Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

R
www.tefal.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for TEFAL AVANTE 6025 Series

  • Page 1 www.tefal.com...
  • Page 2: Installation

    Thank you for purchasing this TEFAL appliance. Whatever your model, please read the instructions carefully and keep them on hand. This product has been designed for domestic use only. Installation Place the appliance on a flat, stable, heat-resistant surface : do not use it on a soft base.
  • Page 3: After Use

    The appliance can be stored vertically for space saving. Close the appliance and lock it with the locking clip. Wind up the cord into the cord storage area TEFAL SA has an ongoing policy of research and development and may modify these products without prior notice.
  • Page 4 Recipes Toasted sandwiches Position the toasted sandwich plates (depending on model) . Place the toasted sandwiches on the toasted sandwich plate. Close the appliance and tighten the handles progressively to firmly seal the slices of bread. Leave to cook for 3 to 4 minutes depending on your taste. Ham and cheese toasted sandwich •...
  • Page 5 Recipes Grilling Position the grill plates (depending on model). Place the meat on the plates. Close the appliance and leave to cook according to the recipe and depending on your taste. The cooking times are given as an indication only. Bearnaise tournedos Cooking time : 3-4 minutes Per person : •...
  • Page 6 Recipes Waffles Insert the waffle plates (depending on model). Spread the waffle mix making sure the entire area is covered but without spilling over the side of the plate. Cook for about 4 minutes or according to the recipe and your taste.
  • Page 7 Tack för att du har köpt denna apparat från TEFAL. Vilken modell det än är, vänligen läs noga igenom bruksanvisningen och spara den. Denna produkt är endast avsedd för hemmabruk. Installation Placera apparaten på en plan, stabil och värmetålig yta: använd den inte på...
  • Page 8: Efter Användning

    Doppa aldrig ner apparaten och sladden i vatten. Förvaring Apparaten kan förvaras vertikalt för att spara plats. Stäng apparaten och lås den med låsklämman. Vira upp sladden i sladdförvaringen. TEFAL SA har en fortlöpande forsknings- och utvecklingspolicy och kan komma att förändra dessa produkter utan föregående underrättelse.
  • Page 9 Recept Toast Sätt toastplattorna på plats (beroende på modell). Lägg toasten på toastplattan. Stäng apparaten och spänn handtagen gradvist för att sluta till om brödskivorna. Värm upp under 3 till 4 minuter, allt efter din egen smak. Ost- och skinktoast •...
  • Page 10 Recept Grillning Sätt grillplattorna på plats (beroende på modell). Lägg köttet på plattorna. Stäng till apparaten och låt köttet tillagas efter receptet och din egen smak. Grilltiderna nedan anges endast som en fingervisning. Bearnaise tournedos Grilltid: 3-4 minuter Per person: • 1 x 120 g tournedos (helst filé) • olja • salt • peppar Olja in tournedosen, krydda med salt och peppar.
  • Page 11 Recept Våfflor Sätt våffelplattorna på plats (beroende på modell). Häll över våffelsmeten, se till att hela grillytan är täckt, men undvik att spilla vid sidan av plattorna. Tillaga i ca 4 minuter eller efter receptet eller egen smak. Undvik att öppna grillen under själva tillagningen. Lägg våfflorna på...
  • Page 12 Tak fordi De valgte at købe et TEFAL apparat. Uanset model, læs da venligst brugsanvisningen nøje før første brug og gem den. Dette produkt er designet udelukkende til husholdningsbrug. Før brug Sæt apparatet på en flad, stabil og varmesikret overflade: anvend det ikke på...
  • Page 13: Efter Brug

    Sænk aldrig apparatet og ledningen i vand. Opbevaring Apparatet kan opbevares på højkant for at spare plads. Luk apparatet og lås håndtaget. Rul ledningen op på ledningsoprullet under apparatet Tefal SA har en politik om forskning og udvikling og kan modificere disse produkter uden varsel.
  • Page 14 Opskrifter Ristede sandwich Sæt sandwich-plader i apparatet (afhængig af model). Placer sandwichen på sandwich-pladen. apparatet så stramt muligt forsegle sandwichkanterne. Lad sandwichen riste i 3-4 minutter alt afhængig af egen personlig smag. Skinke og oste sandwich • 4 skiver brød • 20g smør • 70g schweizerost • 1 skive forkogt skinke • peber Smør ydersiden af brødet.
  • Page 15 Opskrifter Grill Sæt grillplader i apparatet (afhængig af model). Put kødet på grillpladerne. Luk apparatet og lad stege ifølge opskrift og egen personlig smag. Bearnaise tournedos Stegetid: 3-4 minutter Per person: 1x120g tournedos • olie • salt • peber Pensl bøfferne med olie og drys med salt og peber. Grill i 3 minutter (røde bøffer) eller 4 minutter (well done).
  • Page 16 Opskrifter Vafler Sæt vaffelplader i apparatet (afhængig af model). Fordel vaffeldej over hele pladen uden at det flyder over siderne på pladen. Bag i ca. 4 minutter alt afhængig af opskrift og personlig smag. Undgå at åbne apparatet under bagning. Læg vaflerne på...
  • Page 17 Takk for at du kjøpte dette TEFAL-produktet. Uansett hvilken modell du har kjøpt, bør du lese disse instruksjonene nøye og oppbevare dem på et lett tilgjengelig sted. Dette produktet er kun beregnet på privat bruk. Installering Plasser apparatet på et flatt og stødig underlag som tåler varme. Apparatet må...
  • Page 18: Etter Bruk

    Legg aldri apparatet og ledningen i vann. Oppbevaring Apparatet kan oppbevares vertikalt for å spare plass. Lukk apparatet og lås det med låseklemmen. Rull ledningen opp i ledningsrommet. TEFAL SA driver kontinuerlig forskning og utvikling og kan endre disse produktene til enhver tid uten forvarsel.
  • Page 19 Oppskrifter Toast Bruk toastplatene (avhengig av modell). Plasser toastene på toastplatene. Lukk apparatet og trykk ned den øvre delen slik at håndtaket etter hvert klikker på plass. Stekes i 3-4 minutter. Toast med skinke og ost • 4 skiver brød • 20 g smør • 70 g gulost • 2 skiver kokt skinke • pepper Ha smør på...
  • Page 20 Oppskrifter Grilling Bruk grillplatene (avhengig av modell). Legg kjøttet på platene. Lukk apparatet og la kjøttet steke i henhold til oppskriften og ønsket resultat. Steketidene er kun veiledende. Biff med bearnaisesaus Steketid: 3-4 minutter Per person: • 1 x 120 g biff (helst fra filetstykket) • olje • salt • pepper Smør tournedosen med olje, smak til med salt og pepper.
  • Page 21 Oppskrifter Vafler Bruk vaffelplatene (avhengig modell). Hell over vaffelblandingen. Sørg for at hele platen er dekket, men uten å søle ut over sidene. Stekes i cirka 4 minutter eller i henhold til oppskriften eller ønsket resultat. Unngå å åpne apparatet under stekingen. Plasser vaflene på...

This manual is also suitable for:

AvanteSm601072Sm601014

Table of Contents