Table of Contents
Advertisement
a reliable protective earthing connection is provided
a suitable, easily accessible disconnecting device is used in the application (e.g. overcurrent protective
device), if the device itself is not disconnect able
a disconnect device, if provided in or as part of the equipment, shall disconnect both poles simultaneously
interconnecting power circuits of different devices cause no electrical hazards
A sufficient dimensioning of the power cable wires must be selected – according to the maximum electrical
specifications on the product label – as stipulated by EN62368-1 or VDE0100 or EN60204 or UL61010-1
regulations.
The devices do not generally fulfill the requirements for "centralized DC power systems" (UL 62368-1, Annex
DVD) and therefore may not be connected to such devices!
2.2. UL Canada: Instructions générales de sécurité pour les appareils électroniques
Veuillez lire attentivement ce passage et prendre bonne note des instructions, qui ont été compilées pour votre sécurité
et pour assurer une application conforme aux réglementations prévues. Le non-respect des consignes de sécurité
générales suivantes peut entraîner des blessures pour l'utilisateur et/ou des dommages pour le produit. En cas de non-
respect des consignes, Kontron Europe est exonéré de la responsabilité en cas d'accident, ceci s'applique également
pendant la période de garantie.
Le produit a été construit et testé conformément aux exigences de sécurité de base pour les applications basse tension
(DBT) et a laissé le fabricant dans un état impeccable en matière de sécurité. Pour maintenir cet état et pour garantir
également un fonctionnement sûr, l'opérateur doit non seulement respecter les conditions d'utilisation correctes du
produit, mais aussi les consignes de sécurité générales suivantes :
Le produit doit être utilisé conformément à la documentation du produit, dans laquelle sont décrites les
instructions de sécurité pour le produit et pour l'opérateur. Celles-ci contiennent des directives pour la mise en
place, l'installation et le montage, la maintenance, le transport ou le stockage.
L'installation électrique sur place doit répondre aux exigences des réglementations locales spécifiques du pays.
Si un câble d'alimentation est fourni avec le produit, seul ce câble doit être utilisé. N'utilisez pas de rallonge pour
connecter le produit.
Afin de garantir une circulation d'air suffisante pour refroidir le produit, veuillez vous assurer que les ouvertures
de ventilation ne sont pas couvertes ou obstruées. Si un tapis filtrant est fourni, celui-ci doit être nettoyé
régulièrement. Ne placez pas le système à proximité de sources de chaleur ou d'endroits humides. Veillez à ce
que le système soit bien ventilé.
Seuls les dispositifs ou pièces qui répondent aux exigences des circuits ES1/SELV (Safety Extra Low Voltage)
comme stipulé par la norme CEI 62368-1 peuvent être connectés aux interfaces disponibles.
Avant d'ouvrir l'appareil, assurez-vous qu'il est débranché du secteur.
Le fait d'éteindre l'appareil par son bouton de mise en marche ne le déconnecte pas du secteur. Une déconnexion
complète n'est possible que si le câble d'alimentation est retiré de la prise murale ou de l'appareil. Veillez à ce
que l'accès soit libre et facile pour permettre la déconnexion.
Le dispositif ne peut être ouvert que pour l'insertion ou le retrait de cartes supplémentaires (selon la
configuration du système). Cette opération ne peut être effectuée que par des opérateurs qualifiés.
Si des extensions sont effectuées, les points suivants doivent être respectés :
toutes les réglementations légales en vigueur et toutes les données techniques sont respectées
la consommation électrique d'une carte supplémentaire ne dépasse pas les limites spécifiées
la consommation actuelle du système ne dépasse pas la valeur indiquée sur l'étiquette du produit.
Seuls les accessoires d'origine approuvés par Kontron Europe peuvent être utilisés.
Veuillez noter que la sécurité des opérations n'est plus possible lorsque l'une des conditions suivantes s'applique
:
l'appareil présente des dommages visibles ou
l'appareil ne fonctionne plus
Dans ce cas, l'appareil doit être éteint et il faut s'assurer que l'appareil ne peut plus être utilisé.
www.kontron.com
FlatClient ECO and FlatClient PRO, FlatClient RCK and FlatClient STS – User Guide Rev. 1.99
// 16
Advertisement
Table of Contents
