Acova Regatta twist air ec 594w coul Instructions For Use Manual

Acova Regatta twist air ec 594w coul Instructions For Use Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

4 0 0 0 5 9 5 9
NOTICE D'UTILISATION
INSTRUCTION FOR USE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Regatta twist air ec 594w coul and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Acova Regatta twist air ec 594w coul

  • Page 1 4 0 0 0 5 9 5 9 NOTICE D’UTILISATION INSTRUCTION FOR USE...
  • Page 2: Table Of Contents

    1 Présentation 1.1 Introduction FR NÇ IS 1.2 Avertissements 1.3 Présentation de votre radiateur sèche-serviettes ENGLISH 1.4 Présentation de la commande à distance 1.5 Mise en marche de la commande à distance et du soufflant 2 Installation de votre radiateur sèche-serviettes et de sa commande à...
  • Page 3: Présentation

    1. Présentation Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent unique- ment mettre l'appareil en marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été placé ou installé dans une position normale prévue et que ces enfants disposent d'une surveillance ou aient reçu des instructions quant à...
  • Page 4: Présentation De Votre Radiateur Sèche-Serviettes

    IMPORTANT Si le câble d’alimentation est endommagé, 1.4 Présentation de la commande à distance il doit être remplacé par le fabricant, son service après- vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger. Soufflant en cours de fonctionnement Réglage de l’heure IMPORTANT L’appareil de chauffage ne doit pas être P1 et/ou P2 affiché...
  • Page 5: Installation De Votre Radiateur Sèche-Serviettes Et De Sa Commande À Distance

    2. Installation de votre radiateur IMPORTANT Procédez toujours à la coupure de sèche-serviettes et de sa commande l’alimentation électrique (disjoncteur + fil pilote) avant toute opération de raccordement. à distance À noter : L’ajout d’une fiche de prise de courant est interdit. 2.1 Avertissements Pour garantir la sécurité...
  • Page 6: Raccordement Du Radiateur Sèche-Serviettes

    2.4 Raccordement du soufflant ③ À NOTER : Les caractéristiques techniques de votre radiateur sont indiquées sur son Lors de la pose de votre radiateur sèche- étiquette signalétique. serviettes, assurez-vous de ne pas le faire Veillez à en prendre note préalablement à son installation et à toute demande reposer sur le dispositif soufflant (voir figure ③).
  • Page 7 RÉGLAGE DE L’HEURE Le réglage de l’heure peut se faire en respectant la procédure suivante : o Vérifiez que la commande à distance est allumée. o Accédez au réglage par un appui long et simultané sur les touches P1 et P2. o Le voyant de réglage de l’heure s’affiche et 00:00 clignote.
  • Page 8 3.1.3 Réglage d’un programme journalier MARCHE / ARRÊT DU BOOST MANUEL Un appui sur la touche BOOST vous permet de démarrer le soufflant pour une Un appui long sur P1 ou P2 permet de régler l’heure durée préréglée (voir chapitre 3.3, paramètre 0 pour le modifier). Le voyant Boost du souhaitée de démarrage du programme sélectionné.
  • Page 9: Utilisation Du Soufflant

    Un cadre apparaît autour du symbole P1 ou P2 lorsque l’heure de démarrage Le voyant alarme indique un dysfonctionnement de votre soufflant. Consultez du programme est atteinte et reste affiché pendant toute la durée du programme. le chapitre 4 pour identifier la cause de cette alarme. Le voyant filtre vous signale périodiquement le besoin de nettoyer le filtre (voir chapitre 4.2).
  • Page 10: Conseils D'entretien Et De Dépannage

    4. Conseils d’entretien et de dépannage Valeur par N° Paramètre Description Réglage défaut Réglable de 15 à 120 Appui sur Durée du boost minutes par intervalles 30 minutes touche + ou - 4.1 Opérations d’entretien courant de 15 minutes Le choix des meilleurs matériaux et la qualité du traitement de surface protègent Réglable de 15 à...
  • Page 11: Résolution Des Problèmes

    4.3 Résolution des problèmes SOUFFLANT Problème Diagnostic Opérations à effectuer Redémarrage Malgré tout le soin apporté à la fabrication de nos produits, vous pourrez parfois • Éteindre le soufflant à • Attendre quelques minutes l’aide du bouton de la rencontrer des erreurs de fonctionnement faciles à résoudre. Consultez le tableau commande à...
  • Page 12: Services Et Garantie

    5. Services et garantie Service après-vente En cas de non fonctionnement de votre radiateur sèche-serviettes, ou pour vous procurer des pièces détachées, contactez votre installateur ou votre revendeur. Au préalable, pour permettre la bonne compréhension et un traitement rapide du problème, assurez-vous d’avoir bien relevé : - les éléments figurant sur l’étiquette signalétique de l’appareil (voir chapitre 2.4), - la référence commerciale figurant sur votre facture d’achat datée, - le numéro de version de la commande à...
  • Page 13: Overview

    1. Overview This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and unders- 1.1 Introduction tand the hazards involved.
  • Page 14: Overview Of Your Towel Radiator

    1.5 Starting the remote control and the blower 1.3 Overview of your towel radiator Your radiator is fitted with a fan and heating element assembly which is referred Activate the remote control and the blower by long pressing the on/off switch of to as a blower.
  • Page 15: Installing Your Towel Radiator And Its Remote Control

    2. Installing your towel radiator and its IMPORTANT Always turn off the electricity supply remote control (circuit-breaker + pilot wire) before making any connec- tions. To ensure your system is safe (see figure - ensure that an area of at least 50 cm in front of the 2.1 Warnings ①...
  • Page 16: Connecting The Towel Radiator

    2.2 Connecting the towel radiator CLASS II CONNECTION (FRENCH MARKET): When connecting the appliance to the mains, you must observe: To get the most out of your appliance and enjoy the highest standards of comfort, we recommend that you install the appliance near places of high heat loss (windows, •...
  • Page 17: Use

    3. Use SETTING THE TIME The time can be set by following the procedure below: o Make sure the remote control is switched on. o Access the setting function by pressing and holding the P1 and P2 keys 3.1 Using the remote control together.
  • Page 18 3.1.3 Setting a daily programme SWITCHING THE MANUAL BOOST ON AND OFF Press the BOOST key to start the blower for a set amount of time (see chapter Press and hold P1 or P2 to access the start time set- 3.3, parameter 0 to modify it).
  • Page 19: Using The Blower

    A frame appears around symbol P1 or P2 when the programme start time is The alarm LED indicates a blower failure. Refer to chapter 4 to identify the reached and it continues to be displayed throughout the duration of the programme. cause of this alarm.
  • Page 20: Maintenance And Troubleshooting Tips

    4. Maintenance and troubleshooting tips Parameter Description Default setting Setting Adjustable from 15 to 120 Press the Boost time minutes in 15-minute 30 minutes 4.1 Routine maintenance operations increments High-quality materials and surface treatment protect your appliance against Adjustable from 15 to 120 Programme P1 Press the corrosion and impacts.
  • Page 21: Troubleshooting

    4.3 Troubleshooting BLOWER Problem Diagnosis Steps to take Restarting Despite all our efforts in manufacturing our products, you may encounter some easy-to-solve operating failures. In this case, please consult the table below to find our • Turn off the blower with the suggested solution.
  • Page 22: Services And Guarantee

    5. Services and guarantee After-sales service If your towel radiator stops working or you require spare parts, contact your installer or dealer. Prior to making contact and to ensure your problem is dealt with quickly and effectively, please make a note of: - the details shown on the appliance nameplate (see chapter 2.4), - the sales reference for your appliance shown on your dated purchase invoice, - the remote control version number (see chapter 3.3, parameter 8).

Table of Contents