TEFAL Snack’n clean SW372112 Manual page 48

Após cada utilização – Limpeza
FR
• Desligue o cabo de alimentação da tomada de rede (P).
• Deixe o aparelho arrefecer (cerca de 1 hora) na posição aberta.
NL • Depois de arrefecer, mantenha o produto aberto.
• Para retirar as coberturas para lavar à máquina (Q), prima o botão "CLEAN" (5).
• O corpo superior e inferior (1 e 2), com as respectivas placas, podem ser lavados na máquina de
lavar loiça ou simplesmente com uma esponja, água quente e detergente líquido para a loiça
DE
(R).
• Coloque o corpo superior e inferior (1 e 2) na vertical na máquina de lavar loiça, posicionando
a pega para cima.
IT
• Pode também limpar as placas e o corpo do aparelho com a ajuda de uma esponja e do seu
detergente habitual (S).
• Nunca utilize esponjas metálicas nem pó de arear por forma a não danificar a
superfície de cozedura (por ex.: revestimento antiaderente...).
SV
• Nunca coloque a parte eléctrica do aparelho (3) na máquina de lavar loiça
•
A parte eléctrica pode ser limpa com um pano húmido e, posteriormente, seca (U).
Para voltar a montar o aparelho:
FI
• Certifique-se que todos os elementos estão completamente secos antes de os montar.
• As coberturas inferior e superior (1 e 2) devem ser limpas com cuidado antes de qualquer nova
utilização.
DA
• Introduza a cobertura inferior (1) e depois a cobertura superior (2) na parte eléctrica (3).
Arrumação
NO
• O aparelho pode ser arrumado na vertical (V).
• Pode enrolar o cabo à volta das pegas antes de arrumar o produto.
Substituição da pilha do temporizador (*)
EN
• Caso ocorra uma perda parcial ou total dos carácteres no visor do temporizador, é necessário
substituir a pilha.
• Recomendamos-lhe a utilização de uma chave-de-fendas plana para facilitar a remoção do
temporizador.
ES
• Insira uma chave-de-fendas na ranhura do temporizador de modo soltá-lo e retirá-lo (W).
• Desaparafuse a superfície redonda situada por baixo do temporizador.
• Retire a pilha.
PT
• Este aparelho contém uma ou várias pilhas. Por forma a respeitar o ambiente, não as
deite no lixo, mas sim num dos pontos de recolha previstos para este efeito (Ecopilhas).
Protecção do ambiente em primeiro lugar !
EL
TR
RU
pegas de modo a fechar bem as fatias de pão no seu interior. Deixe cozer entre 3 a 4
minutos consoante o grau de cozedura desejado.
UK
Tosta Mista
• 4 fatias de pão • 1 fatia de fiambre • 70 g de queijo gruyère • pimenta • 20 g de
manteiga
Barrar com manteiga a face exterior das 4 fatias de pão. Cortar o queijo gruyère em fatias finas
e dispor metade do queijo sobre duas das fatias de pão. Colocar em cima 1/2 fatia de fiambre.
Temperar com pimenta. Cobrir com o queijo gruyère e reunir as fatias juntar as duas a duas.
48
O seu produto contém materiais que podem ser recuperados ou reciclados.
Entregue-o num ponto de recolha para possibilitar o seu tratamento.
Receitas Tosta Mista
Coloque as placas para tostas mistas (*). Coloque os tostas mistas nos
alvéolos das placas. Feche o aparelho e pressione progressivamente as
(T).
* = consoante modelo