Advertisement
Í?+3{)ÂÂ*ÂvÎ
IND. CONT. EQ
11199109
Baumer Electric AG · CH-8501 Frauenfeld
Phone +41 (0)52 728 1122 · Fax +41 (0)52 728 1144
Canada
Italy
Baumer Inc.
Baumer Italia S.r.l.
CA-Burlington, ON L7M 4B9
IT-20090 Assago, MI
Phone +1 (1)905 335-8444
Phone +39 (0)2 45 70 60 65
China
Singapore
Baumer (China) Co., Ltd.
Baumer (Singapore) Pte. Ltd.
CN-201612 Shanghai
SG-339412 Singapore
Phone +86 (0)21 6768 7095
Phone +65 6396 4131
Denmark
Sweden
Baumer A/S
Baumer A/S
DK-8210 Aarhus V
SE-56133 Huskvarna
Phone +45 (0)8931 7611
Phone +46 (0)36 13 94 30
France
Switzerland
Baumer SAS
Baumer Electric AG
FR-74250 Fillinges
CH-8501 Frauenfeld
Phone +33 (0)450 392 466
Phone +41 (0)52 728 1313
Germany
United Kingdom
Baumer GmbH
Baumer Ltd.
DE-61169 Friedberg
GB-Watchfield, Swindon, SN6 8TZ
Phone +49 (0)6031 60 07 0
Phone +44 (0)1793 783 839
India
USA
Baumer India Private Limited
Baumer Ltd.
IN-411038 Pune
US-Southington, CT 06489
Phone +91 20 2528 6833/34
Phone +1 (1)860 621-2121
www.baumer.com/worldwide
1/4
26
M12 x 1
1DD2
Bedienungsanleitung und Anleitung für Programmierung über RS485 bitte auf www.baumer.com herunterladen
Please download the operating instructions and instructions for programming via RS485 from www.baumer.com
Veuillez télécharger le mode d'emploi et les instructions de programmation via RS485 à partir du site www.baumer.com
LED
RS 485
push-
4,3
pull
4,5
2
19
55
• Vor dem Anschliessen des Sensors die Anlage spannungsfrei schalten.
• Disconnect power before connecting the sensor.
• Mettre l`installation hors tension avant le raccordement du détecteur.
BN
(2)
+Vs
Z
Z
GN
(3)
analog
BN = Braun/brown/brun
YE
(4)
GN = Grün/green/vert
out
YE = Gelb/yellow/jaune
GY
(5)
alarm
GY = Grau/grey/gris
WH
(1)
Rx/Tx-
WH = Weiss/white/blanc
PK
(6)
PK = Rosa/pink/rose
Rx/Tx+
(8)
RD
RD = Rot/red/rouge
sync in
BU = Blau/blue/bleu
Z
Z
BU
(7)
0V
5
4
6
8
3
7
2
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Baumer OM70-11199109
Summary of Contents for Baumer OM70-11199109
- Page 1 Bedienungsanleitung und Anleitung für Programmierung über RS485 bitte auf www.baumer.com herunterladen Please download the operating instructions and instructions for programming via RS485 from www.baumer.com India Veuillez télécharger le mode d'emploi et les instructions de programmation via RS485 à partir du site www.baumer.com Baumer India Private Limited Baumer Ltd.
- Page 2 Allg. Sicherheitsbestimmungen Erklärungen zu Seite 1 LASER RADIATION General safety instructions DO NOT STARE INTO BEAM Explanations for page 1 Wavelength: 640...670nm Instructions générales de sécurité Déclarations à la page 1 IEC 60825-1, Ed. 3, 2014 CLASS 2 LASER PRODUCT 1) Netzteil nach UL 1310, Class 2 oder externe Absicherung durch eine UL anerkannte oder gelistete Sicherung IEC 60825-1/2014 Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for conformance with IEC 60825-1 Ed.
- Page 3 Funktionsbaum Function tree Arbre de fonctions LIVE MONITOR PRECISON Standard High Very High Highest ANALOG OUT SCALE OUT DIST NEAR DIST FAR SET MAX VALUES ANALOG OUT Current / Voltage CHARACTERISTIC Pos. slope / Neg. slope DIGITAL OUT DIGITAL OUT Point / Window SWITCH POINT Value in mm...
- Page 4 Distanz Funktion Distance function Fonction de la distance 4mA / 0V 20mA / 10V (factory) (factory) Blind range Measuring range MR DIST NEAR DIST FAR 4mA / 0V 20mA / 10V ANALOG OUT (scaled analog measuring range) HYSTERESIS HYSTERESIS WINDOW (digital out) WINDOW P1 WINDOW P2...
Need help?
Do you have a question about the OM70-11199109 and is the answer not in the manual?
Questions and answers