Page 1
BOREAL Instructions for installation and use English More documents on: www.zodiac-poolcare.com H0441600.C - 2014/09...
Page 2
• This filter is compatible with all types of water treatment used in a swimming pool. Refer to the Zodiac® warranty conditions for details of the permitted water balance values. • The filter is not a water disinfection system. Use a water treatment system complementary to filtration.
All equipment, even carriage and packaging paid, is shipped at the recipient's risk. In the event that items have being damaged during transportation the recipient should write appropriate comments on the deli er note pro ided carrier and con rm in writing to the carrier registered le er . 1.2 Contents Boreal Multiwa al e Tightening ring O-ring...
• he lter must not e installed: in an area su ect to ooding splashing rain or e posed to sunshine. more than . m a o e the water le el. near a heat source or amma le gas. in an e uipment room where chemicals are stored since the emanations could damage the lter.
2.3 Hydraulic connections A: pump : lter : heating s stem : water treatment s stem : suction al e at the o om plug holes : suction al e at the s immers : suction al e at the rush soc et 4: discharge valve to the pool : drain al e to the e acuation Respect the direction of hydraulic...
3.3 Multiway valve positions osition : inter osition : ltration osition : washing se when the pool is wintered water ater is sent to the lter medium and he lter medium is ac ushed. he le el down and pipes drained . his returned to the pool.
4.2 Backflushing • ac ush when water circulation ecomes more di cult pressure more than . to . ar a o e normal pressure . • ac ushing is recommended once a month. • top the water circulation and ma e sure to switch o our water treatment appliance if an since water will not ow in this part of the h draulic circuit.
. Europe & Rest of the World www.zodiac-poolcare.com America www.zodiacpools stems.com ustralia aci c www.zodiac.com.au...
Page 10
Air bleed screw Pressure gauge Cover + seal i user Multiwa al e Manifold Strainers Bleed screw Base Tank utomatic air leed Dimensions Boreal D400 D520 D640 D760 D900 Dimensions (mm) Connections 1’’ 1/2 1’’ 1/2 1’’ 1/2 2’’ 2’’...
Page 12
Votre revendeur / your retailer Pour plus de renseignements, merci de contacter votre revendeur. For further information, please contact your retailer. ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license.