Table of Contents
Advertisement
Random Play Shuffle All
Touch [
] after touching [P 1/2].
:
Shuffle ALL plays all songs in the
iPhone/iPod randomly.
: Cancel
(off)
• This operation cannot be performed for the
video files of iPhone/iPod.
Random Play Shuffle (M.I.X.)
Touch [
].
(Shuffle Albums) :
Album shuffle playback plays back
all songs in order, then randomly
selects the next album.
(Shuffle Songs) :
Song shuffle randomly plays back
songs within a selected category
(playlist, album, etc.).
: Cancel
(off)
• When set M.I.X. to off,
turns to gray.
Repeat Play
Touch [
].
: Only a song is repeatedly played
back.
: Cancel
(off)
•
When set Repeat to off,
turns to gray.
Lecture aléatoire ALL
Appuyez sur [
] après avoir appuyé
sur [P 1/2].
:
La lecture aléatoire ALL lit tous
les morceaux de l'iPhone/iPod
de manière aléatoire.
: Annulation
(off)
• Cette opération ne peut pas être effectuée pour
les fichiers vidéo contenus dans l'iPhone/iPod.
Lecture aléatoire Shuffle
(M.I.X.)
Appuyez sur [
].
(lecture aléatoire des albums) :
La lecture aléatoire des albums
permet de lire tous les morceaux
d'un album dans l'ordre, puis
sélectionne au hasard l'album
suivant.
(lecture aléatoire des morceaux) :
La lecture aléatoire des morceaux
permet de lire de manière aléatoire
les morceaux d'une catégorie
choisie (liste d'écoute, album, etc.).
: Annulation
(off)
• Quand le mode M.I.X. est désactivé,
devient gris.
Lecture répétée
Appuyez sur [
].
: Un seul morceau est lu d'une
manière répétée.
: Annulation
(off)
• Quand le mode de répétition est désactivé,
devient gris.
14
Reproducir todo de forma aleatoria
Toque [
] tras tocar [P 1/2].
:
Todas las canciones del iPhone/
iPod se reproducen de forma
aleatoria.
: Se cancela el modo.
(off)
• Esta operación no se puede realizar en
archivos de vídeo de iPhone/iPod.
Reproducción aleatoria
Shuffle (M.I.X.)
Toque [
].
(Reproducir álbumes de forma aleatoria) :
Esta función reproduce todas las
canciones en orden pero
selecciona los álbumes de forma
aleatoria
Reproducir canciones de forma aleatoria):
La reproducción aleatoria de
canciones reproduce las
canciones de una categoría
seleccionada (lista de
reproducción, álbum, etc.).
: Se cancela el modo.
(off)
• Al desactivar M.I.X.,
se vuelve gris.
Repetición de reproducción
Toque [
].
: Sólo se reproduce varias veces
una canción.
: Se cancela el modo.
(off)
• Al desactivar la repetición,
gris.
se vuelve
Advertisement
Table of Contents
