Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben.
Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang
damit zu gewährleisten, beachten Sie bitte unbedingt, die umseitig folgende Aufbau- bzw.
Bedienungsanleitung. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen
auf.
Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich
vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.
Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche
Nutzung geeignet.
LED Eiszapfenkette
LED icicle chain
Deuba Serviceportal
www.Deubaservice.de
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Zum Wiesenhof 84
66663 Merzig
Germany
40 LED Eiszapfen
PRODUKTNUMMER: 103442/100904/107712
MODELL: GHEZ004/GHEZ005/GHEZ005
80 LED Eiszapfenkette
PRODUKTNUMMER: 101790/105320
MODELL: GHEZ001/GHEZ002
Stand 2019 Rev1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Monzana GHEZ001
Summary of Contents for Monzana GHEZ001
- Page 1 MODELL: GHEZ004/GHEZ005/GHEZ005 80 LED Eiszapfenkette PRODUKTNUMMER: 101790/105320 MODELL: GHEZ001/GHEZ002 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben. Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang damit zu gewährleisten, beachten Sie bitte unbedingt, die umseitig folgende Aufbau- bzw.
- Page 2 ANLEITUNG Allgemeines ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen, um das Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden. Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet! Wichtig: Lesen Sie die Anleitung vollständig und gründlich durch. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
-
Page 3: Technische Daten
Sicherheitshinweise ACHTUNG! • Diese Artikel sind für den Einsatz im Außenbereich vorgesehen! • Diese Beleuchtungsprodukte dürfen ausschließlich mit den mitgelieferten Netzteilen/Adaptern genutzt werden! • Überprüfen Sie vor Benutzung, ob die Spannung der Stromquelle mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmt. Vermeiden Sie ein unbeabsichtigtes in Betrieb setzen. - Page 4 INSTRUCTIONS General ATTENTION! Observe the safety and assembly instructions in order to avoid the risk of injury or damaging the product. Only for domestic use and not for commercial use! Important: Read these instructions carefully and thoroughly. Keep these instructions to read through at a later date. If you give the product to anyone else at some point in the future, please ensure you also pass on this manual.
-
Page 5: Safety Instructions
Safety Instructions WARNINGS! • This light chain is suitable for outdoor use! • Only use supplied transformer/adaptor with this light set. • Do not connect the chain to mains supply while it is still in packaging. • Before use, check that the power supply corresponds to that which is stated on the device’s nameplate. - Page 6 ORIENTATION Généralités ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout risque de blessure ou d’endommagement du produit. Pour usage privé uniquement et non commercial! Important: Lisez ces instructions avec attention dans leur totalité. Gardez ces instructions afin de pouvoir les relire dans le futur. Si vous donnez ce produit à...
-
Page 7: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité AVERTISSEMENTS: • Cette guirlande lumineuse convient à une utilisation en extérieur! • Utilisez uniquement le transformateur / adaptateur fourni avec cette guirlande. • Vérifiez avant chaque utilisation que la tension de l’alimentation correspond aux spécifications sur la plaque signalétique de la machine. Évitez l’utilisation non autorisée. -
Page 8: Advertencias Generales
INSTRUCCIONES Advertencias generales ¡ATENCIÓN! Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el riesgo de lesiones o daños al producto ¡Solo para uso doméstico y no apto para uso comercial! Importante: Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. Conserve este manual para futuras consultas. Si vende el producto algún día, asegúrese de entregar también este manual. -
Page 9: Indicaciones De Seguridad
indicaciones de seguridad ¡atención! Estos artículos están destinados a su uso en exteriores! • • Estos productos iluminación sólo pueden utilizarse fuentes alimentación/adaptadores suministrados. • Antes de usar el aparato compruebe que la fuente eléctrica de alimentación tiene un voltaje similar al que consta en la placa de identificación del aparato. - Page 10 Entsorgung: Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Artikels führen Sie bitte die wertvollen Rohstoffe einer fachgerechten Entsorgung zu, so dass ein ordnungsgemäßes Recycling stattfinden kann. Sollten Sie sich nicht sicher sein, wie Sie am besten vorgehen, helfen die örtlichen Entsorgungsbetriebe oder Wertstoffhöfe gerne weiter. Disposal: Once item end-of-life, please dispose valuable raw materials for a proper recycling.
- Page 11 Für technischen Support und Serviceanfragen wenden Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter unter www.Deubaservice.de Wenn Sie Verbrauchsmaterial, wie z.B. Filter für Pumpen, Staubbeutel für Staubsauger oder ähnliches für Ihr Produkt benötigen, besuchen Sie unseren Internetshop www.Deuba24online.de Dort finden Sie auch regelmäßige Sonderangebote und weitere, interessante neue Artikel.
Need help?
Do you have a question about the GHEZ001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers