pousser à fond jusqu'à encliquetage.
- Retrait : tirer en exerçant un mouvement de rotation.
- Jeter le filtre en respectant les précautions d'usage.
Pourquoi le filtre anti-bactérien ?
L'aérosol qui peut se produire pendant l'aspiration
risque de contaminer vos régulateurs de vide,
embouts, prises, canalisations et pompes à vide.
De plus, à débit nul, les bactéries peuvent, sans le
filtre, circuler librement dans le circuit patient.