Intex 57266EU Owner's Manual page 28

®
INTEX ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Внимательно прочитайте, изучите инструкцию, и следуйте всем указаниям и
предупреждениям, включая следующее: предупредительные надписи на изделии.
• Прочитайте полностью руководство пользователя перед использованием и храните этот
руководство в безопасном месте.
• Бонтаж и демонтаж изделия должны производить только взрослые.
• Не обеспечивает защиту от утопления. Только для умеющих плавать.
• Не приспособлено для спасения жизни. Используйте только под надзором компетентного человека.
• Каждый находящийся на лодке должен иметь при себе персональное плавательное снаряжение.
• Данный продукт не является спасательным средством.
• Никогда не ныряйте с данного продукта и не прыгайте на нем.
• Не оставляйте продукт рядом с водой, когда он не используется.
• Не используйте продукт при сильном ветре, на открытой воде, при сильных течениях и приливах.
• Не превышайте максимально допустимую нагрузку.
• Равномерно распределяйте нагрузку и вес людей.
• Не используйте продукт, если считаете, что имеется прокол или утечка.
• Не используйте устройство во время употребления или под воздействием алкоголя или наркотических средств.
• Продукт не предназначен для рафтинга или любых других экстремальных видов спорта.
Никогда не буксируйте волоком или на трансопрте.
• Не используйте устройство, если вы устали.
• Используйте только в воде вдали от мусора и препятствий.
• Рассчитанное рабочее давление: 0,03 бар.
• Никогда не используйте данное изделие в одиночку и не позволяйте этого делать другим.
• Не становитесь ногами или коленями на изделие. Используйте только в положении сидя или лежа.
• Будьте осторожны при заходе или перелезании через борт данного изделия.
• Только для использования в бассейнах, закрытых водоемах, небольших заливах, озерах, прудах, в спокойной
воде вдали от лодок и других источников опасности.
• Не используйте данное изделие в качестве рыболовного судна.
• Не используйте данное изделие во время шторма, дождя, ветра, снегопада, в темноте и (или) в грозу.
• Не становитесь и не садитесь на нижнюю сетчатую область, она предназначена только для охлаждения ног.
• Риск запутывания и утопления! Не используйте данное изделие, если оно недостаточно надуто.
• Всегда ставьте изделие на якорь.
• Не плавайте под конструкцией.
Несоблюдение настоящего руководства может стать причиной утопления или иных серьезных травм.
Данные предупреждения и инструкции по применению изделия, приложенные к изделию правила
безопасности содержат информацию по рискам, связанным с использованием приспособлений,
предназначенных для отдыха на воде, и не могут охватывать все случаи рисков или опасностей.
* Полное описание каждого информационного символа безопасности и знака безопасности,
напечатанного на продукте и упаковке, приведено в разделе «Описание» или на этикетке.
Инструкции по накачиванию
1. Найдите чистое место без камней и острых предметов. Для предотвращения протечек и
повреждений изделия не перетаскивайте его. Его должны переносить не менее 2–4 человека.
2. Каждая секция должна медленно надуваться взрослыми в указанном порядке (при наличии
обозначений) с помощью ножного или ручного насоса (не входит в комплект). Убедитесь, что
продукт хорошо надут, но не слишком тверд. Предостережение: Чтобы продукт не лопнул, не
перекачивайте его. Используйте воздушный компрессор высокого давления и не превышайте
рекомендуемое рабочее давление. Надувайте только холодным воздухом. Изделие должно
быть накачано таким образом, чтобы мелкие складки в области подлокотников (т. е. ниже
подстаканников, если имеются), спинки и (или) боковых краев все еще были немного видны.
Также сравните данное давление с давлением в большой основной секции.
3. Плотно закройте все клапаны.
4. Следите, чтобы во время использования внутри изделия сохранялось надлежащее давление
воздуха. Регулярно проверяйте давление, особенно в очень жаркие или холодные дни,
используя описанный в инструкции метод проверки давления.
СОХРАНЯЙТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ
ВНИМАНИЕ
Стр. 1
(26IO) RUSSIAN 4.875" X 7.25" 06/07/2018
26IO