Page 1
R f. 783 - O33 / d - 03.95 ALTERNATEURS - ALTERNATORS ALTERNATEURS - ALTERNATORS LSA 35 - 35 E LSA 35 - 35 E Monophas Monophasé/Single phase Installation et / and maintenance Installation et / and maintenance...
Alternateur Alternator LSA 35, 35E - 2 Pôles LSA 35, 35E - 2 Pole Cher client, Dear Customer, Ce manuel s'applique à l'alternateur LEROY- As one of the world's leading alternator manu- SOMER «PARTNER», dont vous venez de facturers prendre possession.
LSA 35 - L 6 LSA 35 - L 6 LSA 35 - L 9 LSA 35 - L 9 (les valeurs sont identiques pour le LSA 35 E) (data equal for LSA 35 E) ENERGY SUPPLY DISTRIBUTION D'ENERGIE Single phase or three phase sockets are limited to 16 A Les prises monophasées ou triphasées sont limitées à...
Alternateur Alternator LSA 35, 35E - 2 Pôles LSA 35, 35E - 2 Pole 5 - DÉFAUTS POSSIBLES - PIÈCES A VÉRIFIER 1 - A vide Défaut enregistré Cause initiale du défaut Opération à réaliser Impulsion avec batterie 4,5 V aux bornes du condensateur Absence de tension Perte du rémanent...
LSA 35 M 8 LSA 35 L 6 LSA 35 L 9 Ces valeurs peuvent varier de ± 10 %. Elles sont identiques pour le LSA 35 E The values are accurate to + 10 %. Data equal for LSA 35 E...